配備無限或然性引擎的太空船  黃金之心  
每次跳躍飛行之後  都不知道自己會以什麼模樣重現在時空裡


狗伯改寫自 "銀河搭便車指南"系列之二號書
"宇宙盡頭的餐廳"(The Restaurant at the End of Universe)中的
各式雋永片段

系列裡無處不在的高級諷刺幽默 
實在比台灣的低級拖棚戲劇及網路言情小說好多了

全系列共五本 
 一號書 "銀河便車指南"
 二號書 "銀河盡頭的餐廳"
 三號書 "生命 宇宙及萬物"
 四號書 "拜拜 多謝你們給的魚啦"
 五號書 "大致上來說  無害 " 
------------------------------------------
Part 1

多次元生物曾經製造一部名叫"深思(deep Thought)"的 超級電腦
功能是用來算出宇宙  生命 萬事萬物的最終極答案

深思用了七百五十萬地球年的時間來計算這個答案
得到了一個 最終答案  "42" (The Answer)

但是宇宙間已知的生物 沒有一個能瞭解這是什麼意思!!

所以多次元生物只好又造了一部更大的電腦
來找出 答案  "42"  所源自的問題是什麼!!

這部大到像個星球的電腦  常被四次元生物誤認為是一個行星
特別是在其表面活動的猿形生物

他們渾然無知於自己只是龐大電腦上的一小部份零件
(或是未被預期到的自偶發活動)
而自爽式地把 這部"終極電腦"  叫成 "地球"
(狗註 : our planet Earth... as they always say....)

就在 這部"終極電腦"即將算出 "42"的問題是什麼的時候
有一個叫"渥罡人"的星際物種
為了開闢星際間的超空間高速公路
把拆除決議公佈在4.3光年外的半人馬座比鄰星上 
宣告期間(50地球年)沒人反對
於是便宜行事的把擋在路線上的地球給 "拆除" 掉了
(就像你身邊的政府一樣的做法  就是爆破掉啦)

拆除爆破當天 
整個地球只有兩個猿形生物 (他們自稱人類)
因為恰好(或有意地)被弄離開地球而存活下來
於是 探尋 宇宙  生命 萬事萬物終極大問號的行星級電腦 
就只剩下這兩個 "渣"
 
如果你看到了渥罡人那種醜陋的太空船之後
還想知道宇宙間還有什麼更醜的東西時
你最好進太空船去看看渥罡人

不過基於渥罡人沒有思考能力
卻愛以直接手段來處理問題的習慣
你會希望自己從未出生
或者  聰明一點像狗伯一般
希望渥罡人從未出生

渥罡人聽到"清廉端正"一詞時  才總是伸手去查辭典
但聽到錢幣鏗鏘作響時  就會馬上把規章丟進垃圾桶去
當拆除地球其實是一件未必非做不可
而又牽涉到收紅包的星際工程時 
他們突然很堅持~~做事要有始有終
於是他們追著這兩個 "猿形的渣" 在全宇宙間跑
要清除餘渣

當渥罡人知道那兩隻猿形殘渣   正搭著
無釐頭前銀河總統"彆頭士"所駕的太空船"黃金之心" 逃難時
渥罡人只好順便把無釐頭前銀河總統的船也轟掉(連同他)
而且傷心地認為
這是渥罡人遭到 "職業性的疏離病"所傷害的無奈結果

而就在渥罡人正要轟掉那艘配備超強電腦的"黃金之心"太空船時
"黃金之心"上的超級電腦卻專注在解算一個問題
進而拒絕接收任何更緊急的迴避逃難指示
這個讓"黃金之心"全力以赴
甚至當成自己終身使命去解算的問題是...
"泡茶"

當猿形生物告訴"黃金之心"上的食物主機
"給我泡一杯真正的茶來喝喝"時
食物主機將猿形生物的期望與描述向主電腦轉述求助
超強電腦知道之後  大為震驚於這 "泡一杯真正的茶" 的要求
於是讓全船95%的能源被轉到主電腦裡來全力解算答案
並且執迷其中  陷入一片陰霾沉默思索之中

在"黃金之心"被轟掉的十秒鐘之前
主電腦回答說...  泡茶!!!  這可真不簡單哩  待會見囉

猿形生物則是在被轟掉的倒數聲中謝謝主電腦 
嗯...死也要喝杯茶

(雋永  待續...)

                           追著彆頭士不放的渥罡人