

二年前,陳秉亨拍攝莊秉潔老師主動走向支持國光石化,走入那群看起來像黑道的人群中,發送他的簡報紙本,關懷他們的健康。
莊秉潔老師溫和而堅定,無畏黑道的恫赫,他是勇者,也是仁者的極致。
這一剎那,讓我不禁潸然淚下,
佛陀的救世,基督的救贖,既不在佛殿也不在教堂,而在於塵土裡奮進。
看見國內環保學者,基於社會良心,無不疲於奔命於說明會上,心裡有說不出的心疼與感動,感動他們對這片土地的愛與付出!
然而財團之勢大權大,左手使黑道,右手用司法,無論在士林王家的都更案或者在石化業說明會上都是黑影幢幢!
要不然就是告死你們這些無權無勢的小老百姓!告死你們這些學生!
我們能讓學生、讓老師們孤軍奮戰嗎?
我心裡輕輕的問,而什麼是「是」,什麼是「非」,大是與大非,已不辯自明......



環保金人獎基金會16日宣布2012年6位得主,表彰他們用生命捍衛環境與社區。此獎項已持續23屆,每年頒發給全球六大區域選出的基層環保英雄,是全球性基層環保行動獎項中最大規模的,每位獲獎者會得到15萬美元獎金。

主辦單位16日晚間在舊金山歌劇院的非公開儀式中頒發獎金,18日則於華府的史密森國家自然史博物館舉辦一個小型公開儀式。
環保金人獎是1989年由已故的舊金山公民運動領導人兼慈善家古德曼(Richard N. Goldman)與妻子( Rhoda Goldman) 共同創立。此獎項今年度候選人包含了超過50個致力於環保議題的組織及150位來自70個國家的環境專家,歷時5個月的資料確認後,由國際評審團無記名投票選出獲獎者。
自1989年起,共產生了來自81個國家的151名致力於保護環境的環保金人獎獲獎人。2012年六位獲獎人介紹如下:
來自肯亞的Ikal Angelei獻身於阻止奧莫河(Omo River)上興建吉貝三級大壩(Gibe 3 Dam)(譯註:大壩位於衣索比亞),奧莫河挹注了90%圖爾卡納湖(Lake Turlana) (譯註:圖爾卡納湖位於肯亞)的水源。
圖爾卡納湖名列世界遺產中,是世界上最大的沙漠湖泊,鱷魚,河馬,蛇,魚等生物棲息其間。它提供了當地成千上萬的農民、牧民和漁民重要的水源。
吉貝三級大壩將成世界第四大、非洲最大的水力發電廠。因興建大壩導致的水位下降、湖泊萎縮預期將增加貧困社區間的資源衝突。
Angelei生長於種族間的暴力盛行的圖爾卡納湖盆地,服務於圖爾卡納盆地人類學研究中心,她首次聽聞衣索比亞大壩興建的消息是在2006年。對大壩興建過程中完全沒有對當地社區溝通過程的憤怒,Angelei於2008年成立了「圖爾卡納湖之友(Friends of Lake Turkana,簡稱FoLT)」社團。
Angelei結合了在地被蒙在鼓裡的長老、酋長及意見領袖們,並整合了圖爾卡納湖區意見紛歧的社區共同反對大壩的興建。在2009年2月,當地部落發表「圖爾卡納湖人民宣言」,委任FoLT為他們對外反對大壩的意見代表。
Angelei帶著宣言會見了肯尼亞國會議員和內閣部長,敦促他們重新考慮肯亞與衣索比亞的電力採購協議。2011年8月,議會一致通過要求肯亞政府必須提出獨立的環境影響評估。聯合國教科文組織世界遺產委員會亦要求在進一步調查結果出爐前,停止大壩建設。Angelei說服世界銀行,歐洲投資銀行和非洲開發銀行等各大銀行,撤回其對於吉貝三級大壩的融資。
目前吉貝三級大壩已完成40%,衣索比亞政府正努力的籌措資金。如果肯亞在電力協議上與依索比亞不同步,將使包含最大投資國中國在內的投資者卻步。
來自中國的馬軍是一位致力監督企業違背中國空污法及水污法的記者。
馬軍近期最受矚目的便是對蘋果公司的報導,蘋果名列2010綠色IT報告的29家重金屬污染公司的其中之一、且是唯一藉由維護供應商隱私政策為由沒有回應的公司。
馬軍結合了非政府組織,發動了「毒蘋果」抗爭活動,抗議蘋果公司對產品供給鍊缺乏監督。2011年9月,經過一年半的沉默,蘋果公司接觸中國的環保團體,並開始督導其供應商必須清理其產出的廢棄物。
馬軍的戰役始於1990年代,當他目睹中國許多流域環境污染和因而遭殃的人民,他將作品發表於南華早報(South China Morning Post)。他的著作「中國水危機」喚起了全中國的環保意識。
認知到訊息提供促進公眾參與污染防制,馬軍創辦了公眾與環境事務研究所(簡稱IPE),並將得自中國政府的監測數據上網,並將前述數據結合於在空氣污染、水污染地圖上。至今馬雲和他的團隊揭露在中國經營的本地及跨國公司超過90,000筆污染空氣和水的事蹟。
透過至少41個當地非政府組織參與的選擇綠色供應鏈計劃(Green Choice supply chain program),IPE鼓勵消費者以他們的購買力,影響企業的採購和生產過程。雖然沒有政府的強制力,在馬軍的領導下,IPE已成功地獲得超過500家公司公布他們清理其設施的計劃與成果。
馬軍目前致力於與主要品牌( 如沃爾瑪、Nike、通用電氣、可口可樂、西門子、Vodafone、H&M,愛迪達,Sony,Unilever、Levi's and Lenovo等 )合作,所有公司都會引用IPE的地圖和並自約束生產線的運作。
來自俄羅斯的Evgenia Chirikova則為了莫斯科北郊2500畝聯邦保護公園Khimki森林的生存奮戰。
2007年,俄羅斯政府宣布將修建一條連接莫斯科和聖彼得堡的公路。在缺乏公眾參與的政府規劃中,選定的路線會將該地區的最後的老齡林之一Khimki森林一分為二,忽略可能保存森林的任何替代方案。
這條路線會為莫斯科的人口稠密區帶來木材及周邊發展的高額利潤,但對在地的交通壅塞情況則無所助益。2009年,總理普廷簽署了一項為了「運輸和公共建設」改變了森林的保護狀況的法令。同年政府批准了法國Vinci建築公司建設高速公路80億美元的合同,Vinci公司的俄羅斯合作夥伴則包括普廷的朋友和贊助者。
身為一個中產階級、兩個女孩的母親,Chirikova選擇搬遷至Khimki的乾淨小鎮以使小孩在親近自然的環境成長。在2007年的某一天,她發現樹木都被標誌了紅色的「X」作為要砍伐的標誌。
Chirikova雖沒有草根運動的經驗,仍毅然辭去工程師的工作,轉而組織保護Khimki森林團體,並號召公眾反對高速公路計畫。雖然遭致政府迫害,Chirikova仍成功獲得大眾的支持。保護Khimki森林第一次集會活動號召了5000多人,成為俄羅斯史上規模最大的環境抗議活動,並獲集了超過5萬個簽名。
Chirikova和她的伙伴們認為,高速公路的主要財政支持者—歐洲復興與開發銀行和歐洲投資銀行—撤回他們的資金,代表了環境、社會和金融界對此案的關注。政府已多次逮捕及拘留Chirikova並散佈毫無根據的謠言指稱她是美國間諜。Chirikova還必須面對兒童保護當局的不實指控,聲稱她忽視和虐待孩子,並威脅要帶走她的孩子。儘管如此,Chirikova和她的伙伴們仍繼續爭取替代路線和制止破壞森林。
來自菲律賓的Edwin Gariguez在明多洛島(Mindoro)對抗挪威礦業Intex公司的露天鎳礦開採計畫。
Gariguez是明多洛島上Mangyan天主教教會的神父,當地人多稱暱稱他為「Edu神父」。
Intex公司預定礦區位於明多洛島上四條淡水河的水源、擁有高度生物多樣性的水域。這四條河供給島上區民飲用水及農田灌溉用水。且該預定區域為島上Mangyan原住民的傳統領域,礦脈的探勘階段已褻瀆了他們的墓地。
Intex公司將使用酸過濾法來提取鎳礦。這個過程會產生數百噸有毒廢物,島上的水資源將受到毒害、熱帶雨林將被摧毀。為了對抗鎳礦開採,Gariguez結合明多洛島居民、民選官員、民間團體、教會領袖和原住民形成同盟。
雖然不反對開採本身,Gariguez相信環境保護、原住民社區權利的保持、經濟利益的公平分配等項目應被開發公司確保。
即便來自礦業官員和軍方口頭騷擾與暴力威脅不斷、且工作伙伴因為他的行動遭到謀殺,Gariguezb仍成功停止Intex公司大規模開採活動。由於Intex公司忽略當地的法規,所以Gariguez前往歐洲對挪威國會和Intex公司股東發表演說,讓他們開始關注採礦衍生的相關問題。
協同挪威非政府組織,Gariguez向經濟合作與發展組織提出申訴。2009年,他進行為期11天的絕食,直到聯邦環境和自然資源部(DENR)同意對採礦造成的環境和社會的侵害進行調查。
DENR無限期吊銷Intex公司採礦許可。最後,Intex公司的主要資助者撤除資金,迫使Intex公司在2010年試圖以24億美元出售此計畫但未獲成功。拙劣的銷售計畫後不久,Intex公司的CEO因「嚴重挫折」而辭職。
來自美國的Caroline Cannon致力於阻止在北極海域激增的石油及天然氣鑽探。
Cannon是居住於阿拉斯加極圈內的楚科奇海(Chukchi Sea)海岸的偏遠村莊希望角(Point Hope)僅存的700名伊努皮愛克人( Inupiat)之一。如同他們的祖先幾千年來所為,伊努皮愛克人靠捕獵楚科奇海的北極露脊鯨,海象,北極熊,魚類,候鳥維生。
為了守護這些資源,Cannon從阿拉斯加來到華盛頓特區,代表希望角的人們出席上百場的工業會議及聯邦會議,在這些會議中分享北極海洋環境包括鯨類遷徙、海象的棲地及冰流的動態等傳統知識。
Cannon代表伊努皮愛克人,面對與美國政府2007-2012年在該地海上石油和天然氣開發計劃間的聯邦訴訟。她代表希望角的住民作為共同原告,於2009年獲得聯邦法院裁決,認為在石油及天然氣的開採契約缺乏考量對當地海洋環境產生的重大影響。所有的開採契約如今只剩一份仍在運作,Cannon和她的同伴繼續在聯邦法院努力對抗這份契約。
Cannon目前仍持續遊說國會,對抗產業界及政府在選舉年所承受來自各方期待國內能源發展及提升就業機會的壓力。
她與其他環保夥伴正號召大眾,共同反對2012-2017聯邦計畫,反對殼牌公司在楚科奇海開鑿數個石油與天然氣井。
來自阿根廷的Sofia Gatica組織反對勢力來對抗威脅人類和環境健康大範圍的農藥噴灑。
Gatica住在阿根廷中部被大豆田包圍的地區Ituzaingó,在她僅初生三天的女兒因腎衰竭過世後,Gatica發現社區中的癌症發生率比國內其他區域高了41倍。神經系統和呼吸系統疾病、出生缺陷和嬰兒死亡亦高於其他地區。
只有高中學歷、沒有任何組織經驗的Gatica,結合了Ituzaingó的16位為人母者成立「Ituzaingó母親」團體,共同制止Ituzaingó區的農業濫用。
阿根廷是世界第三大大豆出口國。每年,大豆產業噴灑超過5000萬加侖的農藥(硫丹endosulfan和草甘膦glyphosate),這些農藥的主要成分是孟山都公司 (Monsanto) 生產的Roundup除草劑。
雖然孟山都公司聲稱這些成分對人體無害,2008年的科學研究發現即便在低濃度時,草甘膦導致人類胚胎,胎盤和臍帶細胞的死亡。硫丹為已在80個國家禁止的農藥,2011年5月,硫丹被加入斯德哥爾摩公約「應被消除持久性有機污染物(persistent organic pollutants to be eliminated)」清單中。
「Ituzaingó母親」團體有了上述發現後,他們結合環保團體發起「停止噴灑」活動。他們發佈新聞、出版教材將農藥的危險性告知大眾。Gatica和「Ituzaingó母親」成員皆飽受來自個人、警察及企業主的侮辱和威脅。2007年有人持槍闖入Gatica威脅她退出選舉,但她堅持自己的立場。
2008年,阿根廷總統下令該國衛生部長調查使用農藥對的Ituzaingó。在布宜諾斯艾利斯大學醫學系進行的研究證實了農藥殘害公眾健康。接下來,Gatica成功獲得市政條例通過,Ituzaingó禁止在靠近住宅2500米範圍內空中灑藥。
從2010年最高法院的裁決不只禁止在住宅區的農藥噴灑,它也扭轉了舉證責任。未來不再由居民提出噴灑造成損害的證據,而是政府和大豆生產者必須證明所使用農業的安全。
其他阿根廷的城市已要求Gatica幫助解決類似的問題。她與其他停止噴灑活動者正致力於要求停止所有空中噴灑,且在使用農藥時應建立緩衝地帶,避免在靠近住宅區及和水路附近使用農藥。
阿根廷將在2013年7月全面禁用硫丹,Gatica和她的伙伴們現正推動全國禁用草甘膦。
The Goldman Environmental Foundation today announced the six winners of the 2012 Goldman Environmental Prize, people who protect the environment and their communities, often at risk of their lives.
Now in its 23rd year, the Goldman Environmental Prize, is awarded annually to "grassroots environmental heroes" from each of the world's six inhabited regions. It is the largest award for grassroots activism with an individual cash prize of $150,000 for each winner.
The 2012 winners will be awarded the prize at an invitation-only ceremony this evening at the San Francisco Opera House. A smaller ceremony at the Smithsonian's National Museum of Natural History in Washington, DC will follow on Wednesday.
The Goldman Environmental Prize was established in 1989 by late San Francisco civic leaders and philanthropists Richard and Rhoda Goldman.
Prize winners are selected by an international jury from confidential nominations submitted by a worldwide network of environmental organizations and individuals. The jury considers nominations from more than 50 organizations working on environmental issues and 150 environmental experts from more than 70 countries. These nominations are researched and fact-checked over a five-month period, during which time hundreds of references are contacted.
Since 1989, 151 winners from 81 countries have received the Prize for outstanding efforts to preserve and enhance the environment.
Lake Turkana, a World Heritage Site, is the largest desert lake in the world, populated by crocodiles, hippos, snakes and fish. It serves as a critical water supply for the hundreds of thousands of indigenous farmers, herders and fishermen.
Gibe 3 Dam would be the largest hydroelectric plant in Africa, and the fourth largest in the world. The dam is expected to cause the water level in the shrinking lake to drop even farther. Poverty and resource conflicts between communities are likely to increase as a result.
Raised in the Lake Turkana Basin where inter-ethnic violence is rife, Angelei was working at the Turkana Basin Institute, an anthropology research center, when she heard about Ethiopia's construction of the giant dam, begun in 2006.
Outraged that it was being built without consultation with local communities, she founded the group Friends of Lake Turkana, FoLT, in 2008.
Angelei informed elders, chiefs and opinion leaders, none of whom had heard about the dam, and brought together Lake Turkana's divided indigenous communities to fight the dam.
In February 2009, local tribes issued a "Lake Turkana People's Declaration" stating that they had given FoLT the mandate to communicate their grievances regarding the dam.
Angelei took the declaration to Kenyan MPs and Cabinet ministers, urging them to reconsider Kenya's power-purchasing deal with Ethiopia.
In response, in August 2011, the Kenyan Parliament passed a unanimous resolution for the Kenyan government to demand an independent environmental assessment from Ethiopia.
UNESCO's World Heritage Committee responded by passing a resolution to halt dam construction pending further investigation.
Angelei convinced major banks, including the World Bank, the European Investment Bank and the African Development Bank, to withdraw their financing of the Gibe 3 Dam.
Currently, the Gibe 3 Dam is 40 percent complete and the Ethiopian government is struggling to secure funding. If Kenya pulls out of its power purchase agreement with Ethiopia, it would jeopardize future funding for the project as China, the last big investor, might not be able to justify its investment.
Ma Jun of China, the 2012 Goldman Prize winner for Asia, is a journalist who became a watchdog for corporate violations of China's air and water pollution laws.
Ma's most recent high-profile effort involved Apple, one of 29 companies named in a 2010 Green IT report about heavy metal pollution in China and the only company that did not respond, citing a policy of keeping supplier information secret.
He led a coalition of nongovernmental organizations to launch a "Poison Apple" campaign, protesting the company's lack of supply chain oversight.
In September 2011, after a year and a half of silence, Apple approached Chinese environmental groups and began to drive its suppliers to clean up their practices.
Ma's campaign is rooted in his work at the "South China Morning Post" in the 1990s, when he witnessed environmental pollution and sufferings of people in many watersheds in China. His book "China's Water Crisis" became a national call for environmental protection.
Realizing that access to information facilitates public participation in pollution control, Ma founded the Institute of Public and Environmental Affairs, where he organizes monitoring and enforcement data from the Chinese government, making it public online in air and water pollution maps.
To date, Ma and his team at IPE have exposed over 90,000 air and water violations by local and multinational companies operating in China.
Through its Green Choice supply chain program, with its 41 local NGO participants, IPE has encouraged consumers to use their buying power to influence corporate sourcing and manufacturing behavior.
Although IPE has no regulatory authority within the government, under Ma's leadership the organization has succeeded in getting more than 500 companies to disclose their plans and efforts to clean up their facilities.
Ma is now working collaboratively with major brands such as Wal-Mart, Nike, GE, Coca Cola, Siemens, Vodafone, H&M, Adidas, Sony, Unilever, Levi's and Lenovo, all of whom now reference the maps and self-regulate their operations.
Evgenia Chirikova of Russia, the 2012 Goldman Prize winner for Europe, is fighting for the life of the Khimki Forest, 2,500 acres of federally protected parkland in a northern suburb of Moscow.
In 2007, the Russian government announced plans to construct a highway that would connect Moscow and St. Petersburg. Without public involvement, the government selected a route that would bisect Khimki Forest, one of the region's last old-growth forests, ignoring alternatives that would have preserved the forest.
The route would yield profit from timber and development close to expensive, densely populated areas of Moscow, but would not relieve the region's traffic congestion.
In 2009, Prime Minister Vladimir Putin signed a decree that altered the forest's protected status to allow for "transport and infrastructure." That year, the government awarded an $8 billion contract for the highway's construction to Vinci, a French construction company whose Russian investment partners include a Putin friend and supporter.
A middle-class mother of two girls, Chirikova moved to the small, clean town of Khimki so that her daughters could grow up closer to nature. One day in 2007, she discovered trees marked with a red "X" that tagged them for removal.
With no experience in grassroots organizing, Chirikova left her engineering job to form the group Defend Khimki Forest, and began organizing public opposition to the highway project.
Despite government persecution, Chirikova has succeeded in gathering widespread support. Defend Khimki Forest's first rally drew a crowd of 5,000 people, one of the largest public environmental protests in Russian history, and gathered more than 50,000 signatures.
Chirikova and her colleagues convinced the European Bank of Reconstruction and Development and the European Investment Bank, major financial backers of the highway, to withdraw their funding, citing environmental, social and financial concerns.
Government officials have arrested and detained Chirikova numerous times and circulated baseless rumors that she is an American spy. She has fought false claims of neglect and mistreatment from child protection authorities who threatened to take her children. Still, Chirikova and her colleagues continue to fight for an alternative route and a halt to the forest destruction.
Edwin Gariguez of the Philippines, the 2012 Goldman Prize winner for Islands, is battling an open-pit nickel mine on the island of Mindoro proposed by the Norwegian mining company Intex.
Affectionately known as "Father Edu," Gariguez is a Catholic priest and pastor of the Mangyan Mission Catholic Church on Mindoro.
The proposed mine area is within a biodiverse watershed that feeds the island's four major rivers, which provide drinking water to lowland communities and irrigation for Mindoro's rice fields.
The proposed mining area is within the ancestral territory of Mindoro's Mangyan indigenous communities, whose burial grounds were desecrated during the mine's exploratory phase.
The Intex mine would use acid leaching to access the nickel ore. The process would produce millions of tons of toxic waste, contaminating the island's water resources and destroying tropical forests.
To fight the mine, Gariguez co-founded the Alliance Against Mining, a coalition of Mindoro residents, elected officials, civil society groups, church leaders and indigenous peoples.
While not opposed to mining per se, Gariguez believes measures to safeguard the environment, protect indigenous communities' rights and ensure a fair distribution of economic benefits should be required.
Undeterred by threats of violence and verbal harassment from mining officials and the military, and despite the murder of an ALAMIN colleague because of his activism, Gariguez succeeded in getting an island-wide moratorium that required Intex to stop activities related to large-scale mining.
Intex ignored the local ordinance, so Gariguez traveled to Europe to address Norwegian parliamentarians and Intex shareholders, who began asking detailed questions about the mine.
Together with a Norwegian nongovernmental organization, Father Edu filed a complaint with the Organization for Economic Cooperation and Development.
In 2009, he led an 11-day hunger strike until the federal Department of Environment and Natural Resources agreed to conduct an investigation into the mine's environmental and social violations.
The DENR indefinitely revoked Intex's permit, halting the mine. As a result, major funders, including Goldman Sachs, divested of their funding, leading Intex to make an unsuccessful attempt to sell the $2.4 billion project in 2010. Shortly after the botched sale, Intex's CEO resigned due to "severe setbacks."
Caroline Cannon of the United States, the 2012 Goldman Prize winner for North America, is working to halt the rush to drill for oil and gas in the Arctic seas.
Cannon is Inupiat, one of 700 Inupiat people who reside in Point Hope, a remote village on the shores of the Chukchi Sea above the Arctic Circle. As their ancestors have done for millennia, the Inupiat draw their sustenance from the Chukchi's bowhead whales, walrus, polar bears, fish, and migrating birds.
To safeguard these resources, Cannon has traveled across Alaska and to Washington, DC to attend hundreds of industry meetings and federal summits, representing Point Hope's concerns and sharing her traditional knowledge of the Arctic marine environment, including whale migration patterns, walrus habitat and the dynamics of ice floe movements.
Cannon became the face of the Inupiat community in a federal lawsuit challenging the U.S. government's 2007-2012 offshore oil and gas development plan for the region.
Her representation of Point Hope as a co-plaintiff in the case was instrumental in obtaining the 2009 federal court ruling that the proposed oil and gas leases failed to consider the significant impacts to the region's marine environment.
The decision stopped all but one of the proposed leases; Cannon and her partners now are challenging that lease in federal court.
Cannon continues to visit Capitol Hill, standing up to industry and government during this election year, amid growing pressure to support domestic energy development and create new jobs.
She and her environmental partners are galvanizing public opposition to provisions in the 2012-2017 federal plan that would allow Shell Oil to drill several exploration wells in the Chukchi Sea.
Sofia Gatica of Argentina, the 2012 Goldman Prize winner for South and Central America, organizes opposition to the widespread spraying of agrochemicals that threaten human health and the environment.
Gatica lives in Ituzaingó, a working-class neighborhood of 6,000 in central Argentina surrounded by soy fields. After the death of her three-day-old daughter of kidney failure, Gatica learned of cancer rates in the community that were 41 times the national average, as well as high rates of neurological and respiratory diseases, birth defects, and infant mortality.
With only a high school education and no organizing experience, Gatica co-founded the Mothers of Ituzaingó, a group of 16 mothers working together to put a stop to the indiscriminate agrochemical use that was poisoning their community.
Argentina is the world's third largest exporter of soybeans. Every year, the soy industry sprays over 50 million gallons of agrochemicals such as endosulfan and glyphosate, the key ingredient in Monsanto's widely-used herbicide Roundup.
While Monsanto claims there is no risk to humans, a 2008 scientific study found that even at low concentrations, glyphosate causes the death of human embryonic, placental and umbilical cells.
Endosulfan is a pesticide that has been banned in 80 countries. In May 2011, endosulfan was added to the list of persistent organic pollutants to be eliminated under the Stockholm Convention, an international treaty.
With these findings in mind, the Mothers of Ituzaingó brought together environmental groups for a "Stop Spraying" campaign. They led press conferences, demonstrations and published materials to warn the public about the dangers of pesticides.
Gatica and the Mothers of Ituzaingó have endured insults and threats from individuals, police officers and business owners in Ituzaingó. In 2007, someone entered Gatica's home and at gunpoint demanded that she give up the campaign. She stood her ground.
In 2008, the president of Argentina ordered the minister of health to investigate the impact of pesticide use in Ituzaingó. The resulting study conducted by the Department of Medicine at Buenos Aires University corroborated the mothers' door-to-door research linking pesticide exposure to public health.
Gatica then succeeded in getting a municipal ordinance passed that prohibited aerial spraying in Ituzaingó at distances of less than 2,500 meters from residences.
A 2010 ruling from the Supreme Court not only banned agrochemical spraying near populated areas, but it also reversed the burden of proof. Instead of residents having to prove that spraying causes harm, the government and soy producers must now prove the chemicals are safe.
Other municipalities in Argentina have asked Gatica for help addressing similar problems. She is working with the Stop Spraying campaign to ban all aerial spraying in Argentina and create buffer zones so that agrochemicals are not used in close proximity to residential areas and waterways.
With Argentina's ban on endosulfan taking effect in July 2013, Gatica and her colleagues now are pushing for a nationwide ban on glyphosate.

謝謝水羚,母親節快樂!
如果失去對公平正義的信心,這個社會必然逐漸走向沈淪和毀滅。
我們堅信,正義從來只是遲到而非缺席,當司法變成是財團的工具,「提告」變成是財團懲罰恫嚇良心學者的利刃,就是我們必須奮勇站出來!
連署網址:http://campaign.tw-npo.org/sign.php?id=201205303070500
詞 : 陳明章 曲: 陳明章 編曲: 蕭福德
一蕊花 生落地
爸爸媽媽疼尚多
風那吹 愛甲被
吳通乎伊墮落黑暗地
勿開耶花需要你我的關心
乎伊一片生長的土地
手牽手
心連心
咱站作伙
伊是咱的寶貝
|
我們熱愛土地,猶如嬰兒愛聆聽母親的心跳 我們熱愛海洋,猶如我們依戀母親的子宮 啊 請停止一切傷害母親的行為 停止人類的貪婪 |

喝采 !
正義站在公理這一邊 !
阿鍾哥,感謝!
如果失去對公平正義的信心,這個社會必然逐漸走向沈淪和毀滅。
我們堅信,正義從來只是遲到而非缺席,當司法變成是財團的工具,「提告」變成是財團懲罰恫嚇良心學者的利刃,就是我們必須奮勇站出來,一起保護為大眾爭取權益的學者──莊秉潔。連署網址:http://campaign.tw-npo.org/sign.php?id=201205303070500
詞 : 陳明章 曲: 陳明章 編曲: 蕭福德
一蕊花 生落地
爸爸媽媽疼尚多
風那吹 愛甲被
吳通乎伊墮落黑暗地
勿開耶花需要你我的關心
乎伊一片生長的土地
手牽手
心連心
咱站作伙
伊是咱的寶貝
|
我們熱愛土地,猶如嬰兒愛聆聽母親的心跳 我們熱愛海洋,猶如我們依戀母親的子宮 啊 請停止一切傷害母親的行為 停止人類的貪婪 |
◎ 祝平次
王氏財團近日控告空污專家莊秉潔教授的案子,可謂是荒腔走板、可惡至極的作法。
其提告理由,簡單而言,就是莊教授是空污專家不是流行病學專家,怎麼可以做出流行病學「專家」「才可以」做出的預測推估結果;而既然是推估的,怎麼可能是事實。然而,科學中的鉅觀和微觀之間,在目前還存在著經驗無法彌補的鴻溝,這也正是我們為什麼需要「推估」,而「推估」和「事實」之間一方面還是有很密切的關係,另一方面其合理性還是可以被檢驗。依照起訴的理由,那台塑應該請的律師都是流行病學專家囉?不然,他們怎能為他們不了解的事情提告?
台塑不把這件事情當做是企業聲譽的重要指標,反而掩蓋數據,迴避公眾監督;不思在實質上努力降低對於地方環境的負面影響,反而是利用財勢提起鉅額賠款,想要藉此造成寒蟬效應,對於即將出爐的台大教授詹長權的報告,以及其在多次公安意外之後被迫委託其健康風險顧問所率領的成大調查團隊造成威脅。
最不可饒恕的,就是扮演公家部門的環保署!對於在環保署的報告,被用來當成訴訟資料,不但沒有出面制止,反而藉口法院是找出事實真相的途徑,鼓勵台塑控告學者。不只如此,環保署還針對莊教授個人的研究舉辦說明會加以反駁。就一個一歷史學家的眼光來看,環保署的作為就只有一個解釋,選前為了保住國光石化,所以盡其可能地詆毀反面意見學者的研究成果。後來,因為擋不住,怕影響選舉,所以就停了石化。然而,對莊教授的興訟,可能遠遠不止於秋後算帳,還在於為國光石化轉為六輕擴建的借屍還魂手法先做準備,令人心寒。更不用說,後面公部門完全向私人財團屈服的政治暗示。
還好在這片黑暗當中,中興大學的管理階層為我們帶來了光!興大不但宣示要保衛莊教授的學術自由,還直言促進中部地區的理想發展是中興大學無可旁貸的社會責任。在整個台灣大學體系盲目地追求排名、政府亂開五年五百億支票的時候,終於等到有一位這樣的校長,來告訴我們,大學是存在的,而且大學的存在是與台灣社會密切關連的。對於這樣的光,對於這樣的平常而樸實的語句,才真正令人覺得投入高等教育的資源是值得的。
(作者為國立清華大學中文系教授,台灣守護民主平台執委)
大老鷹姐姐 於 2012/05/09 21:38回覆| 盹龜雞~ 四月的野薔薇 | 龍女CHANG, HSIU-FEN | 韋駝 | |||
| 龍公主( 美琪) | 天涯孤鴻 ~ 視病如親 | Steiff Bear | |||
| 安歐門 | faith信心 | 和煦秋陽(媽媽們的話) | |||
| 夜半歌聲 ( 與我相遇成風景 ) | sunism | 麥咖啡 | |||
| 阿本伯 | 新新小二 | Bianca | |||
| 古道 | Luye | Hsiao玉 | |||
| 拈花惹草 | thy(談孝;慕春; 竹與風 ) | 小肉球~陳光誠的未來 | |||
| Chen Mimi | blackmoon | 哇卡奈依 | |||
| 文羚 | 瑞奇 | 綠川推薦甲木木詩集以愛養生 | |||
| JKTsai (三姊夫住院) | 胡說八道 | 周易 | |||
| 天蠍浪子 | C.S.Julius | twted | |||
| 韓建民{八號病床} | yungkuo | 瑩雪 | |||
| 資深牽牛花 | 止善 | 雲鶴筏客~祝福大家 吉祥平安! | |||
| 椰子樹 | Nicolai GEDDA 牡羊座 | 牛仔3號 | |||
| sasamiya | 文武兩邊站, 可可疊羅漢 | yummy yummy | |||
| 金朵兒 | 阿鍾哥--南園印象 | 渡溪 | |||
| 林大(回寄) |
不是我,而是要感謝你們
,因為你們的關注,使這個世界不會崩壞地太快,
因為你們的關注,才不會讓台塑欺莊老師人單勢孤,用強大的財力逼死良心學者
一、主旨:喚醒台灣人的環保與人文意識,提醒人們不要只在休假日往「乾淨」的地方擠,去搞破壞,試著真的關心曾經為我們默默奉獻,提供生機的河川,尋找屬於與我們每一個人生活息息相關「龍脈」,希望能透過這樣的活動,讓你們發現,台灣的水污染真的不能再等了。
二、主辦單位:蕓薹網。
三、合辦單位:
四、贊助單位:吉麒科技股份有限公司
五、我想告訴你們的故事:
你們知道不知道在很多年之前,這世界上住著一種很善良的生物,叫做龍。祂們帶給大地生物無限的生機,也承載著所有生物製造的汙染,用盡祂們的全力化解。
這種生物,在我們肉眼可見的範圍內,化身成為我們住的河川、溝渠,靜靜的經過你我祖先的身邊,陪伴著他們度過無限漫長的歲月。
然而,自從工業與化學興起以後,我們為了諸多便利,一次又一次的挑戰這些大能力者的極限,最後,終於讓祂們紛紛死去在我們這個如地獄般的世界。
更可悲又可怕的是,其實祂們不會死,死的反而會是我們這些無知幼稚的人。祂們只是暫時的休息沈睡,等待著我們的奢侈無知怠惰繼續擴散,直到毀滅為止。
你們有多久沒有關心過自己身邊的環境?我想,跟我一樣年紀的世代,除了去參加營隊以外,應該不會有「機會」去認真關心自己身邊的環境吧,要關心也是關心「哪邊好玩」、「哪邊乾淨」。
為什麼要去乾淨的地方去「讚嘆」大自然的華麗,而不去「不乾淨」的地方貢獻自己的心力?這不是很奇怪嗎?因為不乾淨的地方才是問題所在,才是需要我們的智慧去關懷的地方啊!
即使我們都知道汙染很嚴重,但是,我們只會做了動兩下滑鼠,轉寄幾篇文章,然後撻伐政府。
我不想再等下去,所以舉辦了這個比賽,希望找到同樣不想再等下去的人,放棄幾次去汙染乾淨優雅環境的機會,好好關心離你最近的幾條,奄奄一息的水龍。
六、撰寫方向建議:
本來只是想要小小舉辦的比賽,卻把獎金提高,寫作過程變得嚴謹,最主要是希望可以喚醒以及獎勵真正願意關心環境的人。(但其實對真正有關注環境且願意提筆的人來說,這個寫作方式其實還是很隨性。)
重點在「製作美觀」、「資訊清晰完整」、「圖文並茂」,附上影片當然更好。總之就是請你們用心的找一條你們有興 趣的河川、溝渠,不論大小,將這條河川的一切盡可能都了解,包括人文背景(例如有些什麼知名或是故老相傳的故事)、地表各種水文資訊(例如流經區域等), 河川的生態系,現在有的各種汙染等。想辦法為這條河川寫一份求救書,能夠引來所有人對祂的關懷。
文學上的要求,可用敘事文、散文、遊記形式表現。可能是很早以前的傳說,也可能是在尋找河川根源之時發生的故事,又或者是關於這條河川的遊記描述。
地理資訊、生態系、污染等自然科學部分,如何撰寫整理,悉隨尊便,只要清楚便可。
攝影照片部分,越仔細,攝影技巧越高,當然會引來更多的關注。如果有影片,那更好。
我很希望找到的是可以以嚴謹的心態及中醫概念去看待汙染問題的人,有關懷的心,卻沒有正確的方法和視角,真的不只是無效,反而會成為加害者。關於以 中醫的概念去看待汙染以及解決汙染問題的方法,都會在蕓薹網Blog裡面的『蕓薹規劃書』中陸續闡明。希望找到志同道合者,一塊為了這塊土地的生命而努 力。
七、獎項:總奬金一百萬,首獎與優勝可從缺,但希望不會發生這狀況,佳作則是不會從缺,但可不足額。
首獎一名:每名獎金新臺幣十六萬元。
優勝最多十名:每名獎金新臺幣五萬元。
佳作十七名:每名獎金新臺幣兩萬元。
八、規定事項:
1.參賽作品請以Word、Pages或是PDF文件檔案,以14號字體打字,以電子郵件的方式寄送。如果是用PDF檔案者,請一定要附上可修改的Pages或是Word檔案。
2.參加比賽者,請附上個人資料,方便連絡給獎。
3.參賽作品,恕不退稿,請自行保留檔案或是底稿。
4.參賽作品必須是原創且未有任何版權牽制者,不得抄襲或是代筆,否則一經檢舉查獲便立即取消資格,得獎者追回獎金。
5.得獎作品之版權主辦單位擁有十年的使用權,且可以附加修改。
6.收件日期:自即日(2012年3月17號)起至2013年3月17號。
7.收件信箱:brassica.enprotection@gmail.com
8.揭曉日期:2013年5月2號
9.詢問處:
(1)蕓薹網Facebook (http://www.facebook.com/brassica2012)
(2)蕓薹網Blog(http://blog.brassica.tw/)
10.此徵文辦法如有未盡事宜得隨時修訂補充。
大老鷹姐姐 於 2012/05/04 12:41回覆影片說明:
16世紀,葡萄牙水手,在中西太平洋眺望一座林木蒼鬱的島嶼,驚呼 Ilha Formosa,這座美麗島嶼,逐漸吸引西方世界的目光。
四百多年之後,福爾摩沙島上成立了一家以福爾摩沙為名的跨國企業集團,它的經營規模與影響力,超越島上任何一家企業,就像一座獨立的王國。
福爾摩沙是台灣塑膠集團邁向世界的名稱,創辦人王永慶先生,為何能以不到五十年的時間,創造產值營收超過台幣二兆元,以及全球最大的單一輕油裂解園區。
台灣「經濟奇蹟」的最大功臣可謂台灣眾多辛苦奮鬥多年的企業家,沒有他們的創業、冒險、努力,就沒有今天堪稱小康的台灣,而大型企業的決策與一舉一動對於社會與環境都有相當重大的影響,然而經濟成長除了帶來了金錢、物質上的富裕,也帶來了煙霧瀰漫的灰色天空、渾濁刺鼻的溪流、水泥包覆的海岸線、脆弱易碎的山坡地、難以迴避的氣候變遷。
導演的話:
海岸居民,經常向西遠眺的海洋地平線,已經被一根根高聳的煙囪所取代,週遭原來稍夾帶著鹹味的海風,也早已變味、酸化、嗆鼻,福爾摩沙的子民,是否可以自己選擇生存的價值?當福爾摩沙集團日愈壯大之後「美麗的寶島-Illha Formosa」是否將越來越遙遠。
環境權這議題,不容易以黑白善惡的二分法來選邊站,尤其是官vs民,財團vs百姓,彼此所掌握的資源(權力)與資訊(點石成金術和恫嚇人民的媒材),根本性的落差太大,尋常百姓要去對抗,就像朱淑娟記者講的一樣,不知江湖險惡的白目一族才會去做的事。因為就像是辯論的雙方,要是有一邊是主導議題的人,完全就立在不敗之地一般;只要政府和財團反問你要不要用電、用油來維持現代社會的運作的話,我們要反駁的立場頓時就矮了一大截,接下來就不知所云了。
我們根本就參與不了這些讓特許事業體富可敵國的業務機密,去衡算台灣究竟必要性地需犧牲的環境該有那些,才是最低的容許範圍!曾經是有過這麼時候,台電祭出限電的手段,逼迫人民得吞下核四興建的決策,後來,又推動汽電共生,向民營電廠買很貴的電,風力發電等等名似知恥圖強的作為,然而,到了今天,我們看到的結果,才知道根本不是這回事,他們念茲在茲的只是多發包點工程,增加雨露均霑的收益罷了,反正賠的是國家的錢,賺到的是自個口袋,何樂不為?
台塑,只能說是一丘之貉。當初人民會支持六輕興建,主要也是鑑於中油這國營事業顢頇浪費的事業體,需要引進民間有效率的經營競爭,作為其改善企業文化的助力。結果,後來證明了人民的期望是兩頭空,除了台塑違棄當時的信誓旦旦,透過競價來造福國人的承諾,盯住了中油油價,就已經令其每年都以千億為單位的盈收飽飽。然後,中油還是之前那付德性,國內又多養大這隻污染恐龍,讓它更有銀彈來排除異己,繼續固本培元地發展其以鄰為壑而中飽私囊的事業。
商人的天份就是以最低的成本換取最大的利益,說穿了,這種思維也無可厚非。只不過如果其致富的方式是違背人權,剝奪環境做無限度的榨取,留下爛攤子讓所在地的人民暴露於疾病蔓延和物種大量滅絕的慘狀時,斯土斯民會不身心俱裂?我不禁想到財團這樣掠奪的方式,跟帝國主義盛行時,列強對待其他尚未跟上產業革命的他國國民,不啻一個模子所出⋯?
所以,我老是懷疑中華民國是否還為奉行資本主義,無顏號稱民主國家的次殖民地。不是嗎?
連署網址:http://campaign.tw-npo.org/sign.php?id=201205303070500

|
主旨:黑心台塑 汙染舉證 六輕立即公開所有汙染排放資訊 |
| 連署訴求: 【黑心台塑 惡人先告狀 全民忍很久 無能政府 縱容大怪獸 誰要負責任】 --民間團體聯合聲明 嚴正譴責台塑集團與環保署 66家工廠、上百個製程和排放管道、上千座儲槽、上百萬設備元件數的六輕工業區,從陳定南與王永慶的世紀辯論、雲林設廠營運以來,佔全國總量17.6%的高排碳量、從濁水溪上游專管直送每日34萬噸用水搾乾台灣第一大河,以及近年來堪稱「全球石化工業區罕見的」火災連環爆、毒氣外洩、運輸意外等工安事故,六輕環保汙染問題早已屬公共領域可受公評。 台塑集團財大勢大,不惜以犧牲環境品質的超低成本換取高獲利,中央與地方環保機關無能駕馭,連六輕全廠區排放多少汙染物都無法監測掌控,法制失靈任憑六輕不斷擴廠、增加空汙量和用水量;環保團體不斷揭發與抨擊,對媒體來說早已不是新鮮事,更有媒體自嘲「集滿台塑的存證信函」。台塑集團「輝煌」的環保違法和勞檢裁罰紀錄,屢次提起訴願及行政訴訟,遭駁回再上訴,耗費司法資源。今年數個關於台塑六輕的健康風險評估研究成果即將出爐,台塑不思徹底改善環保與工安,日前竟對中興大學莊秉潔教授之學術研究提起「妨害名譽」之訴訟,企圖造成相關研究之「寒蟬效應」;而原本應徹底負起監督開發單位「汙染減量」與「資訊公開」職責的環保署,署長竟然對媒體發言:「不能只有環保團體能上法院,財團卻不行,法院是澄清事實的途徑,學者要為自己的研究負責。」殊不知環境基本法第四條明定:「環境污染者、破壞者應對其所造成之環境危害或環境風險負責。前項污染者、破壞者不存在或無法確知時,應由政府負責。」民間團體上法院乃是行政機關失職怠惰、政商密切配合下弱勢民眾討回公道的最後途徑,對於如此無良企業與無能政府我們將發出最高之譴責! 六輕的汙染與健康風險爭議,不只當地居民多年來疑慮,監察院2009年調查鄰近多起國小師生嘔吐暈眩的「異味」陳情案,隨後要求環保署進行「六輕總體檢」。2009年起,雲林縣政府連續三年公布健康風險研究成果,發現包括麥寮、台西兩鄉居民長期暴露在氯乙烯、苯與1,3-丁二烯等致癌物質中,肺和氣管功能顯著比十公里外的鄉鎮居民差,且體內重金屬如釩、錳等濃度更比十公里外的鄉鎮居民高,證實六輕營運以來對鄰近居民健康影響「顯著相關」! 2010年10月,環保署公布總體檢報告,發現六輕廠區44支燃燒塔,有35支操作時數遠超過規定,而且比對多起周遭國小師生頭暈嘔吐的「異味陳情」時間點,與燃燒塔異常排放相關,其中台化廠更有燃燒塔,98年使用了8760小時,等於全年無休。此外,總體檢公布之健康風險研究資料,亦指出「有石化工業進駐之雲林縣、麥寮鄉及台西鄉,在全部族群與男性年輕族群在全癌症的發生比上都有隨營運時間而增加的趨勢,且都在營運第4期有觀察到顯著高於全台的情況,也都能觀察到男性年輕族群高於一班族群的情況。」2011年9月,環保署審查台塑自行委託的健康風險研究資料,亦顯示「麥寮鄉肝癌的死亡率與發生率自 1995 年後有較為明顯的上升趨勢,且高於台灣地區與其他被比較區域」! 面對全世界最大上、中、下游垂直整合的石化工業區,民間團體要感謝包括莊秉潔教授等多位學者,以各自不同領域的專業,不斷揭發六輕汙染環境、影響民眾健康的科學研究,對學者而言,賭上學術生涯、面對財團壓力一點利益都沒有,唯有勇氣的名聲而已。如果沒有諸位勇於挑戰巨大汙染怪獸的學者,這些毫無企業社會責任的公司只會更從容編織謊言、從土地上榨取財富,甚且擬態成慈善家。對於學者們無價的學術良知,民間團體絕對會捍衛到底! 我們要再次高聲譴責台塑集團,你們可以對學者嗤之以鼻,可以繼續仗勢欺人,但無法阻止各界良心持續對你們發出公評的聲音!民間團體對台塑集團高層領導人和環保主管機關發出嚴正呼籲: 一、汙染者應負舉證責任,六輕應公開所有汙染物排放資訊,即刻提出可受評之研究數據,證實其營運未造成鄰近居民的健康與罹癌風險上升;若無法證明其創辦人王永慶先生所說六輕「空氣清新、景色宜人」,應儘速撤告,勿漠視此事將使你們的企業形象雪上加霜,惡化社會對你們的觀感和評價。 二、在釐清六輕廠區對鄰近居民現存的健康風險無慮、工安措施安全無虞之前,應撤回六輕四期相關擴建、環差偷渡擴廠的環評書件;專注檢討六輕廠區環境與工安問題核心,提出積極改善措施,汰換老舊設備、關閉危險製程,建構與社會大眾良善對話關係。 三、環保署應即刻展開追查六輕歷年來「違反多少環評承諾」的事實,在釐清事實之前中止所有六輕環評書件的審查,莫再切割「新廠擴建」與「既存風險」的關係,莫再持續惡化民間對環保署的不信任感,擔負環基法第三條所述「對環境有嚴重不良影響或有危害之虞者,應環境保護優先。」的基本職責! |
| 發起單位:全民卯上台塑大聯盟 |
| 相關連結:相關連結一 相關連結二 |
| 附件下載: |
|
|
![]() ![]() |
| 已加入連署的單位(按加入先後次序排列,僅列出前十筆) |
農村武裝青年 |
台灣西海岸保育聯盟 |
彰化縣環境保護聯盟 |
1982 Life House |
默契咖啡 |
綠黨 |
黑潮海洋文教基金會 |
反彰火聯盟 |
苗栗縣通霄鎮環保協會 |
構社 |
目前連署團體數:12 個 看完整名單
目前連署人數:86 人 看完整名單
大老鷹姐姐 於 2012/05/03 23:05回覆黛安.威爾森,第四代捕魚人,五個孩子的母親,1989年起和石油化學工廠巨頭對抗至今。她發現她所居住的德州小鎮,竟被評為是美國「最毒」之地,大批海豚死亡,村裡長期賴以維生的捕魚業面臨蕭條衰敗,她再也無法坐視不管。本片紀錄她如何在充滿限制與成見的情況下,試圖打開更多觀點,扮演偵探、詮釋者,有時甚至必須像游擊隊地硬幹。
黛安.威爾森的個人第一本著作「卯上台塑的女人」"An Unreasonable Woman"
深入描述她對抗台塑等跨國企業與政商勾結體制,勇於揭發台塑在德州對環境生態與勞工安全、居民健康等種種「不公平正義的真相」,精彩媲美電影《永不妥協》、《絲克伍事件》、《大特寫》等。
出身於南德州的黛安,文章語調生動,風格介於愛麗絲‧沃克與威廉‧福克納之間,迷人的散文,讓讀者想起賈西亞‧馬奎斯作品中的魔幻寫實主義,作品中充滿夢境和預言。這本書開啟一種生動的新文學形式,讓我們見識到一位勇敢、充滿希望的女人是如何積極行動,而正是這個時代所需要的。
當「五個孩子的母親」卯上「王永慶的石化王國」
田秋堇(立法委員)、柳中明(台灣大學全球變遷研究中心主任)、
洪江波(畫家)、粘錫麟(環保運動者)、張大魯(部落客)、
張鐵志(政治文化評論人)、鍾文音(作家)、簡錫堦(社運工作者)
相挺推薦(按筆劃序)
線上收看影片「德州環保女偵探」Texas Gold
PRODUCED AND DIRECTED BY: Carolyn M. Scott