位於KIRORO，地理位置優越，北海道The Kiroro飯店 - Tribute Portfolio系列是小樽短途遊的理想出發點。 在這裡，旅客們可輕鬆前往市區內各大旅遊、購物、餐飲地點。 飯店位置優越讓遊人前往市區內的熱門景點變得方便快捷。

北海道The Kiroro飯店 - Tribute Portfolio系列的一流設施和優質服務能確保提供客人一個愉快的住宿。 飯店內能享受到所有房型皆附免費WiFi, 24小時保全, 汽車充電站, 小教堂, 神社/寺廟等一系列頂級設施。

您將能真切地感受到北海道The Kiroro飯店 - Tribute Portfolio系列的特有的氛圍，它體現在每一間精心規劃的客房中。完善的貼心設施與服務隨處可見，如： 平面電視, 空調, 暖氣, 鬧鐘, 電話， 在飯店內可找到獨木舟, 滑雪設備租用, 滑雪課程, 健身房, 桑拿三溫暖等多種精彩的娛樂設施。 不管您是哪一種類型的遊客，北海道The Kiroro飯店 - Tribute Portfolio系列都是來小樽的理想下榻飯店。