| 臉色符號 | 意思 |
|---|---|
| ^-^ ^_^ ^=^ | 開心 |
| >-< >_< >=< | 悲傷 |
| T_T | 哭起來 |
| T^T"/// | 飆淚 |
| *^.^* | 面紅地笑 |
| -翻譯社- | 無奈尷尬 |
| ._. o_o O_O | 驚訝 |
| $-$ $_$ $$$ | 開錢開眼、恨錢 |
| ?-? ?_? ??? | 疑問或猶疑 |
【表情符號】火星文
\@^0^@/ 翻譯公司好
^_^ 標準的笑臉
^)0(^ 肥臉的笑
^0^ 張大嘴的笑
^+++++++++^ 笑得合不攏嘴
q^__^p 粉興奮
:-) 涵蓄的笑
:-{} 成熟的八字鬚
;-} 兩撇鬍子
:-> 嘴角上揚的笑
:-P 吐舌頭的笑
:< 不高興的時候
:-< 很鬱卒惆怅
:-# 茫茫然的臉色
:-( 一副憂鬱的臉色
:-0 裝傻.呆掉了
:~( 不喜悅
;-( 掉眼淚
:-D 舒懷大笑
*^﹏^* 超等害臊
=^-^= 欠好意思
+﹏+ 頭昏目眩
\*0*/ 大吃一驚的臉色
︶_︶ ㄣ~思慮中
*>.<* 酸溜溜
*@︿@* 頭昏眼花
2006-08-01 9:22 彌補
*@* 天成翻譯公司是一隻章魚
㊣0㊣ 太正點了
(6_9) 暈頭轉向
(>_<)}} 好冷喔
@>--->--- 送你一朵玫瑰花
└(^o^)┘; 壯壯ㄝ
Y(^_^)Y 舉雙手比「耶」
y^0^y 成功
~^0^~ 加油呦
2006-08-01 9:29 增補
*^0^* 喔~呵呵傻笑
(-.-)=3 鬆了一口吻
~@^_^@~ 可愛呦
\^0^/ 喝彩
∩_∩y 耶~(裝可愛)
{{{(>_<)}}} 股栗
︸_︸ 粉無奈.悲痛
: :>_<: : 墮淚
%>_<% 我要哭囉
>_<# 粉生氣
(>_<) 不~
X__X 埃~別哭惹
>_<||| 很尷尬
^_^||| 好糗
^_^" 尷尬的笑
→_→ 嫌疑的眼神
0__0" 凝滯的眼神
0_o 驚奇
(^_^)? 什麼意思
@_@a 搔頭.迷惑
>"< | | | | 傷腦子的意思
(*@0@*) 哇~
(⊙o⊙) 呆頭呆腦
⊙o⊙ 瞪大眼睛
2006-08-01 9:55 補充
~_~ 想睡了
(^_^)/~~ bye bye~
^3^ 親伊估
ˋ_ˊ* 尼撲要命魯?!
-.- 裝蒜
~>_<~ 欺侮偶!!
~@_@~ 我要哭惹~
2006-08-01 10:01 增補
=_= 無言
*_* 剛睡醒的臉
e_e 睡眼惺松的模樣
?_? 滿臉迷惑
>_< 哭臉
...→︵←... 小哭
Y^0^Y 成功的表情
-_-凸 比中指
凸 ^ ( ) ^ 凸 說贓話
$_$ 見錢眼開
(☆_☆) 眼睛一亮
(^人^) 拜託辣~
Y(x_x)Y 舉手投降
(^_^)/ 下次在見囉
\‵(●●)‵\ 豬頭1
^(OO)^ 豬頭2
<>_<>
(*^)(^_^)
(U.U) . . . zZZ
(︶︿︶)
﹋0﹋
=^_^=
~*_*~
↖(^w^)↗
2006-08-06 14:38 補充
*^◎^*
~~~^_^~~~
\\*^0^*//
#^_^#
(*^@^*)
X﹏X
╯﹏╰
(╯︿╰)
-___-"
(*@︿@*)
/ / (T0T) / /
〒▽〒
〒︿〒
◦_◦
*@_@*
@x@
(ˋ︿ˊ)
(#-.-)
(╬—皿—)凸
^_^;
@_@||||. .
. . . (⊙_⊙) . . .
0_0 . . . .
o_0 . . . .
\(*>_<*)/
(^_^)∠※
﹤{=...
~>_<~+
Q_Q
^_^ o ~ ~ ~
orz這類火星文有分巨細寫唷!!
orz 這是小孩
OTZ 這是大人
OTL 這是完全失蹤
or2 這是屁股迥殊翹的
or2=3 這是放了屁
Or2 這是頭大身體小的翹屁股
orZ 這是下半身肥大
OTz 這是舉重選手
Xrz 這是剛被暴完頭
6rz 這是魔人普烏
On 這是嬰兒
crz 這是機車騎士
崮rz 這是囧國國王
莔rz 這是囧國皇后
商rz 這是戴斗笠的囧
曾rz 這是假面超人
口rz 這是豆腐師長教師
_Drz 這是爆腦漿
prz 這是長髮垂地的orz
@rz 這是凝滯垂地的orz
srQ 這是換另外一編並舔地的orz
sto 這是換另外一邊跪
2006-08-06 16:00 增補
~ ~ q>︿<p ~ ~
>"<
@@ ! ! !
(—口—)
(—∇— ; )
0 (‵′) 0 0 0 0 0
0-_- ) = 0 )翻譯0。)
o(#—▽—) = = 0 ) ) —▽—") o
f(^_^)
*\^v^/*
( ^ _ ^ ) y - - -
( E _ E )
/(YoY)\
http://evchk.wikia.com/wiki/%E8%A1%A8%E6%83%85%E7%AC%A6%E8%99%9F>
下面是火星文字詞一覽介紹
u:狀聲詞,音委曲雷同於有,呦,誘,用
d:狀聲詞,音雷同於的
r:狀聲詞,音雷同啊
˙:就猶如符號所默示的,被看成點來用
2:狀聲詞,一般地球人都把2當作餓來用,憑據火星文法的天啟(?),只要音
雷同的都可以取代,所以2等於而
j:狀聲詞,音雷同於醒悟的覺
t:狀聲詞,音雷同踢人的踢
跨:閩南語中的看
1:狀聲詞,不外可以跟中文的一交換,音雷同可以的以
斗:狀聲詞,台灣國語口音的的,等,都,音雷同國語的逗
4:狀聲詞,音雷同於是,音近似於事 ,世界的世,時候的時,老實的實
c:狀聲詞,音雷同於關係的係,進展的希,顧惜的惜
b:狀聲詞,音雷同於不,部,被,悲,白
7:狀聲詞不外可以取代國字的七,音近似於求
p:狀聲詞,音雷同拍人的拍
g:狀聲詞,音雷同機,雞,及,寂,津
咕:狀聲詞,台灣口音國語的個
尼:狀聲詞,台灣口音國語的你
哩:狀聲詞,台灣國語口音翻譯公司
i:狀聲詞,音雷同於愛
倫:狀聲詞,台灣口音國語的人
迷:狀聲詞,台灣口音國語的沒
混 & 粉:狀聲詞,這兩個是音雷同於台灣國語的很
抗:狀聲詞,台灣國語口音的看
乃:狀聲詞,台灣國語口音的來
揪 & 9:狀聲詞,音類同就
費:狀聲詞,台灣國語口音的會
嘰:狀聲詞,音近似這
口:狀聲詞,台灣國語口音的可
惹:狀聲詞,音近似了
棉:狀聲詞,音近似們
企 & 7:狀聲詞,台灣國語口音的去
→:象形文,請看圖案所指的方向,意思是右
←:象形文,請看圖案所指的偏向,意思是左
↑:象形文,請看圖案所指的方向,意思是上
↓:象形會心文,請看圖案所指的標的目的,意思是下,而下的口音近似嚇人的嚇
+:會意狀聲詞,意思是各人的家,加減乘除的加,僞裝的假
金:狀聲詞,台灣國語的口音的真
挖:狀聲詞,閩南語的我
e:狀聲詞,閩南語的她,他
O:原來是狀聲詞形容喔,可是也可當成象形,因為英文大寫的O外形,跟圓圈很像 ,所以當做圓滿的圓,又因為圓的發音跟原很像
網路發財,各級黉舍廣設「班網」,學生經常使用「裝可愛文」和「注音文」對話,對教師和家長來講猶如「火星文」,霧煞煞。
想知道更多的人...請看這個網頁囉...
長形| 臉色符號 | 意思 |
|---|---|
| ^_________________^ | 太興奮了 |
| >_________________< | 咁都得呀?(這樣也行嗎?) |
| >/////////////////< | 十分害臊..... |
| .______________. | 無奈 |
| =_______________= | 極無奈 |
複合情勢
| 表情符號 | 意思 |
|---|---|
| ╭∩╮( ̄▽ ̄)╭∩╮ | 哼,去你的(小看你):左右兩部分離別代表兩隻舉中指的手(不文手勢) |
| \( ̄︶ ̄)/ | 抱抱 |
| ╮(╯_╰)╭ | 無奈 |
| Σ(☉▽☉"a | 驚奇 |
| ○| ̄|_ | 是「悔恨」、「無力回天」、「失意」、「無奈」的意思,全名為「失意體前屈>」(源自日本) |
| Orz>,orz,0rz,OTZ,OTL | 為以上符號的簡化(源自日本) |
本文引用自: http://mypaper.pchome.com.tw/aggg157/post/1321173459有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
限會員,要發表迴響,請先登入


