西班牙創作歌手［米格爾．加拉多］──拉丁流行／浪漫抒情曲──［Decir Que Te Quiero／說我愛你］

Decir "Te quiero" es apostar sin condiciones por la vida
Decir "Te quiero" es decidir poner mis cartas boca arriba
Decir "Te quiero" es acostarse sin orgullo en otra cama
Decir "Te quiero" es arriesgarse a despertar dueño de nada
Tragarse el miedo y la vergüenza
Ser un gigante, ser un iluso, ser un poeta

Dar tu cuerpo a otro cuerpo sin medida
Dar el alma y si hace falta dar la vida
Ser un loco que no piensa, solo ama
Ser un ángel con espinas en las alas
Serlo todo y no ser nada

Decir "Te quiero" sin que te quieran es morir en la batalla
Decir "Te quiero" sin que lo sientas de verdad es ser pirata
Decir "Te quiero" es ser suicida
Jugarse todo aunque lo pierdas a una partida

Y dar tu cuerpo a otro cuerpo sin medida
Dar el alma y si hace falta dar la vida
Ser un loco que no piensa, solo ama
Ser un ángel con espinas en las alas
Serlo todo y no ser nada

Serlo todo y no ser nada

１９８６年９月，３７歲的西班牙創作歌手米格爾．加拉多（Miguel Gallardo,1949-2005）推出第九張大碟［Dedicado／投入］（RCA Ariola唱片發行）

由Honorio Herrero指揮／製作

這張專輯以其更具前衛風格的音樂脫穎而出，與當時的時代潮流相契合，鞏固他作為西班牙史上最偉大創作型歌手之一的地位，

在哥斯大黎加，［Dos Hombres Y Un Destino／兩個男人和一個命運］［Decir Que Te Quiero／說我愛你］以雙A面單曲發行，

其中後者［Decir Que Te Quiero／說我愛你］由米格爾．加拉多創作．

Honorio Herrero指揮／製作成一首拉丁流行／浪漫抒情曲，副歌搖曳，

旋律柔美，加拉多以深情激昂的唱腔詮釋．

這是加拉多的情歌佳作之一．

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=uQZ9sqWxUAc

TV

https://www.youtube.com/watch?v=5zsB1ryQq0Q