兩掌握桿悟筆毫，揮舞歲月書球道，

 

飛歪手倦來問教，直遠心法聊到飽；

 

解構物理痼疾挑，傳承身形爽到老，

 

即使除舊新年報，腳穩永遠領風騷。

 

両手にクラブを握ると文句は悟る、

クラブを振り回す青春の歳月と書くは非常に楽しい、

球は飛んで歪って疲れて教わる事を求めて来る者、

真っ直ぐ打つ方法を相談の雰囲気よくので空腹なことは知らない；

物理の構成して選んで痼疾を解除します、

伝承するの過程は年寄りになっても楽しい、

年末だろと新年が来ても拘らず、

しっかりした足で永遠に賞賛させられます。

 

今晚即將跨入2015年

 

祝福所有的朋友：

 

財寶來、健康平安

 

好運道、法喜充滿