40年前,那個年輕、專情、擇善固執的我,選擇婚後留在台灣六年之久,不肯去美國。
這給我帶來了日後幾乎永無止境的、來自公婆及大姑們的憤怒與深度傷害。
直到兩年前2012年的今天,十月13日,上帝將我救出...
回想起那一夜,我才卸下婚宴的晚禮服,臉上的新娘妝都尚未來得及褪去,我的公公(新郎倌的父親)突然瘋狂了似的在我面前殺雞(儆猴)。
多年之後,我終於弄懂,那是怎麼一回事兒。
還記得,那是在台北市松山機場外面一大片濕綠的草坪上,我倆趴著,面對面。
他手指著一架正在低空起航的飛機,神色略緊張而強自鎮定,卻用一種聽來像是發號施令的聲音說:
「我要妳跟我到那兒去!」在那個時候,女孩子能嫁到美國去,是非常令人艷羨的。
但是,我怎能違背我的心呢?
當時年紀輕輕的我,充滿著夢與理想;我完全沒有想要成為一個美國公民,我的夢不在美國!
我深愛台灣,深愛我的教書工作,更深愛我的學生。
我真的、真的不能忍受離開我自己的國家!
見我搖頭,他說,那要不然,我們倆先結婚,婚禮完後,我和我家人先搬到美國去住,妳一人留在台灣,什麼時候想走再走。
這個提議,我聽來也不大對勁兒。
當初,我還不算是一個成熟的基督徒,對聖經中的話語也還沒那麼清楚。
我從來不知道新約哥林多後書第六章有關「不信的不能同負一軛」之說法。
也沒唸過舊約申命記二十四章所記載的「新娶妻之人,不可從軍出征……可以在家清閒一年,使他所娶的妻快活」。
更全然沒聽說過使徒保羅所教導有關「夫妻不可分房」的道理。(哥林多前書第七章)
甚至不知何謂「婚前輔導」!
我只知道,結婚是為了二人相守。
若都已計畫好了將來不住在一塊兒,那麼結婚的意義又何在呢?
或許,我們還不到該結婚的時候吧。
於是我提出了我的建議:
「要不然,你先和你父母全家一同搬去美國住,什麼時候你想跟我結婚、再回來台灣結婚吧!」
我不知道他那天回去後是怎麼和家人商討的,總之,過了沒多久,我倆就迷迷糊糊地踏上了地毯的那一端。
婚後一個月,公公帶著他們全家人上了飛機,移民到美國。我和丈夫則一直留在台灣,六年之久。
回想起,公公一定非常傷痛他的兒子最後決定、婚後不跟著他的家人一同出國。
此刻當我回顧,我頓時大悟,何以公公會在我們婚宴的當天晚上,那麼地憤怒!是因為,那天晚上,公公的心很痛很痛。
然而,當時天真稚嫩的我,只是一片困惑、創傷、與驚恐。
其實,我寧可相信公公是愛我的。
最起碼,在我與他初見面的那一天(那天,他待我一見如故),以及他86歲那年忽因心臟病猝死的前一天(那天,他忽然破天荒第一次來電話,前所未有地、極溫柔地、祝福我生日快樂)。
那兩次,是記憶中他惟一愛我、善待我的兩次。
我自己的父親一向嚴厲,且我爸自48歲中風之後變得特別沉默;當丈夫第一次領我去他家與公公初見面時,他的風趣慈祥,使我幾乎暗暗決定、將來一定要做他的媳婦兒。
(本來還天真地以為,終於不必再有孤兒的感覺了,終於可以得到一位父親了!)
婚前交往時,我曾對丈夫笑說,他能把我追到手,他的父親不無功勞,直到....
那晚,婚宴結束後,好幾位朋友跟著我的新娘車一路過來,預備小鬧一下洞房。
當丈夫興奮地把我從車上抱出,到了門口往裏一看,見公公板著個臉、一語不發地坐在客廳沙發上。這下子,沒有一個人敢走進屋來。
慌亂不安中,丈夫和我笨拙地把朋友們都留在門外;兩人匆匆進房換下了婚禮服,臉也沒洗,就立刻出來陪著公婆一同圍坐飯廳的圓桌。
過了一會兒,公公提議打點兒香瓜汁喝。
這時,一向最受公公寵愛的小姑、像她平常一般地撒嬌道:
「啊呀,都這麼晚了,大家都累了,明天早上再打給你喝啦!」
(小姑是我婚禮的伴娘。公公對我說,不要把給伴娘的花費、用在外人的身上,所以他當初不准我找我自己的好朋友當伴娘。)
丈夫和我聽見小姑不肯打香瓜汁,兩人還傻傻地笑著不知如何是好,只見說時遲、那時快,我的公公猛然拍地一下子拂袖而起。只見他一面用力掀桌翻椅,一面高聲怒吼大罵,嚇得我魂身顫抖不停…
我心中一直以為,公公是利用小姑、殘忍地在我新婚之夜給我一個下馬威,叫我見識一下他這做公公的權威與厲害。
之後,在我們的婚姻中,他又好多次以兇狠、暴戾、發飆的方式殘酷待我。
那些過去的許多傷害,一直夢魘般地纏繞捆綁著我,久久不能釋放。
感謝上帝,因著一次嚴重腳傷,當我坐在輪椅上,祂向我顯示了祂無邊的恩典、至高的全權,以及祂在十字架上賜給我們每一個人的赦免。
我終能以一份愛、寬恕、與體恤,悟出了為什麼公公當初那麼恨我、以及他在我婚宴當晚瘋狂發怒的原因。
【後記 1】:
(2014年10月13日)
再過10天,我就會身在台北了!
我就會和我34年出國前的小兒子學生們(69年20班)見面了,也要和我42年前剛畢業、剛開始教書時的大女兒們(61年8班)見面了!
恍若夢中。
包括一些刻骨銘心的痛...
盼望我的學生們讀到這篇文章,就會了解到,為什麼,當年那位深愛他們(她們)的陳正華老師會那麼容易落淚!
記得在我教書的那八年中,曾經經歷過中華民國被退出聯合國、也曾經經歷過美國與中國大陸建立邦交...
記得在我教書的那八年中,我的公公每一年都不斷地寫信來逼我們去美國。啊,那八年,那充滿甜蜜幸福與痛苦掙扎的八年教書生活啊!
我的小女朋友們最愛我,她們永遠是我最貼心的好朋友。
我的小男朋友們也非常愛我,如果他們還記得,他們曾經最常說的一句話就是:
「你看,又來了!老師眼睛又紅了,又要哭了...」
(忘了那句話是後來孫友台還是誰告訴我的、他們之間用暗號的一個小小秘密。)
【後記 2】:
(今天,2023年10月13日)
今晨臉書找出了我九年前的這篇舊作。
一切,已雲淡風輕...
- 5樓. 陳正華牧師2023/10/15 03:24很想念淵靜!
(chenjenghua@gmail.com)
- 4樓. 淵靜 / 身體欠安離開2014/10/15 01:17
人生總會有一些些的苦日子,過去的就當成主的考驗,讓妳經歷不平凡的時段,已為人父母的我們,應該可以體會到當公公的對子女及媳婦的期待,在臨走的前一天他老人家也親口證實了對妳的愛,那至少撫平了妳受到的委屈,終究他回了天家,妳也有了再度嘗試新生活的機會。
糟糕,我又滿嘴仁義道德,欽佩妳忍人所不能忍,祝福妳!
- 3樓. 張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎2014/10/14 04:25
家 事 回 忆 起 来 总 五 味 杂 陈 ...
感 謝 您 一 直 留 神 的 讀 寫 分 享 !我不 斷 出 門 在 外 ,又 長 程
旅 行演 講 ,上 網 不 週 還 請 見 諒 !
- 2樓. 黃 發2014/08/08 12:02謹祝福天下所有父親們佳節快樂,88節快樂!
闔家幸福平安!
台中市 黃永發 謹祝 8/8午 - 1樓. 陳正華 牧師2014/08/08 08:42
1995年的一月,我生日的前一天,公公從東部馬里蘭的醫院打電話到神學院給我。
他快樂地告訴我說,醫生說他一切正常,什麼病都沒有查出來,明天就可以出院啦。
接著,公公用一種前所未有的、讓我受寵若驚的溫柔聲音對我說道:
「正華啊,明天就是妳的生日了,老爸不能從東部飛到加州來為妳慶祝,所以老爸現在特為打這個電話給妳,祝妳生日快樂!」
第二天,我生日那天,老爸出院了。
又過一天,就是我生日過後第二天的夜裡,老爸在睡夢中辭世,回了天家。
老爸(公公)比我的父親大10歲,當初身體雄偉、健壯如牛的公公如果今天還在世的話,都過了100歲呢!