Contents ...
udn網路城邦
夕焼けとんび(晚霞中的老鹰):多岐川舞子│印度紫擅
2022/08/09 06:00
瀏覽665
迴響0
推薦51
引用0
夕焼けとんび(晚霞中的老鹰):多岐川舞子

對應曲:
碧潭假期-吳晉淮/黃思婷
給愛人仔煽東風-葉啟田
期待再期待-黃思婷

這是"三橋美智也"1958年發表的歌曲,一首很早的老歌。
以稍微滑稽的前奏開始「晚霞天空紅彤彤」,「 老鷹在天空畫了一個圈」,

歌詞很樸素也很鄉土,「 火車的汽笛是“嗶波波”」,「最亮的星星“閃
呀閃”」, 「別被晚霞燒傷了」是孩子的想法。
歌詞的基調是童心,孩子的心情,孩子的視線, 所以應該歸類為兒歌、童
歌,奇怪的這歌不僅是孩子們唱,大人們唱的更多。
歌詞中,最讓人在意的一行是「從那裡能看到東京嗎」, 原以為只是對東
京的憧憬,結果在第二、第三段,「哥哥去了東京連節日也不回來」。 或
許哥哥不僅欺騙了我們,還欺騙了父親和母親,拋棄了家,拋棄了村莊,
落跑了。
昭和30年代的日本鄉下,家還是哥哥(長子)繼承的,弟弟妹妹總有一天會離
開家的,這樣的通念已經根深蒂固了。所以哥哥出走是不名譽,大逆不道,
負責任的行為。
這個版本是"多岐川舞子"的現場Live。



Midi音樂廳演歌頻道,歡迎觀賞。 https://www.youtube.com/c/Midi音樂廳HG
印度紫擅
照片都是從影片中擷取的,感謝觀賞!





















有誰推薦more