緬懷美國鄉村樂天后[桃莉芭頓]──鄉村民謠抒情曲──〔Just Because I'm a Woman/只因為我是女人〕 - 第凡內早餐 - udn部落格
第凡內早餐
作家:OrientExpress
文章分類
    Top
    緬懷美國鄉村樂天后[桃莉芭頓]──鄉村民謠抒情曲──〔Just Because I'm a Woman/只因為我是女人〕
    2026/08/29 08:03:00
    瀏覽:397
    迴響:0
    推薦:7
    引用0

    緬懷美國鄉村樂天后[桃莉芭頓]──鄉村民謠抒情曲──〔Just Because Im a Woman/只因為我是女人〕

    I can see youre disappointed
    By the way you look at me
    And Im sorry that Im not
    The woman you thought Id be
    Yes, Ive made my mistakes
    But listen and understand
    My mistakes are no worse than yours
    Just because Im a woman

    So when you look at me
    Dont feel sorry for yourself
    Just think of all the shame
    You might have brought somebody else

    Just let me tell you this
    Then well both know where we stand
    My mistakes are no worse than yours
    Just because Im a woman

    Now a man will take a good girl
    And hell ruin her reputation
    But when he wants to marry
    Well, thats a different situation

    Hell just walk off and leave her
    To do the best she can
    While he looks for an angel
    To wear his wedding band

    Now I know that Im no angel
    If thats what you thought youd found
    I was just the victim of
    A man that let me down

    Yes, Ive made my mistakes
    But listen and understand
    My mistakes are no worse than yours
    Just because Im a woman

    No, my mistakes are no worse than yours
    Just because Im a woman

     

    1968年4月,22歲的美國鄉村樂天后桃莉芭頓(Dolly Parton)推出第二張大碟〔Just Because Im a Woman/只因為我是女人〕(RCA Victor出版)

    由Bob Ferguson製作,樂評良好.

    大碟升到Billboard副榜──鄉村專輯榜#22(1972年度#32),Cashbox鄉村專輯榜#13.

     

    標題曲〔Just Because Im a Woman/只因為我是女人〕為首支單曲,5月28日發行,

    由桃莉芭頓創作,講述一位女性斥責男友對她先前的性經歷妄加評判,儘管他自己也曾有過同樣的行為。這首歌在當時被認為是一種大膽的宣言。

    〔Just Because Im a Woman〕是芭頓為了回應丈夫的質疑(以及隨後的反應)而創作的,丈夫問她是否在他之前有過其他男人。

    Bob Ferguson製作成一首鄉村民謠抒情曲,編曲簡潔.

    桃莉的演繹溫婉但態度堅定.

    〔Just Because Im a Woman〕升到Billboard副榜──鄉村歌曲榜#17,加拿大鄉村榜#8.

     

    https://www.youtube.com/watch?v=HxPbJQGBtT0

     

    https://www.youtube.com/watch?v=Fmv-XQerVkM

     

    https://www.youtube.com/watch?v=z37CXDoWLH4

     

    回應
    發表迴響

    會員登入