本來選「水泉雲影留溪鄉  山野莊園甘味醇」對聯

我家大人寫後自已看了實在不滿意...

在「張炳煌」先生字帖，看到這幅對聯

「紫竹林中觀自在；白蓮臺上見如來」，

頗有禪意，練習二次，尚覺得滿意，大人說:就這幅囉!

字體:魏碑

 文字取自網路  邱素雲老師網站

這是林口竹林山觀音寺窗聯。橫披：「頓開佛慧」。

此聯亦見他處，橫披作：「大慈大悲」。

紫竹林中趺坐著觀自在菩薩；白蓮臺上看見如來佛。 

「觀自在」，在此以觀音的道行稱名，可以觀看所有，無不自在。 

竹林山觀音寺又有窗聯作：「聖容藏紫竹；靈跡遍珞珈。」

橫披：「雲散空澄」。 

臺南縣大仙寺有詠觀音聯曰： 

「大道悟三乘，紫竹林中觀自在；仙巖開八景，菩提樹下見如來。」 

「作比丘相以參禪，只要群生明佛性；現女人身而說法，願祈大眾發婆心。」                             。

這是林口竹林山觀音寺窗聯。

橫披：「頓開佛慧」。此聯亦見他處，橫披作：「大慈大悲」。

　　紫竹林中趺坐著觀自在菩薩；白蓮臺上看見如來佛。

　　「觀自在」，在此以觀音的道行稱名，可以觀看所有，無不自在。

竹林山觀音寺又有窗聯作：「聖容藏紫竹；靈跡遍珞珈。」

橫披：「雲散空澄」。

臺南縣大仙寺有詠觀音聯曰：

「大道悟三乘，紫竹林中觀自在；仙巖開八景，菩提樹下見如來。」

「作比丘相以參禪，只要群生明佛性；現女人身而說法，願祈大眾發婆心。」

附註：大人就是指我先生  　了改了嗎