Contents ...
udn網路城邦
Snails 蝸牛 The spirits of the snail......
2009/08/23 16:12
瀏覽578
迴響2
推薦25
引用0

引用文章皮皮蝸牛

 
WOND4

                                 溫和慢吞似泥蚯

                                 慢條斯理不害羞

                                 拖著重殼不奢求

                                 我學黃牛毅力久

                                 慢工細活不落後

Snails are ~~~

Neither nails or snakes.

A snail is like an earthworm which has an unhurried and gentle manner at ease.

I admire the strength of the snails since they have the willpower as oxen.

Let us appreciate snails’ slowness and persistence with respect.

Spirits of the snails always remind us the powers of “Focus”, “Persistence”, “Slowness at ease” and “Step out and step forward step by step."

蝸牛~~

既不是釘子,也不是蛇。

蝸牛就像是一條從容不迫、溫和且自由自在的蚯蚓。

我欣賞蝸牛,因為有像公牛般的意志力。

讓我們以尊敬的態度欣賞蝸牛的溫吞和慢而穩的持續力 。

蝸牛的精神總是提醒我們專注、堅持、溫吞的自在和一步步,一步步的向前邁進的力量。

 

Look around (四處看看)

Consider all options 考慮周全

 Try your best!! 全力以赴

Then GO for it!  然後 為目標而努力

 Be creative!!! 要有創意唷

In the end, you will succeed and prove them wrong!  最後 你(妳)一定成功 並證明給他們看!! 是的!我做到了囉!

 Always remember,

"Where there is a will, there is a way"
總是要記得唷 ,『有志竟成』。
有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 心情日記
你可能會有興趣的文章:
迴響(2) :
2樓. WOND4
2009/08/23 23:57
We respect snails and learn their spirit

Thank you for your wonderful response.

It's so nice of you to make such a nice comment on snails.

Snails are always at ease, focusing on their goal and walk forward

step by step persistently

We respect snails and learn their focus, persistence and easy manner.

Happiness2009/09/05 00:56回覆
1樓. Mai-Mai
2009/08/23 19:54
總算正常了..

要開學了唷!

正芳跟小馨要開始〝收心〞囉!!

Happiness2009/09/05 00:56回覆
發表迴響

會員登入