Contents ...
udn網路城邦
不只是瞎胡鬧,嘲諷意味十足的《青蜂俠》
2011/02/28 16:24
瀏覽1,753
迴響2
推薦8
引用1
最近才趕去看了《青蜂俠》(The Green Hornet),發現它是一部非常有意國的電影。粗列幾個觀點,跟大家分享:

1.片頭一開始沒多久,Britt Reid的父親,一把將超人娃娃的頭摘下,象徵完美的英雄已不存在(呼應Britt切下父親銅象的頭,象徵父權的反抗,也象徵對極權、對老闆、對執政者的不滿)。並將青蜂俠塑造成不學無術,住在車庫,無企圖心,只知享樂和瞎胡鬧的普通青年。

2.有腦子的是女人,而且還是個熟女。顛覆英雄動作片裡陽剛性強的英雄主義。

3.加藤的速寫簿裡畫了李小龍,並在本片安排加藤不承認自己是青蜂俠的助手,並將這個角色從配角提昇為主角,還讓加藤講中文,以及他所設計的按鍵標示寫中文,「The Green Hornet」這個名號是出自加藤口中,為李小龍創造的青蜂俠予以平反。

4.加藤和Britt的感情如兄弟,但也曾吵得不可開交,嘲諷影集裡利用李小龍的點子,戲外的不合,但又回到李小龍身上,用中國的兄弟情,將青蜂俠與加藤重塑為夥伴角色,重新找回平衡點。

5.周董片中小秀了一下他的RAP功力,而且是唱亞瑟小子的歌。秀了一下他的鋼琴功力,但並不明顯。

6.片尾才出現原影集裡的主題音樂。周董的雙節棍是第二首片尾曲,雖然面子作給了周董,但觀眾在第二首片尾曲出現前大部分就走光光啦!看來也是無法收到最好的宣傳效果。加上又沒發OST。

7.片中引用了不少1980年代以前老電影的笑點,恐怕只有活過那個年代的觀眾才聽得懂。PS中文實在翻得不怎麼樣,而且顧慮到普及的問題,很多有料的雙關語,無法完全展現。EX:輪軸冒出的「血滴子」,始出現於老片《賓漢》(Ben-Hur,1959),所以當Britt要加藤秀出那樣武器時說:「The Ben-Hur things.」

8.連黑道也講究衣著和形象包裝,嘲諷我們活在一個過度包裝的社會裡。

9.劇情還藉著媒體大亨,嘲諷了現今媒體的八卦現象,暗諷媒體不好好做新聞,以及新聞被政治與黑道收買、把持,做新聞的失去了做新聞的尊嚴。

總之,這是一部很討年輕人喜愛的電影,有著年輕人喜歡的胡鬧特性,但本質上卻又深層的對社會、對英雄主義作了很大的反諷,還平反了李小龍,電影癡看到的趣味性,不光是打鬥笑鬧它還多了很多,很值得細細品味。
有誰推薦more
全站分類:休閒生活 影視戲劇
自訂分類:我看電影
迴響(2) :
2樓. 妤婕
2011/05/02 16:41
converse all start
跟蜘蛛俠是不異曲同工這妙呢,期待中。。。
converse帆布鞋,Converse專賣店all start帆布鞋,all start特賣會2011

愛購達人Levi's puma特賣會2011 Gucci2011春夏系列 nike特賣會2011
1樓. sasha
2011/04/20 07:11
總算有人看出端倪

其他的影評都著墨在青蜂俠不是個典型的英雄而大失所望

另加大力踩自己同胞周董幾下以示清高

是哦 那是我太笨??還是唯一沒有醉的人?? 呵 都ok啦 各有各的觀點囉! 電影癡(蘇士尹)2011/05/02 00:14回覆
發表迴響

會員登入