準日相安倍晉三：釣魚台是我們的
【聯合晚報╱記者蔡致仁／即時報導】
2012.12.17 08:05 pm

http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR7/7572456.shtml
- - - - - - - - - - - - - - - - - -

開 打 之 日 已 近
戰 敗 為 時 不 遠
日 皇 無 能 靜 觀
以 免 生 靈 塗 炭
降 書 照 抄 即 可

橫批：落日皇昏

- - - - - -

生靈塗炭

注音一式　ㄕㄥ　ㄌㄧㄥˊ　ㄊㄨˊ　ㄊㄢˋ

形容人民生活於極端艱苦的困境。

隋書˙卷四˙煬帝記˙史臣曰：
「自肇有書契以迄于茲，宇宙崩離，生靈塗炭，喪身滅國。」

五代史平話˙梁史˙卷上：
「倘朝廷柄用賢臣，寬繇薄賦，則仙芝斂兵不戰，免使生靈塗炭。」

亦作「民生塗炭」、「生民塗炭」、「生靈塗地」。

《重編國語辭典修訂本》中華民國教育部　版權所有
(c) Ministry of Education, R.O.C. All rights reserved.