詩人洛夫「唐詩解構新運動」新書發表會 - 艾新玨羅的部落格 - udn部落格
艾新玨羅的部落格
作家:艾新玨羅
文章分類
    Top
    詩人洛夫「唐詩解構新運動」新書發表會
    2015/04/09 16:23:30
    瀏覽:650
    迴響:0
    推薦:1
    引用0
    小記2014/12/19活動

    由遠景出版社主辦的「唐詩解構新運動」生活美學講座,

    在東區名人巷的「 ION'S 伊柔生活美學館」舉辦。

    以86歲名詩人洛夫之新書「唐詩解構-洛夫的唐韻新鑄藝術」

    講述「格律可以解構,用字可以白話,

    而神韻終將永存,

    你也可以創作並擁有屬於自己的唐詩」。

    詩魔洛夫《唐詩解構》 世代詩人學者共襄盛舉

     

    自言「不是戀舊,更無意復古」的洛夫,耗費兩年時間推出的新作《唐詩解構》,是詩人以現代之眼凝視古典,進而將古詩之「意」釋放的實驗展現。

    當天與會詩人作家包括了牧羊女、劇作家葉鳳英、馮瑀珊、顏艾琳、方明、路寒袖等。

     

     今年86歲(2014年)的洛夫(上圖左),

    一路走來不曾停下他創作的步伐。

    陳芳明教授認為洛夫是「台灣文壇最勇於實驗的人」;

    洛夫的詩則被詩人白靈認為是現代文學最難攀登的高山,

    值得被解構一番。

    李瑞騰教授對洛夫的實驗性創作,予以肯定:「我認為

    洛夫的實驗是成功的,對於歷來懷古詠史、論詩等

    寫作類型,更是一項有意義的突破。」

    遠景總編輯葉麗晴(上圖立者)也透露,

    該書截稿時間一到,無須催稿,出版社便收到從洛夫寄來的

    包裹,對於章節編排、書畫配置都有妥善的安排,

    代表書的架構與脈絡在洛夫心中早已相當清楚。

     

    洛夫也分享他的創作歷程,除了感謝遠景將此書設計的

    莊重大方,甚至帶點豪華之氣,是他意外之喜。

    洛夫也表示,寫詩七十年以來,「既從詩中發現自我,

    也將詩做為與外界溝通的管道」,

    早期他寫〈石室之死亡〉時,心裡只有「20%想到讀者」;

    寫〈漂木〉時,「一半想到讀者」;

    到了寫《唐詩解構》,他必須考慮的不只讀者,

    還有唐詩的原作者,因此有「70%想到讀者」。

    洛夫也希望能藉此書推動「唐詩復讀運動」,

    重新認識唐詩之美。

     

    在現場詩人的帶領下,穿越古今,

    探尋千年前唐代詩人的詩心。

    不僅是一場別開生面的朗誦會,

    更為今日活動劃下完美的句點。

    遠景與洛夫此次攜手合作出版新作,

    期許能喚醒新世代對傳統文化及古典詩的認識及重估,

    使古典詩的藝術生命得以持續成長,不斷豐富,

    以證明詩藝術的超越和永恆。

    詩人顏艾琳率先朗誦唐朝詩人張繼的「楓橋夜泊」。



    這位是詩人路寒袖(上圖右),他也是新任台中市

    文化局長。以台語朗誦孟浩然詩作「春曉」。

    洛夫的外國友人Tom用中、英文朗誦王維詩作。(上圖)

    本人也上台以王之渙的「登鸛雀樓」帶動全場來賓古詩跳舞。

    (有時,覺得自己好綜藝咖啊!)


    其實,這是我們的童年回憶-----戴老師的「白日依山盡」啦!


    洛老稱我的表演是舞蹈詩,行動詩。

    真開心。

    歐耶!與大詩人洛夫合影。好榮幸。

    我個人以一首〈白日依山盡〉讓全場都HIGH起來了!


    哇哈哈,今天活動,好有意思。

    回應
    限會員,要發表迴響,請先登入