冬天日本的車站裡，女學生雖然一身厚外套，裹圍巾，卻穿短短的裙子，兩手拎書包擋在雙腿前，「這是等車女孩的標準動作」。冬天穿短裙，有人認為日本人是為了鍛煉忍耐精神，「但還有更深層的歷史和社會原因」。

大陸媒體分析，古代日本地瘠民貧，物資缺乏，棉花、布匹都是奢侈品，養成吃苦耐勞習慣。日本電視劇《捕吏曉蘭之介》裏，武士奔跑時露出大腿，引來不少笑聲，卻是真實歷史的反映。 

圖：日本女生冬天穿短裙，是鍛煉忍耐，還是「愛美不怕流鼻水」？（新華社） 

今天雖然不再缺棉花，日本人還是保留傳統。尤其公共場所大都有暖氣，多數人冬天外出，「就是披上厚大衣，緊跑幾步，腿就照顧不到了。」

貧瘠的寒帶國家不在少數，為何只有日本發展出「耐寒精神」？「鍛煉忍耐」的民族性可能還是主因。台灣人說「愛美不怕流鼻水」，形容女孩子寧願冬衣單薄，也不願穿得臃腫。日本「短裙女孩」也多少與此有關吧。

大陸媒體分析，日本人認為腿不需要保溫，只要上身暖和就好。「日本的關節炎發病率高，和這種『顧上不顧下』的保暖習慣大有關係。」這點的確重要，冬天用熱水泡腳，身體就暖和了，「顧上更顧下」恐怕才符合健康原則。