老電影~~幾個縈繞我心的場景 - ellen s. chou雨僧 - udn部落格
ellen s. chou雨僧
作家:ellen chou 雨僧 遊必有方
文章分類
    Top
    老電影~~幾個縈繞我心的場景
    2014/12/06 13:35:47
    瀏覽:1648
    迴響:14
    推薦:67
    引用0

     

    最近重溫了幾部老電影﹐這位老太太又從1957金玉盟 An Affair to Remember裡跳了出來!

     

    電影故事圍繞著環遊大洋的郵輪邂逅和紐約摩天大樓頂的情人約會展開。當郵輪在地中海一個美麗的海港Villefranche-Sur-Mer 南法普羅旺斯濱海自由城停靠時﹐男主角加利葛蘭 Cary Grant把半信半疑的女主角黛博拉寇兒 Deborah Kerr帶去見老奶奶香濃 Janou (英籍演員Cathleen Nesbitt飾演, Nesbitt生於1888﹐時年69)。

     

    香濃看見孫子的那種欣喜﹑疼愛之情﹐還有彈奏鋼琴時指頭不靈活的穿插﹐都讓人低迴不已。

    當孫兒被園丁拉出去說話﹐留奶奶和新認識的女友獨處時﹐孫子請奶奶口下留情 「be kind」, 奶奶說﹕「我不會背叛你的」。

    女主角黛博拉寇兒迷戀奶奶退隱的居所﹐說出真希望置身世外長居於此。奶奶說﹐「you still need to creat your own memory!」 妳正值創造屬於妳自已的回憶的年華!

    第一次看這部電影時我還年輕﹐覺得奶奶在告訴我要去「創造回憶」。如今我老了﹐也忙著告訴年輕人﹐「走出去﹐創造你的回憶」!

     

     

     

     

            *   *

     

     

     

    Good Will Hunting, 四十年後,1997心靈捕手,羅賓威廉和麥特戴蒙主演﹐麥特戴蒙和班•艾弗列克 合寫劇本﹐敘述在老師與朋友幫助下﹐一位數學天才青年終於克服心理障礙的故事。影片提名得獎無數﹐最讓人深思的是羅賓威廉所說的話﹕

    第一﹕也許你有過交女朋友的經驗﹐但是你並不明白﹐愛﹐是愛一樣東西(或一個人)﹐更甚於愛你自已。

    第二﹕你學富五車﹑博覽強記﹐但是你從未離開過波士頓市﹐你可能對米開朗基羅的藝術作品與造詣倒背如流﹐但是你卻沒有站在西斯廷教堂的圓頂下﹐仰觀過米開朗基羅的畫﹑呼吸過教堂的氣味﹑感受過偉大作品的神韻…

    這不就是我們中國人說的﹕行萬里路勝讀萬卷書嗎﹖

     

     

     

        *  *  *

     

     

     

    這一部2013內布拉斯加 Nebraska 是用彩色影片拍完再轉成黑白片發行﹐描寫一位糊塗老爸將賣雜誌花招的得獎傳單信以為真﹐執意要從蒙大拿州走到千里之外的內布拉斯加去領那根本不存在的一百萬獎金。小兒子拗不過他﹐只好開車全程相伴﹐描寫途中的一些老人﹑舊事…

     

    我深深為片中的景色所吸引。

    因為﹐這條路﹐我已經開過很多次﹐就是這樣! 美國的大西部﹐很不擁擠﹐就是這樣。

     

     

     

    。。。

    回應
    全站分類:創作| 散文
    自訂分類:老年心境
    上一則: 文化大溶爐
    下一則: 子不語

    限會員,要發表迴響,請先登入
    迴響(14) :
    14樓. ynn600
    2015/02/19 21:06

    Dear雨僧, 看到這個名字讓我心中一動, 多年前曾在一個畫展中見過一位名雨僧的人, 而我又一向欣賞她的文章, 她曾寫過一篇 "天若有情天亦老" 刊登在報紙上, 不知這兩位雨僧是否同一個人?

    願意回覆我嗎?  

    ynn

    謝謝你來訪,那篇文章已收入〈大豆田裡放風箏〉。

    ellen chou 雨僧 遊必有方 於 2015/02/19 23:01回覆
    13樓. ellen chou 雨僧 遊必有方
    2014/12/15 14:10
    An Affair to Remember

    Thanks to my friend Jade.
    傑玉 八煙秘境
    等級:8
    留言|加入好友


    感謝好友傑玉送來的音樂。

    因為好友看雲已經貼了 Love Affair 影片,

    為免衝突,我把原來設定「自動播放」的音效改回「非自動」。

    喜歡聽的朋友可以點唱。

    ellen chou 雨僧 遊必有方 於 2014/12/15 14:19回覆
    12樓. divagirl
    2014/12/11 05:31

    Ellen姐您還繼續在創造回憶呢

    而且您家的孫兒們各個的回憶都在UDN裡!

    但願他們能把中文學好。

    女婿有時候用google翻譯,比不翻還糊塗!大笑

    ellen chou 雨僧 遊必有方 於 2014/12/11 08:48回覆
    11樓. 桂花兒
    2014/12/08 10:38
    好棒!

    我也愛看老電影!

    那代人的氣質真叫人迷戀。

    是在電視上看到電影重播嗎?


    是訂了Netflix,有很多免費電影隨時看。
    電視或電腦都行,(新片子要加收幾元錢)。 ellen chou 雨僧 遊必有方 於 2014/12/08 14:11回覆
    10樓. 看雲
    2014/12/08 05:21
    Love Affair 1939

    在網上看到這部電影,"金玉盟"是根據她重拍的

    我覺得重拍版確實無憾。
    黛博拉寇兒更美,演得更動人。
    1994重拍同名,由華倫比提夫婦和凱瑟琳。赫本主演,卻沒有票房。 ellen chou 雨僧 遊必有方 於 2014/12/08 10:33回覆
    9樓. blue phoenix 我失去的幸福(世界日報)
    2014/12/08 01:23

    雨僧姐真是說得太好了

    不過您到現在為止

    也仍然在創造您的回憶啊愛你喲!


    blue phoenix


    現在老了,如果不趕快把事情記下來,過一會就忘光啦! ellen chou 雨僧 遊必有方 於 2014/12/08 10:17回覆
    8樓. 重陽
    2014/12/08 00:39
    金玉盟這部電影是經典名片, 不論在人生哪一階段去看都會有不同的體悟, 我尤其喜歡電影的主題曲"An Affair to Remember".

    是的。
    我也常常哼唱這首歌。 ellen chou 雨僧 遊必有方 於 2014/12/08 10:14回覆
    7樓. 如斯
    2014/12/07 16:11

    金玉盟是我在大學時期在東南亞電影院看的

    那已經不知道是第幾輪的老老老片了

    但還是經典啊

    下雨天,讀書或看電影,都是不錯的選擇。

    舊書、老電影,更有滋味!

    ellen chou 雨僧 遊必有方 於 2014/12/07 17:01回覆
    6樓. 東村James
    2014/12/07 13:43
    Nebraska﹐太喜歡這部電影了。。。。

    在坎城影展大放異彩!奧斯卡也多項提名。

    演員也選得好!

    ellen chou 雨僧 遊必有方 於 2014/12/07 16:54回覆
    5樓. 看雲
    2014/12/07 13:15

    我只看過金玉盟,也哭得稀哩嘩啦痛哭

    12年前陪小兒子去紐約北部看學校,也曾一路開幾小時見不到一輛車子(和房子) … 他決定不要去那裡


    孩子們覺得我會喜歡的新電影就會邀請我一同欣賞,

    否則我就在自己屋裡選老電影觀賞。(我們訂了 Netflix),

    可以在電視上看,也可以在電腦上看。

    ellen chou 雨僧 遊必有方 於 2014/12/07 16:51回覆