其一

鷂鳶猶愛曉春鳴

篁箬歎驚新筍萌

深探綠園幽裡迥

陌行紅影舞意濃

高歌窈窕對明月

讀頌易書覽宿星

賦就新詞青鳥現

扶搖直上嘯長空

其二

人間四月笑點風

春色舞光變輕靈

夕暮雲煙吹風軟

夜空星爍雨花傾

娉婷鮮妍花冠載

綠意浮波白蓮生

一樹花開燕呢喃

尋得愛暖日日晴

(其二改自林徽因（你是人間的四月天），由於律詩講究調平仄、講對丈，押平聲韻，加上我詞窮，難免讓原詩走味，如她在天上有知，也只能會心一笑了。)

（你是人間的四月天）林徽因

我說你是人間的四月天；

笑響點亮了四面風；輕靈

在春的光艷中交舞著變。

你是四月早天裡的雲煙，

黃昏吹著風的軟，星子在

無意中閃，細雨點灑在花前。

那，那娉婷，你是，鮮妍

百花的冠冕你戴著，你是

天真，莊嚴，你是夜夜的月圓。

雪化後那片鵝黃，你像；新鮮

初放芽的綠，你是；柔嫩喜悅

水光浮動著你夢期待中白蓮。

你是一樹一樹的花開，是燕

在樑間呢喃，──你是愛，是暖，

是希望，你是人間的四月天！

(1935.5《學文》1卷1期)

        我國詩歌的演變，到了民國出現了白話詩，一種屬於較奔放形式的詩體。本文介紹(非評論)一首吟頌春天的白話詩，林徽因的（你是人間的四月天），四月在農曆，屬於季春(晚春)，也就是春天裡的最後一月了。古典詩中有無數歌頌春日的佳作，如韓愈的（晚春），應就是現在的四月天，詩人筆下所繪成的晚春圖，芳菲洋溢，多采多姿，且極有視覺美學的意境，讓讀詩者如進入千紅萬紫的瑰麗也界。

         林徽因的名字因2000年電視劇《人間四月天》的播出，而為台灣的民眾所熟悉。(之前因政治環境因素，對這位手繪五星旗的奇女子，當不容於台灣文壇及媒體版面)。其中又以她與徐志摩若有若無的愛情傳說最引起眾人的好奇。任何一個女子無不會被感情濃烈的詩人才子所吸引，她卻是理性地選擇自己的人生歸宿。若從她與徐的通信資料客觀看來，他們之間也只能算是君子之交，淡如水了。徐只能把她當作永遠的靈魂伴侶，在精神世界裡找到永恆。她與徐同樣是民初傑出的詩人作家，若相比較，徐詩無疑較有馥郁花香的色彩，而她的詩，如她這位佳人，淡淡如菊。這位女詩人之後淡淡如菊香飄向天涯無邊無境，只留下「一身詩意千尋瀑，萬古人間四月天」的詩聯，任憑騷人墨客讀之蕩氣迴腸。

        這首（你是人間的四月天）如畫裡的四月天，內容純淨，意境優雅，並表現白話詩形式的和諧及語言的純熟。詩裡盡是以重重疊疊的比喻，表現美意琦行且有自然歸樸之技巧，更可襯托出詩境的純淨，流露純善且潔美的自然感情。這首也讓詞語跳躍和韻律和諧幾到了極致。學者有認為，這首詩採用了格律的和諧、語言的雕塑美和音律的樂感，正是新月詩派的詩美學原則。

註1：這首詩發表於《學文》雜誌。關於這首詩，為誰而作，有兩種說法：一是為悼念徐志摩而作，藉以表示對摯友的懷念；二是為兒子粱從誡的出生而作，以表達心中對兒子的希望和兒子出生帶來的喜悅。後說為其子所採。