翻譯社 日文 台北 英語翻譯網站 線上英文翻譯網站
2015/11/21 04:56
瀏覽91
迴響0
推薦0
引用0
你的任何翻譯問題 點下面網址立即免費諮詢
國際中心／綜合報導
號稱永不沉沒的鐵達尼號（Titanic）於1912年首航時不幸撞上冰山沈船，共有1522人不幸葬身海底。當年頭等艙的晚餐菜單在近日的骨董拍賣會中，以11萬8750美元（388萬台幣）售出。
據《路透社》報導，德克薩斯州達拉斯（Dallas）舉辦的美國政治與重要文獻紀念品拍賣會，除了拍賣這份菜單外，同樣值得關注還有美國前總統甘迺迪遇刺時乘坐的豪華房車車牌，以10萬美元（約327萬台幣）成交，兩樣紀念品都由匿名人士買下收藏。
▲鐵達尼號最後的晚餐菜單。(圖／翻攝自lionheartautographs)
拍賣公司表示，這份菜單是鐵達尼號極少數的遺留物之一，上面記載日期為1912年4月14日的晚餐內容，提供生蠔、菲力牛排、烤鴨等美味佳餚，另外餐後甜點有瓦道夫布丁與水蜜桃佐查特酒果凍等，當時有5名富商一起享用，誰也沒想到隔天這艘豪華客輪會撞上冰山，據了解，5人之中有4人幸運逃生，這份菜單就是生還的薩羅蒙（Abraham Lincoln Salomon）在逃難時攜帶在身上的，當時他賄賂船員才得以搶先逃生。
另外在1963年11月22日，美國前總統甘迺迪遇刺身亡時乘坐的豪華房車，後來被送到俄亥俄州辛辛那堤（Cincinnati）的車廠翻修，車牌本來被丟進垃圾堆，該公司老闆發現後帶回收藏。女兒繼承之後收在廚房抽屜裡數十年，她說，「這很珍貴，有時我會帶出去展示給朋友看」。
掌握即時訊息↘免費下載新聞雲APP
iOS：
Android：
法文公證翻譯 公證翻譯 台中 美國公證翻譯
???秒飛遙遠國度－－歡迎「ET看世界」粉絲團
???傳送第一手的新聞，鎖定《ET即時》粉絲團就對了！
【影音推薦】兒是「大力士」 英夫婦英文期刊翻譯 中翻英翻譯 標準中翻英句子翻譯回憶26年情出書《海格力斯熊》
法高鐵國TGV出軌至少5死7傷
變性男曝光！養子涉重嫌戀父同居
老翁失蹤9年谷歌早拍到他落水
巴黎人溫暖為驚惶遊客打開家門
印尼男大生扮正妹期刊翻譯網 醫學期刊翻譯社 醫學期刊翻譯網址騙男網友上床
嫌：當世界看到這張臉時，已晚了
巴黎恐攻／倖存者：如見死神降臨
交往蒙眼！女不知男友那根是假的
巴黎連續恐攻已140死！擊斃3槍手
法恐攻畫面曝光民眾拖傷患逃命推薦英翻中網站 英翻中google 線上英翻中 google
陸客赴日瘋掃貨日媒：多MIC品
美國樂團開唱遭掃射恐攻生死未卜
南韓反政府遊行警噴辣椒水驅散
發聲明認犯案IS視法為優先目標
逐字稿聽打 日文口譯翻譯費用 口譯翻譯社
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
