試譯 宋 金昌緒 伊州歌 - kkuo0810的部落格 - udn部落格
kkuo0810的部落格
作家:Retiredbum
文章分類
    Top
    試譯 宋 金昌緒 伊州歌
    2026/08/08 00:10:46
    瀏覽:546
    迴響:0
    推薦:17
    引用0
    打起黃鶯兒, I scared away the orioles

    莫教枝上啼。Dont chirp on the branches.

    啼時驚妾夢, You disturbed my sweet dream,

    不得到遼西。 Joining him at the front.

    回應
    全站分類:創作 散文
    上一則: 試譯 唐 曹松 已亥歲感事
    下一則: 試譯 王勃 春莊

    限會員,要發表迴響,請先登入