唐朝、唐玄宗李隆基、開元二十五年九月十一日，唐玄宗的第十一個女兒被冊封為高都公主，嫁給了清河崔氏定著六房之一清河大房、官拜銀青光祿大夫、衛尉卿的崔惠童。不過故事主角不是他倆，而是崔惠童帶來的一個家奴，此人名叫萬敵，性格極為殘暴，動手宰殺生命時絕不會心軟猶豫。

公主家中有一隻母狗（註）名叫「黃女」，已經失蹤了好幾天。適逢這一日公主召來萬敵，準備差遣他去做事。黃女忽然間出現擋在了公主前方，對著萬敵吠叫而且作勢要噬咬他，無論旁人如何呵叱都不能禁止。如此這般過了一段時間，黃女才停止吠叫，公主叫喚黃女，黃女卻在公主眼皮底下消失了身影。公主感覺此事有異，就當場質問萬敵究竟發生了什麼事？萬敵臉色慘白、跪伏在地連連叩首，說：

「前幾天小的殺了這條狗吃了，不知道牠為何出現在此。」

起初大家都不相信，萬敵又接著招供，說：

「小的後來將狗頭埋在了某處。」

公主命人去該處挖掘查找，果然找到了黃女的頭，證實萬敵所言非虛，也才明白剛才出現的正是黃女的冤魂啊。

----- 偶素分隔線 之 備註 -----

註：「牝」，音「聘」，雌性動物。

改編自 《廣異記》

原文：

《廣異記》．卷八．崔惠童

唐開元中，高都主婿崔惠童，其家奴萬敵者，性至暴，忍於殺害。主家牝犬名「黃女」，失之數日。適主召萬敵，將有所使。黃女忽於主前進退，咋萬敵，他人呵叱不能禁。良久，方退，呼之則隱。主家怪焉。萬敵首云：

「前數日實烹此狗，不知何以至是。」

初不信，萬敵云：

「見埋其首所在，取以為信。」

由是知其冤魂。