圖片來源：bbs.moninet.com.tw/.../ 66616c6c373330383230.jpg

　　在奇摩的知識搜尋中瀏覽，發現網友們對「御飯糰」的歷史淵源不甚了解，答覆也有些雞同鴨講，而販售御飯糰的7-11官網上竟也語焉不詳。向良手邊的這條資料，或許可以有所補充解釋。

　　御飯糰原名「御握り（おにぎり）」，就是手握壽司（hand rolled sushi）的意思，跟御飯（ごはん）無關，因為御飯指的是正餐，如早餐叫做「朝御飯」（あさごはん）。

　　至於御飯糰源自何時？有網友說是日本的戰國時代（1467A.D.-1615 A.D.），因為「飯糰是武士在戰爭時的攜帶式糧食」，此言不假，但御飯糰發明的時間卻可以更往上推。

　　西元1958年，日本考古學家在青森縣南津郡的垂柳遺跡中，發現二百粒彌生時代中期（200B.C.-100A.D.）的炭化米，及殘留稻穀痕跡的彌生陶器。其後，又在石川縣鹿島郡西町杉谷的文化遺跡中，挖掘出三角形飯糰的炭化米。據日本民俗學者柳田國男的研究，他認為日本原住民族，「利用三角形的外模製造飯糰，象徵心臟，恭奉於神前。」（註一）這條資料或許可以視為御飯糰起源甚早的佐證。

　　說到御飯糰，我倒想起同樣也是三角形的粽子。歷史也同樣悠久。

（註一）施翠峰，〈兩千年前的飯糰〉。收入施翠峰，《扶桑拾翠》（台北：漢光文化，1989），p.55。

相關聯結：

【奇摩知識】御飯糰的由來http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1005021504256

2005.09.05.