回台灣那陣子，最常被問的問題就是，怎樣才能學好英文。

我出國已是小學畢業，算晚了點，所以英文對我來說已是外語，學起來很辛苦。

不知道為什麼大家都覺得只要出國自然而然就會說英文，這實在是很奇怪的想法，要知道我見過有朋友到了國外天天躲在家裡，只和說中文的人交朋友，這樣就算他在國外十幾年，英文照樣還是很爛。又有些瘋狂的大陸同學靠在國內自學，從來沒有出過國，卻說得一口流利的英文，簡直和母語一樣。

所以學語言，真的要下苦功，天下沒有自然而然就會的事，如果在英文系國家呼吸他們的空氣就能學會英文，那真的是太爽了呀。

小時候被老師逼寫作文，討論勤學，持之以恆等概念，那時寫得心不甘情不願，但長大了會發現，那些真的就是千錘百鍊後的真理。

我的老媽也沒出過國，她學英文的方法是天天買英文報，回家查字典，背單字。

一般新聞都會紅個兩三天，所以同樣的單字會出現許多次，英文新聞電視上也會報導，所以你會聽得到那個字怎麼發音，北韓北韓北韓，飛彈飛彈飛彈，幾次之後就會記得。

我記得小時候她每天週末六點鐘起來背書，就算兩個小小孩要她照顧，老爸也不在身邊，她也不知那來的精神及意志力，幾十年不改。

所以她的英文是這樣學出來的，和出國一點關係也沒有。

至於我嘛，我算毫無語言天份，所以語言給我都會學得超痛苦。

學英文算是被逼出來的，因為那時成績再繼續不及格會被退學，所以只好每課背單字，天天掉眼淚，只睡三小時，不停查字典背單字作功課。

那時真的背了一大堆奇怪的單字，自然課上氣候學、礦石、恐龍年代、人體結構、神經系統，那些專有名稱連英文是母語的人都不一定聽過，但為了考試只好全部背下來。

然後英文課老師會拿出整本莎士比亞，簡直要了我的命，考試是要寫文學分析，真不知我當時是怎麼活下來的。

社會課則是從歐洲黑暗時期開始學，到文藝復興，法國大革命，工業革命，整個歐洲近代史，一個一個單字查才能看懂他到底在說些什麼，然後考試也是論文，所以不只要背史實，背單字，還要融會貫通，才能夠論述。

現在聽到有人跟我講國外功課壓力比較輕鬆，我真的會無言以對。

誰？誰覺得那叫比較輕鬆？

那是說他是神人級人物，還是指我是個白癡來著？

就算上課全是英文環境，我也是兩三年後才完全跟得上，沒有朋友，沒有休閒，永遠在讀書，苦到爆表，才沒有在國外自然而然就能學會英文這種事。

我覺得要是場景換成台灣，這樣逼我，效果應該會一樣，所以這和是不是在國外其實關係不大，只是國內不一定有那樣的老師有能力以英文指導國高中科目而已。

所以真的，雖然說起來有些迂腐，因為大家從小學開始就聽老師念得沒完，但學英文，或是任何東西，靠的還是勤奮還有持之以恆，沒有什麼輕鬆的路可走。

輕鬆是後來的事，像我現在天天看行屍走肉，CSI，甚至Spartacus等影集 (台灣好似沒有，但我超愛)，聽他們說話，會自然而然學會他們的用法，在關鍵時用上，算是語言遊戲運用，感覺就像台灣人看甄妃說話也會學著用，類似那樣，但那需要一定的語言基礎才行。

所以，學英文路遙遙，大家共勉之。