清明時節雨紛紛 - 溫榆河畔‧遊蕩 - udn部落格
溫榆河畔‧遊蕩
作家:謝敏
文章分類
    Top
    清明時節雨紛紛
    2010/04/12 01:12:50
    瀏覽:1768
    迴響:1
    推薦:14
    引用0

    好像真是這樣,清明時節雨紛紛,只是今年這場雨,下的有點久,又有點涼。

    清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂,

    借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。

    小時候背的唐詩,名字就叫《清明》,晚唐詩人杜牧的作品。

    杜牧生於西元803,卒於852年,只活了四十九個年頭,

    這在古代應該也屬短命吧,

    詩人多愁善感,加上官運不濟,所以早夭,

    我猜是這樣。

    杜牧書香門第,祖父是唐德宗的宰相杜佑。在家族中排行十三,所以又叫杜十三。如此Background,杜牧不是含著金湯匙出世,也是銅湯匙。

    不過父親在他十歲時就去世,所以家境應該就不會那麼好了。

    杜牧想當然耳也去參加科舉了,中了第五名,

    後來晚唐著名的牛李黨爭事件,杜牧因與牛頭牛增儒有些交情,

    就被李黨的大領導,李德裕同志外放出京,從此仕途就不是很順。

    他當然是仕途不順,順的話,哪還能有這麼多美麗的詩留到今天阿,

    距今少說也有一千一百六十年了。

    看這數字,還是很了不起。

    杜牧跟白居易、李商隱同一個時代,

    既不是詩聖、也不是詩仙,充其量不過與李商隱齊名。

    但這首《清明》,就足以讓杜牧不朽。

    好像每逢清明,就要雨紛紛,

    買酒必到杏花村,問路必找小牧童。

    多鮮明的畫面與記憶阿。

    有首很老的歌怎麼唱來著,

    三月里來,桃花紅、杏花白,水仙花兒開,

    又只見那芍藥牡丹全已開….放呀伊得伊呀嘿,

    來至在,黃草坡前,見一個牧童,

    頭戴著斗笠,身穿著簑衣,手拿著胡笛,

    口裡吹的全是蓮花落…

    我說牧童哥,你過來,我這裡,

    我要吃好酒要往哪裡去呀,依得依呀嘿…

    牧童哥我開言道,我尊聲女客人,

    你過來,我這裡,

    用手一指,就南指北指,

    前面的高坡,有幾戶人家,

    楊柳樹上掛著一個大招牌,

    哎女客人,你過來,

    你要吃喝酒就在杏花村呀,

    依得依呀嘿。

    你(我)要吃好酒就在杏花村….

    這首歌叫《小放牛》,男女對唱,俏皮的緊,

    是不是,借問酒家何處有,牧童搖指杏花村。

    群星會的歌星,紫薇、青山、婉曲、張琪、謝雷、鄧麗君,

    應該都唱過這首歌。

    杜牧還寫過不少很白話的詩,多是七言絕句。

    有一首《山行》。

    遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家,

    停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。

    最後那一句,1969古龍《多情劍客無情劍》,梅花盜事件後二年,

    李尋歡去找阿飛跟林仙兒落腳處,

    小李探花看到阿飛住處時,心中的感覺。

    這個探花也怪裡怪氣,千里迢迢跑去叫人家分手,

    看到風景優美,還可以先吟吟詩,平緩一下罪惡的心情。

    這首就更有名了,詩名很無聊,叫《寄揚州韓綽判官》

    想來判官是他朋友囉,

    只是我老想到牛頭馬面。

    青山隱隱水迢迢,秋盡江南草未凋。二十四橋明月夜,玉人何處教吹蕭。

    二十四橋明月夜,想起什麼了?

    金庸群俠唯一的大廚師黃蓉小姐,

    在射鵰為了拐騙洪七公教靖哥哥降龍十八掌,

    使出渾身解數,有一道菜,就叫二十四橋明月夜。

    在火腿挖二十四個圓孔,放入豆腐球肉蒸熟,

    豆腐球便是小黃蓉用桃花島獨門功夫,蘭花扶穴手,削成小圓球。

    厲害吧,不過二十世紀香港著名的《射鵰宴》說啦,

    這道菜沒法做。

    是這樣嘛?怎麼我光看文字,就聞到菜香。

    二十四橋,想當然耳就在揚州市,

    不過有好幾種說法,一說是所有大小橋以水路連在一起,

    所以叫二十四橋,

    另一說則是真有座橋,名字就叫二十四橋。

    不管哪種說法,一千多年了,哪經的起風吹日曬、戰禍連年、天災人禍的,

    改朝換代,皇帝都換了上百個了,

    橋早就毀的不見蹤影了。

    但是,就為了一千多年前,詩人杜牧這一句,

    二十四橋明月夜,玉人何處教吹蕭。

    皎潔的月亮,照著二十四橋,

    月光自橋孔透了出去,映照在水面上,

    遠遠傳來若隱若現的蕭聲,

    是我的朋友在吹著吧…..

    你若要把玉人解釋成美女,我也不反對,

    總之,此情此景此音響,多麼令人響往,

    我要是揚州市長,我也重修二十四橋。

    只是說實在,我不知道現在修成什麼得性,

    不過你現在去揚州,肯定是有二十四橋的,

    也會把這首詩好生給你解釋一遍。

    文字,真的是很棒的一件事。

    下一首就是豔詩了,非常文雅的豔詩。

    《遣懷》

    落魄江湖載酒行,楚腰纖細掌中輕。十年一覺揚州夢,贏得青樓薄倖名。

    嘿,這最後一句,不論哪一朝哪一代,都通用之。

    楚腰纖細掌中輕,有點誇張,是趙飛燕吧!

    或者,是紙片人,

    台灣的名模不都這樣嘛。

    《泊秦淮》

    煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。

    這杜牧也忒無聊了,你去尋歡作樂,還嫌酒店小姐不知亡國之恨。

    只准州官放火,不許百姓點燈。

    你想在龍亨、楓林閣、黑美人等《酒家》這樣的地方,

    哪來的後庭之花、亡國之恨阿。

    《秋夕》

    銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水,臥看牽牛織女星。

    小時候很喜歡這首詩,尤其是那句《輕羅小扇撲流螢》,

    夏天的夜晚,沒有光害的台北市,

    我們都是這麼玩耍著。

    《贈別一》

    娉娉嫋嫋十三餘,豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路,捲上珠簾總不如。

    《贈別二》

    多情卻是總無情,唯覺樽前笑不成。蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。

    唉,這兩首贈別阿,

    想起老娘十六、七歲的青春歲月來了,

    情竇初開,欲賦新詞強說愁,

    傳個紙條,都要東引一首唐詩,西啼一句宋詞來著。

    真是啼喔,

    李商隱是我當年的最愛阿!

    還好垂淚的詩詞還真不少。

    還有這首,《嘆花》

    自恨尋芳到已遲,往年曾見未開時,如今風擺花狼藉,綠葉成蔭子滿枝。

    據說杜牧跟個小姑娘有個十年之約,結果他十四年後才去,

    那個小姑娘長成大姑娘,早就嫁人生子了。

    不過為什麼說人家《風擺花狼藉勒?》

    切,我是不怎麼喜歡這首詩就是。

    《赤壁》

    折戟沉沙鐵未消,自將磨洗認前朝。東風不與周郎便,銅雀深宮鎖二喬。

    這首詩寫的很黯然,

    赤壁大戰,出主意的雖是諸葛亮,

    但怎麼說,贏的畢竟是周瑜阿。

    我還是喜歡蘇東坡的《赤壁賦》,

    《大江東去浪濤盡,千古風流人物》那首。

    大氣。

    真該小時候,就多背些詩阿、詞的,

    省的現在東掉一句,西忘一句的,

    還要查資料。

    沒勁。

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    回應
    全站分類:心情隨筆| 心情日記
    自訂分類:私-生活
    上一則: 故人久別重相聚
    下一則: 有朋自遠方來
    迴響(1) :
    1樓. tonymsmu0i
    2012/09/20 16:23
    清明時節雨紛紛
    “清明時節雨紛紛,路上行人欲断魂”,每到清明前后,我就喜欢念这两句诗
    發表迴響

    會員登入