圖片取自網路

如果你有去過日本，你知道你可以不會説日語，但是不用擔心＂看＂不懂日文。所有的看板招牌均以漢字標示，雖然日語不通，但每到一處都有一種心領神會的感覺，原來中文字可以這麼用！

• 所以，在你抵達成田空港時，你很慶幸班機沒有運休，到了兩替櫃台，換好錢幣，通過改札口，搭上東京特快到達預定的民宿，將荷物放入部屋，打開蛇口，好滌滁一身的疲憊。 笠日一早在民宿旁的駐車埸旁有一家立食茶屋，店主正好收起支度中的掛牌，於是走進去注文了一份茶食，可以獲得抹茶無料續杯。用完朝食，想到手中握有的割引卷，得趕緊趕去上次去過的那家激安殿堂，按著清單一次買全。 古著店也是每次來東京必要的行程，每每都有驚喜，於是走到受付處完成交易。途中經過一家旬的料理，進去用餐，非常可口，時令的就是新鮮。最後在新宿駅櫃台，買了去富士山的周遊卷，期待下一站的旅途。

曾經在網上看到這樣的貼文：「同字不同意，同意不同字，字同意不同，意同字不同」，可以説是對日文中的漢字很好的總結和寫照吧！