金鐘影后李芷麟演出多部電影、電視劇，尤其她清脆嗓音深受觀眾喜愛，不僅幫甄珍、張美瑤、翁倩玉等人配音，甚至卡通《科學小飛俠》裡的鐵雄也是李芷麟配的，女配男生角色讓李芷麟印象深刻，直說非常有趣。
5、6年級生一定對這部卡通不陌生，正是風靡台灣《科學小飛俠》，不過裡頭的1號「鐵雄」，聲音您猜得出來嗎？
《科學小飛俠片段》：「火鳥功。」
答案揭曉，正是出自金鐘影后李芷麟，女扮男聲，讓李芷麟至今仍印象深刻。
演員李芷麟：「不會有難度，是很好玩，為什麼好玩？我反正可以學我兒子說話，我兒子是小孩嘛。」
不只配卡通，李芷麟也曾幫翁倩玉、甄珍的電影配音。
電影《我心深處》：「我今天第一天上班，我不知道要做什麼事，我絕不是來做花瓶的，我是考進來的。」
李芷麟16歲被導演挖掘，拍了300多部電影、有著「小辣椒」封號，直到出演電視劇《春雷》嶄露頭角，婚後轉型當製作人，還自製自演，以《歸情》一戲奪下金鐘影后，與老公王中強淡出演藝圈後，移居蘇州，就開始愛上畫畫。
導演王中強vs.演員李芷麟：「幾乎每一天就是除了吃飯，就是畫畫，愛畫什麼就畫什麼，他就愛狗、愛貓，就畫了很多狗貓，狗跟貓就畫很萌，都很可愛的。」
導演王中強vs.演員李芷麟：「這是你，這個就是你。」
夫妻兩首次開畫展，與中國年輕畫家合作，展出100多幅作品，把電影經驗畫作中，現在不僅是金鐘影后和導演，更多了畫家身分，找到人生第二個舞台。（民視新聞劉俐均、李澤民台北報導）
