耐(た)えてしのんだ いばら道(みち)     耐住並忍受著荊棘的道路

*****隨便窩的告白將歌詞及影片離隔，隔得很零亂，並不是本部落格如斯放置，敬請原諒，請人人忍受一下。*****

つづく浮世(うきよ)の なみだ坂(ざか)連緜不斷的紅塵間之淚水坡道

目(め)から血(ち)を出(だ)す 口惜(くやし)さつらさ從眼角滲出血來 既懊惱又疾苦

人生(じんせい)峠(とうげ)

人生(じんせい)峠(とうげ)                            人生關頭

原唱：村田英雄

ひとつ越(こ)えれば またひとつ    超出一重山的話 又看到一重山

村田英雄的日文演歌─人生峠─人生關頭+歌詞+注音+翻譯中譯+日文進修

作詞：宮原哲夫

*****生字註解在補寫中*****越えれば=越えれば；つづく=続く；負けて=負けて；泣いてりゃ=泣いてりゃ；突き落される=突き落すされる；耐えて=耐えるて；しのんだ=忍ぶんだ；出す=出す；口惜さ=口惜しさ，形容詞為口惜しい；知るまい=知る+否認詞まい；吹き荒れろ=吹き荒れるろ；なる=なる；信じて=信じて；生きる=生きる；咲け=咲くけ

他人(たにん)は知(し)るまい 他人は知るまい他人無法認識 他人無從了解的

冬(ふゆ)は必(かなら)ず春(はる)となる 窮冬曩昔必然是春季的光降

無情(むじょう)谷間(たにま)の 無情谷間の  無情山谷 無情山谷的

負(ま)けて泣(な)いてりゃ 突(つ)き落(おと)される因失敗而正抽泣的話 會被推落下

*****插播伴侶所保舉勁爆影片(台灣查察署的腐敗，請在該影片左上角有文字抬頭處按下去，可看到具體說明及留言內容，進展觀眾按下喜歡鍵)*****

人生關頭

第3027

日文學習