採蓮時，小娘紅粉對寒浪。In the lotus fields, the elegantly dressed maid confronts the chilling waves.  

惆悵，正思惟。With a heavy heart, she ponders her deep longing.