翻譯社 日文高雄 中英文翻譯網站 英文翻譯推薦
2015/11/30 07:47
瀏覽52
迴響0
推薦0
引用0
你的任何翻譯問題 點下面網址立即免費諮詢
▲朱立倫的「朱式文青體」何時還能再見，令人期待！（圖／翻攝自朱立倫粉絲專頁）
記者林冠瑜／台北報英翻中 中翻英 整句翻譯 英翻中句子線上翻譯 英翻中導
國民黨17日召開臨時全代會，確認最新的總統參選人由新北市長朱立倫出線。面對場外抗議聲浪不斷，身為國民黨主席的朱立倫在約晚間8時30分在臉書上發文，「路上無車無人，夜深無聲。沉默太久，傷害也太重」，想對支持者喊話，但文青式的開頭，卻讓網友熱議，「主席住哪，8點就無車無人？」
朱立倫在文中再次向支持者致歉，也澄清自己絕非「膽小怕輸」，坦承去年6月便有參選總統的念頭，但在黨內同志希望他能守住新北市的盼望下「打消念頭」。
朱立倫全文開頭說自己「剛泡好咖啡。對著電腦，路上無車無人，夜深無聲。沉默太久，傷害也太重，我想該是和大家清楚說幾句話的時候。」文中甚至一度引大陸歌手李泉演唱的歌曲「走鋼索的人」（林宥嘉翻唱）其中兩句：「往前是解脫 後退是自由」形容自己面對爭議的困境。
然而，文青式的敘事方式，不但網友不買帳，還慘遭揶揄，「寫作文嗎？」、「還泡咖啡是哪招？」、「主席住哪，8點半新北路上無車無人？」哲學雞蛋糕老闆朱家安也詢問：「朱主席，想請問您喝的是那種咖啡呢？by.最近也很愛喝咖啡的我」。
網友臆測這則貼文是不是「忍不住太早貼了」，該則貼文同時在PTT形成熱議迴響，網友引出最近熱門金句：「柱柱姊連咖啡都沒得喝，你有想到嘛？沒有！」不禁令人聯想下聯，讓人莞爾。
國民黨不分區出爐王金平列首位
20日黨慶台聯公布不分區名單
勞動部最速件要求公務員整玄政績
三黨副手財產申報徐欣瑩存款零
蕭習歐會互動照曝光蕭提加TPP
三黨副手比拚！一張圖速解成分
特赦阿扁？小英：沒想到會被問這題
不分區名單朱：相英文翻譯 英翻中 板橋文件翻譯公證 移民文件翻譯公證信我改革決心
國民黨不分區名單34人來歷看這裡
台灣如果遇恐攻這兩處最危險？
看守內閣如何防馬亂搞？蔡：國會過半
IS攻台怎辦？余靖：台論文期刊翻譯 線上英文期刊翻譯 英文期刊翻譯費用灣不是目標
王貴蓮列不分區壓軸蔡英文：有點後悔翻譯收費 日文翻譯價格 翻譯價格行情
吳育昇：馮光遠出來玩一玩而已出生證明翻譯日文 出生證明翻譯 期刊翻譯價錢
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
