Contents ...
udn網路城邦
小小說 – 薛濤
2024/06/07 04:30
瀏覽424
迴響0
推薦45
引用0


江陵縣(今湖北省荊州市江陵縣縣尉薛濤,曾經在唐朝唐肅宗李亨乾元年間死後三日復活。根據薛濤自己說:

 

薛濤當時遇到一名小吏,拿著公文薛濤說:

 

「王爺派我來追捕你到案說明。」

 

那份公文上署名的是個「祜」字,薛濤一時之間也不想不出那是哪一位王爺的名號,就將馬套上了鞍轡,騎上馬隨小吏而去。前行了十餘里,抵達一座城池,那名小吏推開了城門就領著薛濤直接入內,來到一處看似官府的廳堂。廳堂正中大位之上坐著一人,身邊要著許多護衛,看似那人便是小吏所說的王爺,薛濤進入廳堂後就向那人行大禮參見。王爺詢問道:

 

「你是荊州的吏員嗎?」

 

薛濤回答說:

 

「是的。」

 

王爺說:

 

「你的罪業為何如此之多啊!現在來此狀告你的原告多到數都數不過來了。」

 

薛濤聽了真是丈二金剛摸不著頭腦,什麼罪業?又為何有很多人告我?直到王爺將原告提告的內容說了,薛濤才明白是怎麼回事,回答說:

 

「我先前擔任成固縣(今陝西省漢中市城固縣的縣尉,成固縣縣令要向朝廷進貢訓練好的鷹鷂,命薛濤我負責這件事,我為了訓練鷹鷂不得不殺生,因此多殺了也確實是有的。」

 

王爺問:

 

「你執行這些殺生之事有沒有出於私心?」

 

薛濤老實的回答說:

 

「多少也會有一些。」

 

王爺問:

 

「那麼公私那方面多?」

 

薛濤說:

 

「私少於公。」

 

王爺說:

 

「你回答得很誠實。然而因為你命中的官祿福分還很多,陽壽也還未用盡,那些原告因為無法對你怎麼樣,便集體對你提出了訴訟,本王不得不將你拘捕到此與原告等人對質。」

 

就要薛濤出門,向那些曾被他殺害的生命說明並道歉。薛濤來到廳堂前的庭院,就見到許許多多的雉鳥、兔子等遍佈著將數頃大的庭院擠得滿滿都是。那些飛禽走獸見到薛濤,或飛或跑的都衝向薛濤向他索命。薛濤對牠們說:

 

「天子下令要求訓練鷹鷂,因此害了你們的性命,這也並非是我要做的。看你們的意思都想要殺了我,卻不去追究原因,這又是為什麼呢?剛才我奉王爺之命,要為你們抄寫經文、塑造佛像,將福報迴向給你們,讓你們都能得以投胎轉世,你們又為什麼一定要一起殺我一人呢?」

 

王爺也派人向眾飛禽走獸們傳話說明,過了許久,飛禽走獸們這才接受了條件,開始陸續離去。薛濤轉身進入廳堂向王爺覆命,王爺對他說:

 

「你的陽壽未盡,因此特別為你設法調解此事。你回去後應該要多作功德,藉以自我贖罪才是。」

 

薛濤感激的向王爺再三跪拜致謝。王爺問:

 

「你讀書嗎?」

 

薛濤說:

 

「我還經常讀書。」

 

王爺又問:

 

「你知道晉朝有個名叫羊祜的人嗎?」

 

薛濤說:

 

「我知道此人。」

 

王爺說:

 

「我就是羊祜。我從前在荊州當刺史,任上在官舍中過世,因此見到你這個在江陵做事的吏員,不免多了些不捨的感覺啊。」

 

王爺與薛濤道別後起身離開了,並吩咐先前那名追捕薛濤的小吏將薛濤送回去。薛濤剛回到住處就復活了,才知道自己已經死了三日。

 

----- 偶素分隔線 之 備註 -----

 

:網路板原文此處的「貼」字應為「帖」字。

 

:「鞴」,音「備」,把鞍轡等套在馬身上、裝備車馬。

 

改編自 《廣異記》

 

原文:

 

《廣異記》.卷六.薛濤

 

江陵尉薛濤,以乾元中死,三日活。自言,初逢一吏,持貼(帖)云:

「王使追。」

押帖作「祜」字,濤未審是何王,鞴馬便去。行可十餘里,至一城,其吏排闥便入。廳中一人,羽衛如王者,濤入再拜。王問:

「君是荊州吏耶?」

濤曰:

「是。」

王曰:

「罪何多也!今訴君者,不可勝數。」

對曰:

「往任成固縣尉,成固主進鷹鷂,濤典其事,不得不殺,殺多誠有之。」

王曰:

「殺有私乎?」

曰:

「亦有之。」

「公私孰多?」

曰:

「私少於公。」

王曰:

「誠之。然君祿福有厚,壽命未已。彼亦無如君何,不得不追對耳。」

令濤出門,遍謝諸命。濤至,見雉兔等遍滿數頃,皆飛走逼濤。濤云:

「天子按鷹鷂,非我所為。觀君輩意旨,盡欲殺我,其何故也?適奉命為君寫經像,使皆托生,何必眾人殺一命也?」

王又令人傳語。久之,稍稍引去。濤入,王謂之曰:

「君算未盡,故特為君計,還宜作功德,以自贖耳。」

濤再拜數四。王問:

「君讀書否?」

曰:

「頗常讀之。」

又問:

「知晉朝有羊祜否?」

曰:

「知之。」

王曰:

「即我是也。我昔在荊州,曾為刺史,卒官舍。故見君江陵之吏,增依依耳。」

言訖辭出。命所追之吏送之歸舍,遂活。

 

 

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 雜記
自訂分類:小小說
上一則: 小小說 – 鄧成
下一則: 小小說 – 六合縣丞
發表迴響

會員登入