愛的山谷        灑滿愛的月光

                              溫柔地親吻人們受創的心

                              輕觸那破碎的大地母親

                              隱隱約約聽見

                              泥寧中忽遠忽近

                              既深若淺的呼喚頻率

                              無法還原與拼湊那一夜的場景

                              潰堤的眼淚祈求上蒼停止哭泣

                              未來   我們仍要在鋪滿落葉的山徑

                              豐收      嬉戲

                              在繽紛的花叢裡      跳歡欣的舞步

                             一起回憶記憶裡      美麗無邪的山林

                               不能再失去       擁有幸福的權利

                               不能不珍惜      稍縱即逝的愛與家園

                               不能放棄        活著就有希望的每一天

                                        *夢娘文字與錄音  2009八月   記88水災*

*

夢娘獻唱~點點滴滴 珍惜所愛
Lyrics by MISIA / Music by Sinkiroh / Arranged by Tohru Shigemi

                       少しずつ 大切に

雨のち晴れの空の下で　手を取り歩いていく　あなたと
今日の起きたこと　いるんなこと　語り合う愛しいことを

大切なことを　知っていたいから
何よりも　どんな時も　あなたを
涙でもいいから　伝えてね

少しずつ　少しずつ　重ねていく　今
その一つ　その一つが　大事な瞬間だと　気づくよ

風が吹き抜けていく大地を　並んで歩いていく　あなたと
重なり　繋がっていく命　この胸に感じているよ

愛しい世界よ　聞いてください
何よりも　心から　伝えたい
ありがとう　あなたを　愛しています

大切に　大切に　見つめていこうよ
また新しい明日を　生きていくんだ　愛を込めて

悲しい思い出なら　喜びで塗り替えよ
限りある時の中で　今日も　あなたと　ここにいる

少しずつ　大切に　歩いて行こう　未来へ
また新しい明日を　生きていくんだ　愛を込めて

生きていくんだ　愛を込めて

雨過天晴的天空下 手牽著手 和你一起走
談論著今天發生的點滴 各式各樣的事 及與你一同訴說過愛的話語

因為想知道 那最重要的事
不管任何事 不論在什麼時候 都想要與你
哪怕是委屈流淚的事都想與你分享

一點一滴 點點滴滴 不斷的累積
在這當中 在這許多事裡 終於了解那最重要的時刻


在風吹拂的大地上 與你一同並肩走著
我深深的感受到 你與我之間 心心相繫的生命共同體

這美好的世界 請聽我訴說
我只想 發自內心 傳達給你
謝謝你 我真的 好愛你

珍惜所愛 珍惜你所愛 用心尋找吧
充滿著滿滿的愛 嶄新的一天 終將會來臨

如果有悲傷的回憶 就用快樂的事取代吧
在有限的時間之中 我現在 正與你在一起呢

點點滴滴 珍惜所愛 一起迎向 美好的未來
充滿著滿滿的愛 嶄新的一天 終將會來臨

充滿著滿滿的愛 終將會來臨

                  (中文歌詞翻譯取自網路)