——陳孟奎

 有個汽車司機，姓嚴，潮洲市人，家住北門，在潮洲某廠任司機。1987年農曆四月初七下午，在廣汕公路上駕駛貨車，晚九時左右，經陸豐縣境，與對面高速來車猛然相撞，彼車一人當場死亡，一人重傷，抬去醫院急救無效，亦死亡。嚴駕駛的汽車，車頭凹陷，駕駛室玻璃粉碎，嚴某昏迷。

這時，忽然來一女士，約30多歲，儀容端莊，波浪型發，米色時裝，白色高跟女皮鞋，到跟前把嚴某喚醒，向他說：“你喉幹，要喝點水嗎？”嚴某上身全是血，大汗流淌，口渴如焚，甚想喝水，但上肢酥軟甚痛，原來是被撞壞的機座壓住不能動彈。這女士從身邊背袋掏出花瓶形小水壺，倒上一瓶蓋兒水給嚴某喝下，連喝三次，神志稍清，於是問女士：“你是從哪裡來的？”女士說：“我從海外來，我到處救苦。”想再問時，救護車來了，有人高喊：“走開，走開！”此女霎時不見了。

 經醫院檢查，嚴某額頭角破皮，縫了三針；足盤、腿部幾處裂傷，內臟骨骼均無損害。但手臂上發現“G普T”三個字（今查漢英字典：G是觀音——Guanyin的字首，T是普陀的陀——Tuo字首，連起來就是“普陀觀音”）醫生驚奇地問嚴某：“此字何時刺你臂上了？”嚴某說：“我素來不懂外文，也從不曾在臂上刺過字。”

 嚴某的岳母吳明巧，是一位虔誠的佛教徒，平生專信觀世音菩薩。每當女婿出車，她就在佛前誦《普門品》，祈求女婿出車一路平安，嚴某此次合當受難，然以岳母誦經之力，以此因緣，竟逢凶化吉了！佛經雲：普陀洛伽常入定，隨緣赴感靡不周，尋聲救苦度群迷，故號名為觀自在。

來源：《觀音菩薩本跡感應頌》