兒女田園蕪廢愁，荒江離索探親讎。

蹈危雙俠迎挑戰，破密群芳能解囚。

黛影劍飛驚敵破，霞光氣舞振神收。

征途永憶恩情事，飄泊江湖諧曲留。

①《荒江女俠》是顧明道發表於1928年上海《新聞報》副刊的武俠小說，寫方玉琴爲報父仇，而與岳劍秋幷轡江湖的傳奇故事。女俠方玉琴為父報仇，隨昆侖劍仙一明禪師學習武功劍術，藝成下山；尋找殺父仇人飛天蜈蚣鄧百霸，夜探蘇州韓家莊，得遇同門師兄岳劍秋；從此琴劍相偕，師兄妹闖蕩江湖，除暴安良，鋤奸誅惡；後劍膽琴心良緣天締、百年好合的故事。該書首創男女二俠雙雙闖蕩江湖的寫作模式，對後世的武俠小說創作模式影響很深。

②《荒江女俠》是1930年上海友聯影片出品電影，由陳鏗然、錢雪凡導演，徐琴芳、賀志剛主演。

③《荒江女俠》是華華影片出品的香港電影，於1950年4月9日(第一集)7月6日(第二集)上映，由洪仲豪執導，于素秋、林蛟主演。

④《荒江女俠》是一部香港邵氏出品武俠電影，於1970年2月27日上映。由何夢華導演，鄭佩佩，岳華，黃宗迅，房勉，顧文宗，李允中主演。