發音小心不要發錯,會表錯情的 - Daju's hut

Top

所有文章 / 目前分類：知識學習|語言

發音小心不要發錯,會表錯情的

2008/01/05 11:56:54

迴響：5

推薦：19

引用0

引用文章兩個英文字

我剛來時是會把 vacation 和 vocation 發錯,但是這還不最糟的,還記得好多年前,和一個韓國女生去看電影,到了停車場她和我說" We need to Fxck here",我嚇了一跳,想說哇韓國女生真開放,我的豔遇來了讚

我出頭天了,但是我想說她有可能是說錯,萬一是我弄錯搞不好還會上報紙頭條,我就在問她一次這裡是哪裡?她回答" Fxcking log",原來是我在做春夢..哀......

韓國人發 F 和 P 會搞混發不出來,後來又聽過幾次類似的對話, 就不覺得奇怪了

全站分類：知識學習｜語言

自訂分類：不分類

你可能會有興趣的文章：

迴響（5）：

5樓. The State I was in 2008/02/10 01:56 說個我小孩的笑話 有天帶兒子去水族館兒子看到龐大的巨魚就大聲歡呼 'Wow, big "Bitch" '(事實上是Fish) 害得我倆夫婦在旁很不好意思 這個好笑 Daju 於 2008/02/10 11:23回覆
4樓. 2008/01/13 21:29 哈哈哈 都已經這麼晚了 才聽到今天第一個笑話.. 有笑就好 Daju 於 2008/01/14 04:25回覆
3樓. 花蔭深濃 2008/01/07 11:05 小心 被醃進韓國泡菜桶裡！ 韓國女生我領教過了,很嗆像泡菜一樣 Daju 於 2008/01/07 12:19回覆
2樓. 包╰Φ╯包 2008/01/05 22:53 小心巴掌 有看有笑 延年益壽 先來請教貴官名字的發音 大竹(不好加個英雄?) 那大竹英雄係名人也 達珠，不會吧? 較似女性名 大諸? 說不定許多事都順利 如果以西班牙音的話 待胡?那是拿完牌馬上就聽叫了(俗稱天聽) 大咻? 那個高麗妹未允也 哦，對了 看來一定是 「大戶」才是正解 布落格的大戶 §常笑 §吃對 §嗟來 § 所以茶飯不思，因為剛從藏春路飲完渣
1樓. 程如晞 2008/01/05 20:56 蠻好笑的 還在笑ing 有笑就好,每天一笑可以青春用駐 Daju 於 2008/01/06 00:53回覆

	作家：Daju