台灣是我的故鄉，一個在海角的故鄉。每次回台灣，都能讓自己更了解故鄉，了解故鄉的人，了解自己。

這次跟媽媽去看『海角七號』，是回台灣除了公事外，最屬於自己的一個體驗。

『海角』拍的好，除了唯美的鏡頭、首首精選的音樂，更重要的它能夠觸動人的內心。

說實話，當年在處理多媒體時受過好萊塢電影製作的指導，『海角』這麼一部電影，也許是在經費有限的情形拍出的，嚴格說來還有很多改進的空間，可是每每在『梗』住時，就出現蔭山征彥磁性的聲音，慢慢帶出那平淡卻深具文學意義的情書（特地去youtube上找到這一段附有日文字幕的情書），這些情書讓有缺陷的電影變成一個近乎完美的作品：



『友子，太陽已經完全沒入了海面，我真的已經完全看不見台灣島了』

『我只是個窮教師，為何要揹負一個民族的罪，時代的宿命是時代的罪過，我只是個窮教師，我愛你，卻必須放棄你』

『多希望這時有暴風，把我淹沒在這台灣與日本間的海域，這樣我就不必為了我的懦弱負責。』

『我不願離開甲板，也不願睡覺』

『十二月的海總是帶著憤怒，我承受著恥辱和悔恨的臭味，陪同不安靜地晃盪．．．．．．』

『幾億光年的台灣島和日本島，又是什麼樣子呢？山還是山，海還是海，卻不見了人。我想再多看幾眼星空，在這什麼都善變的人世間裡，我想看一下永恆，遇見了要往台灣避冬的烏魚群，我把對你的相思寄放在其中的一隻。』

『天亮了，但又有何關係，反正日光總是帶來濃霧。』

『原本以為我能將美好回憶妥善打包，到頭來卻發現我能攜走的只有虛無。我真的很想妳！啊，彩虹！但願這彩虹的兩端
足以跨過海洋，連結我和妳．．．』

『你提著笨重的行李逃家，在遣返的人潮中，你孤單地站著。你戴著那頂存了好久的錢才買來的白色針織帽，是為了讓我能在人群中發現你吧！我看見了…我看見了…』

『我會假裝，一直到自以為一切都是真的！然後，祝你一生永遠幸福！』


跟媽媽在星期六，也是這次臨時改變行程的洽公日子裡，唯一可以抽出，去欣賞這部只能發生在『海角』﹣台灣島的故事。

電影從范逸臣扎爛吉他，背著一堆行李，絡出一句：「我操，我操你媽的台北！」，展開序幕。

馬如龍跟田中千繪說的：「tomoko,妳看,這片海這樣的漂亮,為什麼年輕人都留不住呢?」

到麥子跟馬如龍等凶神惡煞在電梯中唱出的：「愛你愛到不怕死,但你若劈腿,就去死一死. 喔喔喔,愛你愛到不怕死,baby愛我就讓我瘋狂一次...」

讓馬如龍等凶神惡煞，氣都吭不出一聲，之後鏡頭轉到三個人的皮鞋，正跟著歌聲打起拍子，馬如龍出電梯時，嘴巴一嘟，爽快的爆出一句：「誰說咱恆春沒人材！」

馬如龍在劇裡也說了幾句許多人的心底話：「我最大的興趣，就是吵架、打架、殺人、放火。」

「我最大的心願?就是把整個恆春放火燒掉，然後把年輕人叫回來重新再造!自己做頭家，不要在外當人家夥計!」

精彩的台詞是一句接著一句，

我個人覺得民雄說的那句「年輕人，彈吉他是一件很快樂的事!」，很具畫龍點睛的意義，快樂，這才是真正的人生。

劇情在茂伯邀請大家參加喜宴後出現了轉折，大家在喜宴與喜宴後說出了赤裸裸的心底話。在麥子（大大）摟著民雄，一句話不說，只是輕輕親了民雄額頭一下，那可是帶到了劇情的高潮。

而田中（友子）用高跟鞋打破范逸臣（阿嘉）的玻璃門後，躺在地上大罵，之後說出，『你為什麼要欺負我?我一個女生,離家那麼遠,到這裡工作又那麼辛苦,你為什麼要欺負我?』那一段劇情，更讓疲憊中的我流出熱淚，那一段，真的讓人抒發全部不安的情緒。

這次被現實所逼，必須提早三天離家遠行，因為在如此艱辛的環境下，一張不算大，不算小的訂單，不能不顧。既然客戶指明要我出面，再不甘願也得出面，我，是被這個大環境欺負了，被這個幾百年來大家追尋的資本主義闖下的禍給欺負了。

我，是被上飛機前的幾通電話氣到了，而忍著氣，凌晨一點多起飛的飛機上，正熟睡的我，卻因為十幾年來碰過最嚴重的亂流給嚇醒了，我被老天爺的淘氣給欺負了。

出差時賴以為生的iPod，卻又在那時當機，連最後的精神寄託都不理我了，我被自己從事的電子業產品欺負。

身體累得不行，卻睡不著。清晨下了飛機，趕快衝到游泳池，把一身的酸痛給先去除，九點進辦公室，發現上飛機前的結論又被推翻，陪著工程師準備示範，又得讓自己看起來像個專家，以備回答各類問題。我，被這個社會上，人們合作時不可能達到完美的現實局面給欺負了。

累到不行，開完會，從台北下來的老朋友兼同事，很體貼的直接送全身冒著汗的我回旅館。沒吃晚餐的我，又在半夜餓醒，連到便利商店都沒力，啃著水果與巧克力充飢。繼續忍著腹痛入睡。我，被自己的肚子欺負了。

接下來的幾天才是重頭戲，每天開不完的會，記不完的筆記，心情緊張至極，不知如何排解。

累，是常常運動的我，靠體力能夠應付的；疲，卻是沒有音樂，連運動都無法排除的。

感覺自己是被欺負了，沒有道理的感覺，怎麼說都說不清楚的感覺。

其實，從比賽前三天晚上越洋處理這張訂單開始，我的心就開始浮躁了。比賽的得失心不能不有，而在比賽時，看到自己寒酸的泳褲與身邊一套一套的鯊魚裝，除了技術不如人，連行頭都買不起，贊助商又沒個頭緒，比賽結果，連預計的水準都沒達到，那是一種迷惑、一種失落。

在運動調整期中，最重要的就是在站上跳台時，讓情緒與體能達到最巔峰，體能的發揮與消耗是很直接的，心情卻是很難控制的。從小到大，比完賽後的心情都是很複雜的，常常在驪歌之後，一個人在運動場上散步。這次連這個時間都沒有，朋友們在星期天比賽場中奮鬥，聊天時，我卻在家趕資料，整理行李。

而上週三開始去處理的事情，更是複雜到無法用文字形容，公司的利益，對方的立場，客戶的需求，現實的考量，一一都是在考驗我的能力與判斷力，更是一個必須以適度的手腕來處理這些微妙又棘手的任務。

太多太多的事情，沈澱不了的心情，事情是一波又一波的湧到我面前，在這時，流出的淚水，釋放出來了感情，但是腦袋卻還是迷惑不定。

回美國的前一天晚上，一個人走在街上，看到『海角七號原聲帶』的海報，想尋找幾首已經熟悉的歌聲，更是對之前完全沒聽過的梁文音那首片尾曲回味無窮，問了小弟後才知道，那張專輯還沒發行。想想，這次沒機會跟一位朋友見面，去接收一些他已經不聽的ＣＤ，順口一問，有沒有林生祥的『臨暗』？沒想到，這家大街道旁，從來不會進去的唱片行，竟然藏了我在飯店樓下ＣＤ店中，訂都訂不到的片子。

生祥的歌聲，就是我的心情。而生祥同專輯的另一首都市開基祖更是給我一個最好的解釋。

在這個混亂的時代，在美國奮鬥的我，有著一腔的熱血，卻總有使不出力的感覺。

范逸臣說的：「你真的那麼期待我們這群破銅爛鐵阿，我以為我會很成功，十五年過去了，我還是失敗了，可是我真的不差。」

在這部電影裡，范逸臣裡面有友子的影子，友子說的話中也反應出許多范逸臣想說的，茂伯的：「幹，我國寶捏！」，更讓我覺得，台灣有許多國寶，就待我們去發現，去培養。尋找個像阿嘉這樣的一個人串連，馬念先（馬拉桑），夾子小應（水蛙）等等七個故事主人翁就有屬於他們的舞台。『海角七號』耗費比一般電影多了兩倍的23萬尺影帶，其中還有多少故事？這些不完整的感覺，讓人更想去讀原著小說，或是導演的無保留版本ＤＶＤ。

我的心中，就像生祥，就像魏導，有著述說不完的故事，而這些故事更提醒著人類，有夢，就能體會到這世界上看不到卻感受得到的完美，就像七色彩虹一樣。

彩虹！但願這彩虹的兩端
足以跨過海洋，連結我和妳



引用URL： http://blog.roodo.com/wobblies/archives/154860.html

【臨暗】鍾永豐 作詞／林生祥 作曲

臨暗，收工
一個人行，佇都市
捱目珠吊吊頭臚冇冇
蓋像自家已經
灰飛腦散

三不時捱失神走志
浪浪蕩蕩穿弄過巷
盡想聽一聲
阿姆籲細人仔洗身
盡想鼻一下
灶下裏煎魚炒菜介味氣

臨暗，愐起
阿公講介家族史
捱等這房歷代犁耙碌碡（註
今捱都市打拚
愛學開基祖

暮麻，一個人
行中山路
輐中正路
論萬盞火照毋光
腳下介路
人來人去算毋利
冇人好問
食飽喂冇

〈翻譯〉
傍晚，收工
一個人走，在都市
我眼珠吊垂頭顱虛脹
好像自已已經
魂飛魄散

三不時我失神走志
浪浪蕩蕩穿弄過巷
直想聽一聲
母親喚孩子洗澡
直想聞一下
廚房裏煎魚炒菜的味道

傍晚，想起
阿公講的家族史
我們這房歷代犁耙碌碡
今我都市打拚
要學開基祖

夜暗，一個人
行中山路
轉中正路
上萬盞燈照不亮
腳下的路
人來人去算不盡
無人可問
吃飽了沒

註：「犁」、「耙」、「碌」、「碡」皆為傳統農具；「歷代犁耙碌碡」意謂歷代皆務農。





都市開基祖 歌詞:引自 http://blog.roodo.com/claire013/archives/5008553.html

阿公的正午時，他最愛小姑丈回娘家。
聽他講一開基史
哎喲，配一塊三層肉

上聯是祖上本無地，做長工租旱田開石崗
穀租六成，到後還欠頭家帳
下聯是好在三七五，討老婆償舊債買公牛
禾菸豆芋，屋起堂開振鴻圖

阿爸的夜晚，他不時一吃飽就離家
不是找同黨怨政治，就是騎機車巡心事

年輕時阿爸渴望出圧
開卡車當學徒他全想過
奈何長子，老弟老妹還幼稚
十五六未轉大人身，扛穀包駛牛犁攬硬活
一給土沾到，他講是，
哀喲喂，洗都洗不掉

阿公他是硬頸的國民黨，阿爸偏偏是死忠的民進黨
一句起二句止 三句咬牙切齒
父子倆他們無緣三句多

都市的傍晚，我經常左泡麵右罐頭
叩首再叩首 三叩首
敬阿公講的 開基祖

都市開基祖，租房是鳥籠般大小
薪水是薄薄的幾張，開銷是樣樣會咬人

都是開基祖，省省儉儉存沒三七五
左泡麵右罐頭
叩首再叩首 三叩首