試譯 唐 施肩吾 效古詞 - kkuo0810的部落格 - udn部落格
kkuo0810的部落格
作家:Retiredbum
文章分類
    Top
    試譯 唐 施肩吾 效古詞
    2023/03/12 15:03:38
    瀏覽:739
    迴響:0
    推薦:10
    引用0
    姊妹無多兄弟少,Not too many siblings in the family,

    舉家鍾愛年最小。every one adores this adorable little baby.

    有時繞樹山鵲飛,Sometimes as magpies hovered around the trees,

    貪看不待畫眉了。without drawing eyebrows outside did she hurry.

    PS: The cute little poem reminds me of my two lovely granddaughters.

    回應
    全站分類:創作| 散文
    上一則: 試譯 施肩吾《幼女詞》
    你可能會有興趣的文章:

    限會員,要發表迴響,請先登入