kkuo0810的部落格
作家:Retiredbum
文章
相簿
文章列表
文章分類
Top
所有文章
/
目前分類:創作|散文
"《經濟學人》:中美對話,迷失在翻譯中" (轉載)
2025
/
03
/
12
13:23:13
瀏覽:
426
迴響:
1
推薦:
12
引用
0
Attached is a useful discussion on how to use the three principles of "faithfulness," "expressiveness," and "elegance" in translating between Chinese and English, particularly in diplomatic terms.
https://user.guancha.cn/main/content?id=1397916
Facebook
Tweet
Plurk
Push 推薦
回應
全站分類:
創作
|
散文
自訂分類:
語文
上一則:
翻譯"夫妻肺片”“佛跳墙” (轉載)
下一則:
白居易《賣炭翁》和《大林寺桃花》(轉播)
你可能會有興趣的文章:
試譯 王維 白石灘
外媒鏡頭下的成都寬窄巷 (轉播)
試譯 白居易 藍橋驛見元九詩
試譯 蘇軾 臨江仙 夜飲東坡醒復醉
陳文茜女士評民進黨 (網絡文章---轉貼)
試譯 楊萬里 好事近 七月十三日夜登萬花川谷望月作
限會員,要發表迴響,請先登入