台聯發動罷免馬總統
【聯合晚報╱記者蘇芳禾/台北報導】
2012.11.13 02:56 pm

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/7495829.shtml
- - - - - - - - - - - - - - - - - -

大象  驢子  狐群狗黨  草民

- - - - - -

狐 群 狗 黨

注音一式　ㄏㄨˊ　ㄑㄩㄣˊ　ㄍㄡˇ　ㄉㄤˇ

比喻相互勾結、為非作歹的人。

三國演義˙第十二回：
「時賊兵雖眾，都是狐群狗黨，並無隊伍行列。」

醒世姻緣傳˙第十七回：
「那日曹快手還邀了些他的狐群狗黨的朋友。」

亦作「狗黨狐群」、「狐朋友黨」、「狐朋狗友」。

《重編國語辭典修訂本》中華民國教育部　版權所有
(c) Ministry of Education, R.O.C. All rights reserved.
 
- - - - - -

狐 群 狗 黨

翻譯

A pack of wolves

字典

an evil lot [bunch]; a bad lot;

a bunch of rascals [petty politicians];

a company of evildoers [mean fellows];
a desicable gang; a gang of scoundrels;
an evil; a pack of wolves [rogues];
a set of rogues; disreputable gang

MICROSOFT TRANSLATOR® 提供的更多內容