kkuo0810的部落格
作家:Retiredbum
文章
相簿
文章列表
文章分類
Top
所有文章
/
目前分類:創作|散文
"《經濟學人》:中美對話,迷失在翻譯中" (轉載)
2025
/
03
/
12
13:23:13
瀏覽:
408
迴響:
1
推薦:
12
引用
0
Attached is a useful discussion on how to use the three principles of "faithfulness," "expressiveness," and "elegance" in translating between Chinese and English, particularly in diplomatic terms.
https://user.guancha.cn/main/content?id=1397916
Facebook
Tweet
Plurk
Push 推薦
回應
全站分類:
創作
|
散文
自訂分類:
語文
上一則:
翻譯"夫妻肺片”“佛跳墙” (轉載)
下一則:
白居易《賣炭翁》和《大林寺桃花》(轉播)
你可能會有興趣的文章:
試譯 王勃 春莊
張雪機車不能在台銷售的深層原因
試譯 清 張廷玉 慎言銘
睡覺時身體突然「抖一下」(轉載)
"乞討式小費" (轉載)
試譯 朱熹 勸學詩/ 偶成
限會員,要發表迴響,請先登入