近代（指唐朝）有一個讀書人在耕地時挖到了一柄劍，將它打磨清洗後就拎到了街市上販賣。有一個胡人見到此劍後便開口要買，剛開始一出價就是一千文錢。讀書人並不只會死讀書，見狀也懂得這其中必有蹊蹺，便不願立即成交。那胡人屢次加價，就算出價已達一百貫錢（一貫＝一千文），讀書人認定這柄劍必是寶物，還是不肯點頭答應。胡人不死心，持續與著讀書人不斷的協商購買，一直跟到了讀書人的家，讀書人請他就坐喝茶，其間胡人仍是把玩著這柄劍，一副捨不得放手的模樣。最終胡人出價到了一百萬錢，讀書人點頭同意成交，不過胡人身上沒帶那麼多錢，便與讀書人約定好（註），明日一手交錢一手交貨（註）。

這天晚上正是十五月圓之夜，讀書人拿著這柄劍，與他的妻子一起對月看著，然後笑著說：

「這柄劍到底好在哪兒？居然能值到百萬高價？」

說著便裝模作樣的舞動長劍，逗得妻子吃吃作笑。

在庭院一旁放著一塊搗衣石（註），舞劍中的讀書人就順勢用長劍朝那搗衣石一指，沒想到一道白光直射而出，那塊搗衣石立即從中間處斷成兩半，斷面處光滑無比，似乎就是被那柄劍的劍氣斬斷似的。

到了第二天天亮時，胡人駕著牛車載著一百萬的現銀來到，從讀書人手中取過劍來查驗時，卻嘆了口氣，說：

「這柄劍的劍光已經都消失了，為什麼會這樣呢？」

就不肯交錢收貨。讀書人追問原因，胡人説：

「這柄劍是『破山劍』，卻只能使用一次，我原本打算拿著這柄劍去剖開一座寶山。但現在它的光芒（註）都消失了，我懷疑這柄劍是碰觸到了什麼東西才會如此啊。」

讀書人夫妻倆此刻心中都是悔恨無比，就誠實的向胡人述說了昨晚之事。胡人雖然覺得惋惜，卻也慷慨的拿出了一萬文錢，將這柄已經無法再開石破山的破山劍買下，才告辭離去。

----- 偶素分隔線 之 備註 -----

註：「克」，約定。如「克日」指約定明日。

註：「直」，此處指價直、代價，或指工錢。

註：「搗帛石」，按字面解是搗洗帛布用的石頭，即「搗衣石」。

註：「光鋩」，同「光芒」。「鋩」音「芒」，本義指刀劍等如刀鋒、劍尖般最鋒利的部分。也指光芒、光輝。

改編自 《廣異記》

原文：

《廣異記》．卷二．破山劍

近世有士人耕地得劍，磨洗詣市。有胡人求買，初還一千，累上至百貫，士人不可。胡隨至其家，愛玩不捨，遂至百萬已。克明日持直取劍。會夜佳月，士人與其妻持劍共視，笑云：

「此亦何堪，至是貴價？」

庭中有搗帛石，以劍指之，石即中斷。及明，胡載錢至，取劍視之，歎曰：

「劍光已盡，何得如此？」

不復買。士人詰之，胡曰：

「此是破山劍，唯可一用。吾欲持之以破寶山，今光鋩頓盡，疑有所觸。」

士人夫妻悔恨，向胡說其事，胡以十千買之而去。