日本將棋規則(The Rule of Shogi) - puzzlez 的部落格 - udn部落格
puzzlez 的部落格
作家:puzzlez
文章分類
    Top
    日本將棋規則(The Rule of Shogi)
    2010/09/26 09:57:56
    瀏覽:30914
    迴響:4
    推薦:0
    引用0

    撰寫中...最近本人無心情更新,敬請見諒!


    一、認識棋盤

    日本將棋的棋盤是由 9x9 的方格所構成。比西洋棋的 8x8 還要大上一點。將棋和西洋棋一樣,棋子都是擺在格子裡。


    ▲日本將棋的初期配置

    ◆棋位的標示

    日本將棋的標示非常特別,全都是用數字來表示。橫軸是阿拉伯數字的123;縱軸則是國字的一二三。而且起算的「原點」在先手的右上角。通常在標示棋位的時候,都是由阿拉伯數字先開始。
    (後手)

    (先手)
    ▲日本將棋的棋位標示。其原點在右上角。

    英文版的棋位標示,是將ABC 取代原有的國字一二三。而且仍然是從阿拉伯數字先開始, 與其他棋類先以英文標示不同。
    (後手)

    (先手)
    ▲英文棋位標示。請注意阿拉伯數字先寫。

    ◆雙方的勢力範圍

    靠近己方的三排,為己方陣地,稱為「自陣」。靠近敵方的三排,為敵方陣地,稱為「敵陣」。
    (後手)

    (先手)
    ▲以先手的角度來看。

    (後手)

    (先手)
    ▲以後手的角度來看。

     領地的劃分,與往後介紹的「打入」有很密切的關係。

    二、認識棋子

    一般棋類都會用兩種不同的顏色,來區分敵我雙方。但將棋只有一種顏色,要區分敵我只能靠棋子的正反來判斷。為了讓棋子的正反更容易分辨,棋子的形狀是做成五角形的。

    ◆棋子的名稱

    將棋一共有八種軍階,每位棋手擁有的分別是:

    王將(或玉將)、飛車、角行,皆╳1
    金將、銀將、桂馬、香車,皆╳2
    步兵,皆╳9

    亦即每位棋手都有20枚棋子。全場共40枚。

    棋子圖示
    名稱
    英文代號
    每位棋手擁有個數
    走法及吃法簡述

    玉將、王將
    (King)
    K
    1
    四面八方,只走一步。

    金將
    (Gold General)
    G
    2
    直走一步,或斜前一步。

    銀將
    (Silver General)
    S2
    斜走一步,或直前一步。

    桂馬
    (Knight)
    N
    2
    向前直走兩格,再往旁邊走一格。可跨越其他棋子。

    香車
    (Lance)
    L
    2
    向前直走無限步,不可旁移或後退。

    角行
    (Bishop)
    B
    1
    斜走無限步。

    飛車
    (Rook)
    R
    1
    直走無限步。

    步兵
    (Pawn)
    P
    9
    向前直走一步,不可後退。

    其中玉將是由先手持有;王將是由後手持有。遊戲的目的,即是將對方的王將或玉將殺死,即可獲勝。

    英文代號基本上是歐美人士所使用,東方玩家通常不需要記憶,只要看過有印象即可。需注意的是,日本將棋之棋子代號,不分大小寫。並用「+」代表升變(後述)。例如升變的飛車(龍王)=+R。

    Lance:長矛的意思。

    ◆棋子的走法與吃法


    王將或玉將(簡稱王、玉)的走法與吃法:

    1.四面八方,只走一步。

    2.沒有「王見王輸棋」的規則。


    金將(簡稱金)的走法與吃法:

    1.直走一步,或是斜前一步。不可往斜後方移動。


    銀將(簡稱銀)的走法與吃法:

    1.斜走一步,或是往前一步。不可往兩旁及正下方移動。


    桂馬(簡稱桂)的走法與吃法:

    1.往前兩步,再往旁邊一步。不得往後退。

    2.它是唯一可以跨越其他棋子的軍種。


    初學者常犯的錯誤棋步:

                                  ˙─┬─˙
                                      桂     (這是錯誤的走法!)


    香車(簡稱香)的走法與吃法:

    1.往前直走不限步數,但不能往後退,也不能跨越其他棋子。


    角行(簡稱角)的走法與吃法:

    1.斜走不限步數,但不能跨越其他棋子。


    飛車(簡稱飛)的走法與吃法:

    1.直走不限步數,但不能跨越其他棋子。


    步兵(簡稱步)的走法與吃法:

    1.往前直走一步。不可以往後退。

    三、棋子的擺放方式

    將棋的擺放方式,與中國象棋、西洋棋均十分相似。玉將是先手持有,王將則是後手持有。

    四、決定先手的方式

    先前提到,玉將是先手持有,王將則是後手持有。但這是指一般情況而言。

    如果對方是地位較高或棋力較強者(稱為「上手」)那麼必須把王將讓給對方使用,自己使用玉將。而且要等到上手把王將擺定位置之後,自己(下手者)才能把自己的玉將就定位。

    雙方都擺好棋子之後,由其中一位取自己的五枚步兵(通常是中央的五枚)撒在榻榻米或桌面上如果「步兵」那面朝上較多,那麼方才擲棋的人為先手。

    一、棋子的升變

    接下來要介紹的是「升變」,日文的原文寫成「成駒」。

    升變基本上是指「階級的晉升」,棋子一旦升變成其他的 軍種,走法便會和原來不同。

    除了王將(玉將)與金將之外,其他棋子都有升變的能力。而且升變後的位階是固定的,不能自由選擇。升變之後除了被對方吃掉,否則將不得再變回原狀。

    升變後的新身分是刻在棋子本身的背面,所以不必像西洋棋一樣,另外找棋子來代替。只需把棋子翻轉過來即可。

    ◆升變後的棋子

    以下,列舉棋子升變之後的情形:

    銀將→成銀(私自簡稱為「菳」)
    桂馬→成桂(私自簡稱為「銈」)
    香車→成香(私自簡稱為「鈤」)
    步兵→成步(私自簡稱為「釙」)

    雖然成銀、成桂、成香、成步等名稱都不同,但實際上,
    它們的走法與「金將」一模一樣。

    飛車→龍王(簡稱「龍」)
    走法是直走不限步數,或是往左上、左下、右上、右下
    等方向只走一步(=飛車+王將)。

    角行→龍馬(簡稱「馬」)
    走法是斜走不限步數,或是往上、下、左、右等方向只走一步(=角行+王將)。

    ◆升變的時機

    「升變」這個動作,是無法單獨存在的。它必須依附在某種合法棋步之後。

    也就是說,你無法在原地升變,而不移動任何棋子;也不能在還沒行子之前,就先做升變的動作。

    升變並不是想升就升。並不是每個合法棋步,後面都能接上升變。容許升變的合法棋步,必須符合下列特點:

    棋步的「起點」或「終點」,至少有其中一個位於「敵陣」之中。

    也就是說,會有下列三種符合的情況:

                             
                             B──────→C
                             ↑             |
                               |  敵      陣  |
                             |             |
                       ───┼───────┼───
                             |             |
                             |             ↓
                             A            D

    1˙A→B,闖入敵陣。
    2˙B→C,在敵陣之中走動。
    3˙C→D,從敵陣走出。

    ◆走子與吃子均符升變的條件

    不管是單純地移動棋子,還是吃子的同時進入敵陣、吃子的同時在敵陣中移動、吃子的同時移出敵陣,接下來均能將自己的棋子升變。


    ◆「打入」不符升變的條件

    打入的規則,後面會做詳細的解說。簡單說就是被吃掉的棋子還可以再利用,重新從棋盤之外再打入棋盤之中。

    打入的棋子,不可以馬上做升變。至少必須隔一手才行。

    ◆升變的抉擇

    當棋步符合升變的條件時,要不要升變是取決於個人的決定。並非硬性規定一定要升變。

    如果決定升變的話,那麼行棋完之後,必須馬上把棋子翻轉過來,表示升變。否則視同放棄此次升變的權利。所以行棋之前一定要先想清楚。

    飛車、角行、步兵升變之後,可行的棋步是原來的延伸,所以一般來說,升變幾乎是百分之百有利的。

    然而,銀將、桂馬、香車升變之後,原先某些棋步可能就無法再走了。銀將的差別還好,桂馬及香車升變之後,改變是非常大的。升變不一定是有利的。所以即使符合升變的條件,有很多棋手也不一定會馬上將它們做升變。

    變與不變,有時也是考驗棋手的智慧。

    ◆強制升變

    一般而言,升變是看個人意願。但是在某些狀況之下升變是強制的,是不容許棋手選擇要與不要。

    這個情況就是「當無法後退的棋子,走到無法再有下一步合法棋步的棋位時,必須馬上升變」。

    簡單說就是步兵、桂馬、香車這三種棋子,要是到達敵方最底線的時候,下一步就沒地方走了,所以一定要馬上做升變。

    桂馬除了在最後一線之外,在倒數第二線時也無法再繼續走下去,所以也必須馬上升變。

    二、結語

    雖然將棋升變的規則,用文字說明起來很饒舌,但其實是相當簡單。以下做個小總結:

    1˙除了王將(玉將)與金將之外,其他棋子均有機會升變。升變之後不得再變回原狀。

    2˙當走到敵陣、在敵陣之中走動、離開敵陣時,皆可自行決定要不要將棋子升變。吃子時亦同。

    3˙不可以在原地做升變,然後不移動任何棋子。

    4˙不可以先升變,然後再移動棋子。

    5˙棋子打入之後,不能馬上做升變。

    6˙當步兵、香車走到敵方最底線時,必須強制升變。當桂馬走到敵方最底線或倒數第二線時,也必須強制做升變。

    ◆棋子打入的方式

    基本上,除了一些特殊例子之外,只要棋盤上有空出來的棋位,均可打入。不管是自陣、敵陣,幾乎任何一個沒有棋子的地方都行。甚至在對方王將面前也可以。可說是非常自由。
             
    打入本身就算一步棋,所以下定之後,就不可再移動。

    不管先前吃到的棋子有沒有升變,在打入時都必須是「沒有升變的原始狀態」。例如你吃到對方的「成步」,往後將它打入時,仍然要以「步兵」的姿態出現。

    同樣的,棋子一打入,不可以馬上升變。至少得隔一手才行。

    ◆棋子吃掉後的擺放方式

    吃到對方的棋子之後,該棋就成為你的俘虜(日文稱「持駒」)。持駒必須放在一個稱為「駒台」的小平台上,或是讓對方能夠清楚看見的地方。
             
    如果持駒之前升變過,必須將它翻回原來的軍階,並整齊排列,以免妨礙對方思考。

    ◆棋子打入時的禁忌

    雖然打入的規則十分寬鬆,但還是有三個禁手必須嚴加注意,切不可犯。因為下了這些禁手,很可能就會被判「反則負」,亦即違反規則而輸棋。
             
    這三個禁手分別是:二步、無去處駒、打步詰。這些禁手每個都和「步兵」有關,所以在打入步兵的時候,一定要特別小心。以下分別就這三個禁手做說明。

    1˙二步

    所謂「二步」,就是禁止同一條縱線上,有己方的兩個步兵。若步兵升變成「成步」則不在此限。

    2˙無去處駒

    先前提到,步兵、桂馬、香車這三枚棋子,若是走到敵陣的最後一線,會因為接下來沒有棋步而立刻強制升變。桂馬除了最後一線,位於倒數第二線也得強制升變。

    由於剛打入的棋子,不能馬上升變。所以這些強制升變的地帶,同時也是禁打點。當然,其他的金將、銀將、飛車、角行等棋,是沒有這個限制的。

    3˙打步詰

    這裡的「打」,當然是表示「打入」;「步」表示「步兵」;「詰」則是指「將死對方而得到優勝」。所以合起來就變成:「打入步兵,立即把對方將死。」這是絕對禁止的。
             
    打步詰這個禁手,必須同時符合「打」、「步」、「詰」三個條件,缺一不可。只要其中一個條件不符,該棋步就不應判為禁手。

    例如:

    步詰:「移動」步兵來將死對方,不為禁手。
    ◎打其他棋子詰:打入「步兵以外的棋子」來將死對方,不為禁手。
    ◎打步不詰:打入步兵後,對方還不致於馬上死棋,即使預料幾步後必定贏棋也不算禁手。

    ◆必須「馬上」將死,才構成打步詰

    打步詰是指步兵一打入,就能「馬上」將死對方。連絲毫反抗的餘地都沒有。如果對方能夠掙扎,那麼即使到最後還是死棋,仍然不構成打步詰,亦即非禁手。

    例如圖一,先手雖然在對方王將面前打入步兵,但是後手能用金將吃掉步兵來暫時解圍(圖二)。後手能夠解圍,就代表當初所打入的步兵,並非禁手。
             
    雖然先手後來能用銀將吃掉金將,然後將死對方。但「打步」與「將死」之間,只要隔了一手,就不算是禁手。

     二、總結

    1˙把對方的棋子吃掉,可以拿來當做自己的棋子使用。
                          
    2˙吃掉的棋子稱為「持駒」,必須整齊放在駒台上,或是能讓對手清楚看見的地方,不得遮掩。沒有升變的那一面朝上。

    3˙不管吃到的棋子是否升變,打入時都必須是未升變的狀態。

    4˙除了「二步」、「無去處駒」、「打步詰」的限制外,基本上只要有空格的地方,均可打入。

    5˙二步是同一條縱線上,己方不可有兩個步兵。成步不在此限。

    6˙無去處駒是步兵、桂馬、香車不可打在沒有去處的棋位。

    7˙打步詰,是指不可打入步兵,然後「馬上」將死對方。

    回應
    迴響(4) :
    4樓. 喜歡下棋的人
    2013/04/10 22:11
    跟喜歡下棋的好朋友分享

    沒錯國際跳棋除了稱為Draughts外,美式英文也可稱為Checkers,翻成切克蠻貼近的。由於各國棋規不盡相同,棋具又分為8*8棋盤、兩方共24子;10*10棋盤、兩方共40子兩種,所以會讓人覺的混亂,不過國際賽的規則是用所謂Polish Draughts的規則,因此又被稱為波蘭跳棋,只學一種規則的話,會簡易許多。跟西洋棋士兵一樣,棋子走到對方底線可升變(不過要升變的難度應該比西洋棋高一些),能吃子就必需吃完的規則,跟象祺、將棋、西洋棋...等棋類有很大的不同,所以戰術上也有蠻大的差異(這幾種棋都是兩軍排好陣容後對攻,圍棋從空棋盤開始下,我就不比較了),總之是很有趣的棋類遊戲,可惜台灣同好很少,我都是跟電腦下。有興趣的朋友可以透過下面連結下載,棋力不錯、可記錄棋譜、調整難度,跟喜歡下棋的朋友分享。

    http://wwh.myweb.hinet.net/checkers-intro.htm

    謝謝分享~
    我想這應該是你的個人網站吧!
    做得不錯哦~~

    puzzlez2013/04/18 16:48回覆
    3樓. 喜歡下棋的人
    2012/11/09 15:33
    百格國際跳棋
    看來您很喜歡各種益智遊戲,尤其是各類棋戲,有一種棋在國外蠻普遍的,但台灣下的人很少(台灣我看過大富翁有出過8*8的,連正式比賽的10*10棋具都沒人賣),這種棋稱為Draughts,號稱西洋棋之母,各國有不同的規則,不過國際比賽用的是"波蘭跳棋",中國大陸稱為百格國際跳棋,棋子的走法很單純,不過難度不低,跟喜歡下棋的好朋友分享

    我習慣的名詞是「切克」
    可能跟你說不太一樣
    它的變形太多了
    不過不管是哪一種
    對我個人而言規則太難了....


    puzzlez2013/01/26 09:44回覆
    2樓. image13
    2011/06/15 22:25
    感覺好複雜

    因為尋找西洋棋規則而進入到這個部落格,

    看到也有日本將棋的介紹呢,對我真是新奇的領域!

    我想問一個問題,這三種棋類,哪一種是公認較困難深奧的呢?

    將棋還沒弄齊呢!但是太累了,可能要很久才會動工。

    老實說,蘋果和橘子到底哪個比較好吃?
    真的是很難回答的問題。

    而且公認的「公」也必需是這三種棋類都有接觸的人,
    所集合出來的意見才準。
    不然你常可以看見喜愛圍棋的說他們的變化最多,
    喜愛將棋的說他們的戰局才複雜......等等,實在是太多太多了。

    所以這個「公認」的答案真的很難,
    筆者也在等別人的分析。

    而我自己心裡的答案也是一直不停在變,
    所以真的沒辦法回答呢!真是抱歉!^^"



    puzzlez2011/06/16 23:01回覆
    1樓. HI我駭
    2010/10/24 13:21
    不錯的文章集
    補齊棋藝規則知識、
    或是當作工具文章做查詢,
    都很適宜。
    建議集結出書,
    名為[世界知名棋藝規則深入研究]
    哦,不了,
    那種書只有outlookXP神人才有辦法寫,
    我沒辦法囉~
    puzzlez2010/10/24 20:40回覆
    發表迴響

    會員登入