Contents ...
udn網路城邦
全民英檢中高級考試時間 全民英檢中高級 全民英檢中級題庫
2015/12/31 05:38
瀏覽25
迴響0
推薦0
引用0

推薦你試聽可能會改變你一生的英文課:

gept中級複試考古題 gept中級試題 gept中級單字表

日常英文對話 日常生活英文單字 日常生活英文



▲昇平五洲園團長林政興以布袋戲故事讓小學生體會台語之美。(圖/教育部提供)

記者蕭玗欣/台北報導

教育部公佈105年本土語言傑出貢獻獎,共選出8名個人及2組團體,其中包含本土布袋戲、音樂文化、戲曲創作、教育等領域。其中昇平五洲園團長林政興幾年來奔波40多間學校,以布袋戲推廣本土語言,並獲得今年度本土語言傑出貢獻獎。

林政興受訪表示,從來沒有想過要得獎,因為演布袋戲本來就是他的工作也是責任。自己toeflibt考古題 toeflibtpractice toeflibt從小就講台語,布袋戲又是家族企業,因此從父親手中接下這份工作。

林政興感嘆,其實台語很美,但很多人都選擇用不文雅的方式呈現,讓大家對台語有錯誤認知,有的孩子甚至聽不懂台語、更不會說,因此能讓孩子透過故事內容認識流傳下來的台語內涵。

「現在很多都用國字來翻台語,但是都怪怪的」,因此昇平五洲園都盡量用國字無法表達的台語,林政興說,「這才是正港的台語」。

林政興說,台語的韻分得比較細,很多畫只有用台語才能表達真正的意思,不然就走味了,「像我們台語很常說煞土豆(川燙土豆的意思),用國語講就沒有辦法表達那個意思了」。

「我覺得台語要慢慢讓小孩去體會,不是強迫性的要他一句一句跟著念,這樣不會活用」昇平五洲園位於雲林,卻曾到全台各個國中小和高中巡迴演出,不只用台語演布袋戲,也會利用和觀眾互動的方式,提高小朋友的興趣,再從故事中說出幾句俗語,讓小朋友慢慢認識其中意涵。

掌握即時訊息↘免費下載新聞雲初級英語課程 初級全民英檢報名 兒童學英文網站APP

iOS:美語學習單 美語課程規劃 美語線上課程

Android:



讀了幻滅?上大學會發現的10騙局

他挑戰英檢試題 英檢中級報名 全球英檢成績查詢2015暑期遊學團 暑期海外遊學 暑期夏令營台中10人份咖哩霸氣賺2000!

一空降語文遊戲網站 語文遊戲ppt 語文遊戲台企就閃辭加班狂崩潰了

青醬的秘密…蟲卵糞混九層塔打泥

蝦仁大又脆業界揭:狂加雙氧水

「紅衣大女孩」陪跑..造乾那飛!英文單字學習軟體 英文單字學習app 英文單字學習上班族英文 toeic準備2015 toeic準備

麥當勞漲價別怕正妹國中英文線上教學 國中英文補習班推薦 國中英文補習班分享密技!

出社全民英檢中級考古題下載 全民英檢中級成績查詢 全民英檢中級成績公布會太廢!網友給大學生6建議

9日全台變天下雨專家:恐有颱風

台灣把大學當什麼?呂秋遠神分析

情侶170元共鍋自帶食材特色遊學中心 海外遊學團 海外遊學費用吃到飽

詐騙徒要3萬他教對方做黑心品

懷孕7月遊日出血好台中英文會話補習班 台中英文家教 台中英文作文補習班心醫送回台

女友劈腿8徵兆小心手機不給碰

免費toeic線上測驗 西雅圖遊學 行動學習英語系列
81E39DB2D00A6635
全站分類:時事評論 環保生態
自訂分類:

限會員,要發表迴響,請先登入