|
|
|
2016年的白色聖誕 |
朋友問我知不知道最近網路盛行的藍瘦香菇是甚麼意思
我當時聽都沒聽過這詞
四個字怎麼寫也不曉得
當然更不會知道其意義了
原來
此四字源自Youtube上一段短片
短片裡
失戀的年輕人操著發音不很標準的國語說
女朋友的絕情離去
讓他難受，想哭
網友們笑他的發音聽來有趣
於是一片轟傳
這藍瘦，香菇就成了流行語
電視上用
文章裡用
連色情廣告也搭上列車
跟著藍瘦香菇起來
網路
當真是無遠弗屆
此時此地
很多人正慶幸碰到了幾年未遇的white Christmas
既然難得
當然得在此跟所有朋友分享
順祝大家2016年聖誕快樂
孩子對我說「藍瘦香菇」時
我就回應藍瘦蘑菇 (莫哭)
家裡有小朋友
還真是不懂不行呢
這些流行語
在同儕間在網路上
其實都聽過看過也知道其意思
但有些用詞說真的~飛雪不喜歡使用它們
像"藍瘦香菇"這句我就覺得很庸俗
每次若有朋友或學生在我面前說這四個字
我肯定給他們翻白眼
哈哈~
飛雪知所取捨
所以我與飛雪的代溝應該相對縮小一點
真好，讓我鬆口氣
原來老人家不必追著流行跑
一樣可以跟知書達禮的年輕人溝通
不至於陷入"你不懂啦"的困境
(PS 希望這篇沒有害飛雪看到眼睛脫窗
)
Lansing 於 2016/12/26 12:03回覆
第一次聽到藍瘦香菇搞不清楚跟香菇有什麼關係﹐
搞清楚了﹐覺得真無聊。
大部分的網路流行用語都很無聊
比如說：
數字語 (56是無聊)、英文縮寫語(ATOS是會吐死)、芭樂 (不上道)
香蕉芭樂 (鬼扯)、機車(爛)；芝麻(討厭)，等等等等
很多不知其意，更別提來源出處
網路上有甚麼風吹草動
一會兒就傳遍全世界
不跟快點很容易就掉在年輕人之後
別說觀念，連用語都有代溝了
ㄟ
"用時尚語聊值得流傳的古老理念"
我要把它列入2017年實踐目標
剛看到波特蘭下雪（牧谷）再看到妳說BC下雪，
唯獨西雅圖還在盼！
不過癮……
哈哈，我把"到處積著白雪"就慨稱她white Christmas了
要真正合乎完美白色聖誕的定義，那必須得是：
"25日早晨拉開窗簾，窗外正靜靜飄著鵝絨般輕柔舒爽的白雪...."
Lansing 於 2016/12/26 00:24回覆
