Top
成功
2013/10/17 16:21:52
-
成功普立茲小說獎得主格拉斯哥（Ellen Glasgow）說：「雖然聽起來很荒謬，可是我是說真的，六十歲的我要比二十歲時的我感覺更年輕。」⋯⋯
當我們因為中年接近尾聲而不禁哀悼起逝去的青春時，
往往忘記了青春期其實很不好過。
年輕時，我們擔心自己不受人歡迎，不夠聰明，
不能被接受。
到了中年，我們擔心不能得到一切，
不能擁有一切，不能享受一切。
可是，有一點毋庸置疑：
到了六十歲，不管我們變成什麼樣子，我們是六十歲了。
比賽的計時器已經走到終點。
現在我們終於可以無邊無際地享受那種劫後餘生感，
因為我們活著爬完了高山，脫離了無休無止的競爭，
不再需要不斷地自我犧牲。
如今生活就是生活，不增一分，也不減一分。
然而，過去的制約實在太深。
一定還有些什麼東西是我們應該為之努力奮鬥的，
儘管我們已經到了這個時間點，已經到了這一步。
一定有些什麼東西是我們應該要得到的。
一定有些什麼東西會比我們的快樂和滿足更重要。
要是沒有的話，那這兒還有什麼呢？
而且，要是沒有的話，那我為什麼會有這種感覺呢？
實情是，在我們還很年輕的時候，
就有人教了我們什麼是成功，
弄得我們年老時難以享受生命。
我們說我們在教子女去做成功的人，
可是，我們其實是在教他們怎麼去競爭。
老實說，我們這一輩子都在競爭，卻稱之為「成功」。
我們為工作、為職位、為升遷、為加薪而競爭。
我們跟鄰居競爭，看誰房子大。
我們跟別的家長競爭，
在孩子後面揮鞭督促他們競爭得更加厲害。
我們跟家人競爭，看誰策畫的旅行更遠更奇。
我們在生命的田徑場裡賽跑、跳過每一個障礙，
我們展示得到的每一面錦旗、每一座獎杯、每一個獎牌。
到了最後，我們精疲力竭。
結果，潰瘍、心臟問題提早報到。
工作失去了吸引力，而那些本來跑在後面的，
最後卻追上來，趕過了我們。
比賽結束。
可是，問題並不在不該努力奮鬥，
而在我們犧牲了生活的其他所有層面，只為了達到成功。
我們犧牲自己的意見、自己的欲望、自己的興趣、
自己的個人目標，以便符合周圍人的需要，
到最後，我們為了社會上的功名利祿──
一份好工作、家庭的名譽、大家的期許──
而犧牲了自我的抽芽發育。
我們成功了嗎？成功了什麼？什麼人曉得？
這全看我們一向以為的成功是什麼而定。
要是幸運的話，這事勉強還有一點可取之處，
那就是我們扮演的角色會比我們這個人先消失。
而且很可能消失得比想像中的快。
之後，新任務開始──
我們必須翻新過去一向認為的成功的所有意義。
退休是反文化的文化。
退休等於說，活著並且學習好好活著，
這本身就足以向世人顯示，生命本然的美好。
做一份工作，是圖一個生存之道，而不是塑造一個生命。
塑造生命，則要超越職業的角色。
而這部分要靠我們在謀生以外的人生所有其他層面上都努力追求成功。
退休時得面對的問題，
不是我們在尋求社會上的「成功」時，
傳統教我們去答的問題。
我們是否成功地使家人成為「一家人」？
如果不是，還來得及。
我們可以打電話給子女，而不用等他們來找我們。
我們現在可以寄卡片、自願開車、帶孫兒去動物園。
我們做個好鄰居是否成功？
如果不是，
附近會有人需要幫忙去店裡替他們載貨品回來，
同一層樓會有人很高興來搭個車兜個風，
會有人很高興有個牌搭子、有個看戲的伴、
有人一起吃點東西好好聊聊。
我們培養一個真實不虛的屬靈的生命是否成功？
在屬靈的生命裡，上帝的無時不在支配我們的一切存在，
遠不止於在聖日或按祭典曆法參加崇拜儀式。
如果不成功，我們現在就可以加入一個祈禱團體，
或是一個讀經團體，或是一個社會行動團體，
去做需要做的事情，
使地球在我們離去時成為一個比我們來到時更好的地方。
我們是否成功地在地球上度過和緩的日子，
是否成功地在生活中達到平衡，
有時間給自然、給人、給上帝、給自省、給自我成長？
如果不是，現在就是好好計畫每天時間的時候了，
別讓日子在不知不覺間溜走。
我們是否成功地學會自己尋找快樂，
在溜狗的時候，在做首飾的時候，在學習釣魚的時候，
在修復木工的時候──
我們是不是完全因為喜歡做而去做？
我們是否成功地培養了內在生命，
而足以承受外在生命的風風雨雨？
我們是否成功地成為一個人──
一個真正的人？真正的一個人！
最終，一切都會變得如此清楚：
成功比人家告訴我們的要簡單得多。
它是擁有最基本的東西，學會快樂，
跟自己的靈性建立聯繫，過平衡的生活，
不去傷害，只做好事。
在這裡，好生命的唯一檢驗標準就是快樂。
偽成功的包袱在於，它創造了一個人工的標準，
一輩子跟著我們，陷我們於恐懼，
陷我們於永遠的不滿足，使我們無法放鬆享受退休，
使我們投注於轉眼即逝的那些東西太深而脫不了身。
真成功的福賜在於，我們在生命的某一刻抵達了這一點，
從此再也不會過分強調生命的任何一面。
相反地，從此將輕鬆而完全地活出生命的每一面。
本文摘錄自:老得好優雅更多
