隨著陸客的逐年成長，是否要提供簡體字？一時也成了熱門話題。秉於對文化及藝術的堅持，個人持反對的態度：

一、台灣與大陸的差異，除了政治外，更重要的是文化與文字。

二、台灣目前應該是全球唯一保持正體字的國家，這種獨特性應該堅持。

三、正體字的形義及文字之美，是簡體字所望塵莫及的。

四、目前有很多的簡體字資訊在網路中流竄，已經造成了文字「侵略」。

      如果我們大量提供簡體字資訊給陸客，或許有一天，我們的子孫就會誤把簡體字當做正體字來使用，到時候...。我不知道國文老師要不要把簡體字視為「錯字」扣分？

　　以客為尊，提供「外文」給觀光客，是有必要的。但簡體字是正體字的「變種」，我們應該維持正體字，簡體字才有回歸正體字（正統）的一天。

　　這幾天，最奇怪的事是：一向害怕被中共統戰的民Ｘ黨，竟然會有部份黨員，為了...主張應提供簡體字的摺頁或網頁。真令人啼笑皆非！

　　台灣，是民主自由的國家，即便官方不提供簡體字，民間還是要正／簡體字並用，也是自由的行為。

　　但是，無論如何，我們應該提供正體字給陸客，讓他們知道：原來他們祖先使用的文字是在台灣。

PS.

本文刊登在7月12日聯合新聞網首頁/意見評論/部落客開講「隨著陸客的逐年成長，是否要提供」，謝謝電小二的推薦！

--------------------------------------------------------------------------------

1040514推薦文章：

作家王韜：文字的正俗與繁簡