Contents ...
udn網路城邦
有關禱告 (活出新的生命 之4)
2016/05/28 15:27
瀏覽703
迴響4
推薦35
引用0

感謝主耶穌,也謝謝我的女兒女婿,讓我成為這六個可愛小男孩的嬤嬤!

(從來就想有個女兒,但上帝就是沒給他們;如今我的女兒女婿,在基督裡、滿有順服主的平安喜樂!)

****************

經文背誦

1.

你們若常在我裡面,我的話也常在你們裡面;凡你們所心願的,祈求就給你們成就。

(約翰福音15章7節)

"If you abide in Me, and My words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.

(Joh 15:7 NAU)

2.

應當一無掛慮,只要凡事以感恩的心藉著禱告和祈求,將你們所要的告訴神。那超越一切理性認知的屬神平安,必在耶穌基督裡保守你們的心懷意念。

(腓立比書4章6-7節)

Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. And the peace of God, which surpasses all comprehension, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

(Phi 4:6-7 NAU)

【請注意】:

親愛的朋友,請特別注意一下腓立比書4章7節陳傳道所標明為黃色的地方。

請對照您手中和合本聖經的翻譯:「神所賜出人意外的平安」。

請問,這兩個不同的翻譯、在意義上有何不同?

願主耶穌賜福您!

有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 心情日記
自訂分類:至深情
迴響(4) :
4樓. 善良有才華的smileangel
2016/05/30 21:48
靈修筆記

從今天開始~每天讀荒漠甘泉一篇

每天背一節聖經~每天寫靈修心得筆記

請問一下是我每天讀荒漠甘泉心得的筆記嗎?

我盡量做到

如果我情緒不ok的時候~可能我就沒辦法

對了上禮拜六我和小小茉莉學姊去吃飯

感覺不錯

她人很好~很有愛心

如果下次有機會再邀請妳一起來吃飯

祝福你有個美夢

愛你的天使

是的。不過,荒漠甘泉只是輔助的讀物而已

最重要的,是思想聖經經文;每日讀經,再配合荒漠甘泉,寫出你當日與主耶穌相交的心得。

陳正華 牧師2016/05/30 22:23回覆
荒漠甘泉會每天提供妳一節聖經經文。 陳正華 牧師2016/05/30 22:24回覆
3樓. 善良有才華的smileangel
2016/05/30 10:00
荒漠甘泉

荒漠甘泉這一本書我已經讀過很久了

我最喜歡我同學送我的這兩句話:喜樂心乃是良藥,憂傷的靈使骨枯乾

箴言17:22

5/30除了從地上買來的那十四萬四千人以外,沒有人能學這歌

啟14:3

有一種歌~既非藝術所能教~也非樂理所能編~只有在患難中能學會的~

這種歌是憑記憶的~憑經驗的

你的父再訓練你擔任那天使所不能擔任的一部分:訓練你的學校就是苦難

在黑雲中拋試妳的聲音~在憂傷中祂教妳唱歌的表情~在患難中祂練你的氣

~在試煉中祂教你發音的準確

今天你問我最喜歡哪一個句子?我才把荒漠甘泉再拿起來讀

剛好今天的內容我很有感觸

上帝要教會我唱的是生命之歌

透過苦難中成長~有些道理以前我聽牧師師母說過:似懂非懂

再經過一些人生風和浪之後~在今年很多道理我頓時懂了

那些是學校沒有教的功課~是用寶貴的生命經驗所學習來的

神有祂的計畫是超乎我們所求所想!感謝神這樣地愛我

也派許多小天使幫助我

我昨天去教會跟師母說:我的手比較ok了!我想要開始練習鋼琴

在過一陣子評估~如果可以再司琴

與你分享到這邊

最後還是要謝謝你這麼愛我!關心我

我也很愛很愛妳~給漂亮的陳傳道

請問天使,

你是否願意開始重新溫習荒漠甘泉

對照著聖經,每日讀一篇,好好地認真地讀。

最好每天背一節聖經,並且每天寫靈修心得筆記。你願意嗎?

陳正華 牧師2016/05/30 14:34回覆
2樓. 善良有才華的smileangel
2016/05/30 09:29
非常感動

謝謝妳每天幫我禱告

1.我五月份開始每天早上起床都有禱告~我會聽完靈命日糧後禱告~再起床

2.我知道上帝非常愛我~並且透過很多小天使(不論基督徒或非基督徒的朋友或長輩)都這樣愛我~且願意幫助我

3.我覺得之前當我情緒憂鬱或躁鬱時~被父母朋友甚至牧師師母誤會我在鬧情緒!

我難過到吃不下睡不著!後來我說是生病無法控制情緒~她們說原來如此~盡量用同理心

其實每個人都有不一樣的痛苦~除非妳生過同樣的疾病~不然你無法理解

其實我不喜歡別人說同情我!我需要的是同理和尊重

4.好好吃藥~好好運動(正在練習)~好好學習(有在做)~好好交朋友(正在進行式)

哈!你和我算是亦師亦友嗎?

5.荒漠甘泉是我國中同學在我高三生病時送我的

現在已經和她失去聯絡~她也是基督徒(有點想念她)

第四點的第一項、有關好好吃藥,

陳傳道沒看見你的回答,不知道你是否有做到?

陳正華 牧師2016/05/30 14:29回覆
盼望主耶穌幫助你、和那位國中同學再聯繫上! 陳正華 牧師2016/05/30 15:36回覆
1樓. 善良有才華的smileangel
2016/05/28 16:47
彼此相愛

感謝讚美主!讓我除了父母的疼愛!還有乾爸乾媽這麼愛我

把我視為他們的女兒般疼愛

他們今天對我說:他們很樂意幫助我走出來!只是有時候她們再忙~

不是不想接我電話~只要我必須等他們忙完再回應我

他們願意陪伴我走人生的道路

有很多人愛我~我並不孤單

要我對上帝有信心~對自己有信心~我一定可以完全走出來

不管發生任何事情~上帝永遠愛我到底!不離不棄

不論發生什麼事情~乾爸乾媽也永遠都愛我

我聽了非常感動

感謝讚美主!我有雙倍父母的疼愛

感動到落淚!

感謝神愛我!也派了很多小天使來幫助我

我真的要把握當下!好好地過每一天!

活出愛的光采

我一定可以成為那散播歡樂散播愛的天使

祝福我們彼此相愛在每一天~給那永遠漂亮的陳傳道

親愛的天使,抱歉,

陳傳道前兩天出城,沒有機會上網。

但我一直在心中念著妳、一直為妳晝夜祈禱...

這幾天,在迫切為妳禱告中,聖靈告訴我幾件事,是有關妳的痊癒:

1. 不論別人如何為妳代禱,都比不上妳個人建立起與主耶穌的美好關係!

2. 不論這世上的人如何愛妳,都比不上你能感受到耶穌基督在妳心靈中的力量!

3. 任何時候,如果有人責怪妳、批評妳的情緒,千萬不要因此而受傷,因為妳是在生病,他們不懂。

4. 妳要好好聽醫生的話,好好吃藥、好好運動、好好學習、好好交朋友、努力靠著主耶穌控制妳的心情,

5. 上次妳告訴我說,妳已讀過荒漠甘泉;可否請妳分享一句荒漠甘泉這本書裡面所寫的、妳最愛的句子?

陳正華 牧師2016/05/30 08:18回覆
第4點的最後一個標點符號、應該是「!」。愛你喲! 陳正華 牧師2016/05/30 08:20回覆
發表迴響

會員登入