
| 巴黎台妹就是要裝可愛 |
| 【fenfencat】 |
裝可愛在法國到底行不行得通? 答案是,可以的,而且還比在台灣好用。 為什麼? 對抗愛露胸露腿的法國女人 因為法國女人要不是趾高氣昂、走路有風,用一副好像稍微走慢一點,身邊的蒼蠅就會一股腦兒撲上來的驕傲表情,趴趴趴地踩著高跟鞋,以時速五十公里的速度飄移;要不就是拚命露胸露腿,恨不得能直接把比基尼穿在路上,享受男人在馬路上口水流滿地的聲音。(不騙你,我的同事很多都快可以當我阿嬤了,還是一襲黑色薄紗裡頭只穿一件內衣就來上班了。至於露點,我想在法國應該上不了水果日報,因為大家都在露...) 所以負責開發新女人路線的工作,就落在我們這些外國人的身上。 在台灣不容易看見黑人,在巴黎則是黑人到處亂亂跑,尤其是我住的巴黎郊區,看見的巧克力人反倒比白斬雞多得多,晚上開車的時候還得特別小心,因為根本看不見有人過馬路啊!黑女人說真的,身材怎麼會這麼好啊,每個都前凸後翹,活生生就是漫畫裡面的S型身材,如果我真要學的話,可能要先把腰先砍斷再重新裝回去,她們則是生下來屁股就比天高,所以健美型路線,還是乖乖拱手讓給巧克力妹吧。 我的優勢:東方臉孔不易老 至於法國為數眾多的伊斯蘭族群,我總沒機會好好觀察一下她們,因為神燈妹妹們(註1)每個頭包得緊緊的,十五六歲看起來就像個賢妻良母,而且肥水不落外人田,幾乎都是被自己神燈家族的給整碗端去了,老法的眼光對她們來說,宛如一陣輕風吹過,擺擺面紗,優雅飄然離去...所以,台妹要走裝氣質路線,還得自己背個神燈,製造神話氣氛,太累了,還是算了。 想來想去,台妹還是最適合裝可愛的啦! 首先,東方臉孔永遠不老,身邊一卡車快四十、看起來卻像小娃娃的妖女。(唉呦,戴安姐,我這是在稱讚你啦,怎麼打我...)別說法國人看不出來,連我都被唬得一楞一楞的。其次,台灣女人最厲害的,就是不管心裡有多塞,永遠都能保持不失風度的笑容,但是絕不是沒脾氣。據一個與台灣女生交往過的韓國男說,他見過這麼多東方女孩子,就屬台灣女人最驕傲。我很爽地回答,當然驕傲啊,連你這個Samsung菁英,還不是被收得服服貼貼。那台灣女人吃香的要訣到底是什麼?主要還是歸功於海島文化培養出的大氣和多變的面貌。該小女人的時候就可以像隻小貓,該獨立自主的時候,也可以背著包包,隨著愛人浪跡天涯。 開口閉口敬語 我這樣學法語 在被法國人包圍的工作環境,大家閒聊時只聽得懂一半不到,資訊永遠比人家慢半拍,很多搞不清楚的狀況也只好硬著頭皮,用我破爛的法文跟同事求救。當然遇到冰山晚娘面孔的時候是有的,也只能摸摸鼻子走開,下次記得躲遠一點就好。不過,熱情的法國人畢竟是佔多數,當他們看到一個東方女孩子,努力學著他們的語言,開口閉口就是敬語(註2),雖然聽不懂,也總是湊在一旁,用著無辜的大眼睛盡力練習聽力的時候,基本上,大家都是很持正面的鼓勵的。 註1:因為講阿拉伯,其實外國人是聽的懂的,最後就演變成「神燈人」的名稱,泛指回教文化的人囉。 註2:法文跟日文一樣,是存在著敬語的,但是界線又很難劃分。同輩之間是用平稱,同事之間也泛用平稱,但是長輩又得用敬稱。那比我大的同事要用什麼?反正後來,我只要有求於人的時候,一律用敬語,就沒錯啦! 格主掃描 跑遍四大洲 情定花都 行萬里路為求一紙文憑,隻身跑到無人知曉的荷蘭,啃了萬卷書拿到了學位後,卻苦無用武之地,繳了大把大把的學費,唯一的收穫,竟是一份影響了下半輩子的愛情。 流浪其實不那麼浪漫的。尤其當旅行已經成為生活一部份的時候,根,反而是心心掛念的,不讓自己迷失方向的引路燈。離福爾摩沙越來越遠,我的台妹特質愈發顯得濃烈。來自南台灣不大不小的姑娘,跑遍歐亞美澳四大洲,目前落腳花都巴黎,歡迎大家一起共享台妹的法蘭西筆記。 巴黎台妹‧里昂姬 http://www.wretch.cc/mypage/fenfencat
|
限會員,要發表迴響,請先登入














