日本氣質歌姬［今井美樹］早期代表作之一──流行抒情曲──［瞳がほほえむから／因為你的眼睛在微笑］

どうもありがとう
じゃあ、えっと
あとちょっとだけ歌わせてください

ねえ この世に生まれて
最初の朝に何が見えたの?
今 その輝きで
あなただけを見つめている

一面に咲いた菜の花の色
ほら拍手のように揺れてる

迷った遥かな日々
涙じゃなく力にして
あふれる想いを今こそ
果てなく抱きしめて

ねえ 憶えてますか
めぐり逢いはいたずらだよね
でも遠い痛みも
いつか愛の強さになる

歩き出す肩にとまる光が
二人やさしさへみちびく

感じて あたりまえの
ありったけの心の声
さわって くりかえす明日を
乗り越えてゆくのね

うれしい あなただけが
私だけをさがしていた
見つめて ふたつの瞳に
言葉はいらないの

ほら 瞳に映る
あなたが今ほほえむから

どうもありがとう

 

 

１９８９年１１月８日，２６歲半的日本氣質歌姬今井美樹（Maki Imai）推出第６首單曲［瞳がほほえむから／因為你的眼睛在微笑］（FOR LIFE RECORDS發行）．

由岩里祐穂作詞，上田知華作曲，佐藤準編曲，

被製作成一首流行抒情曲，編曲光滑，

在徐緩的節奏間，今井以溫柔的唱腔娓娓詮釋，氛圍浪漫感性．

 

這首歌是日本電視台《Wednesday Grand Roman／８星期三的大浪漫》主題曲。

此外還搭上：

日本電視台《熱中時代スペシャル 嵐を呼ぶ男／風暴時代特別篇：帶來風暴的男人》主題曲

日產汽車「Cefiro（A32系前期型）」廣告曲

日本瓦斯協會「With Gas／ウィズガス」廣告曲

 

［瞳がほほえむから／因為你的眼睛在微笑］登上日本公信單曲榜＃９．

名列１９９０年日本最暢銷單曲＃９（１９９０年榜上銷售20万0650萬張／由跨年，１９８９年銷售未納入累積數字）．

 

 

這是今井美樹早期歌手生涯中的代表作之一。

最初，專輯版本收錄在她的精選專輯［Ivory］中，其中包含一段童聲合唱，計劃以單曲形式發行。

然而，有人批評這首歌與這部兩小時的電視劇不符。

最終，歌曲的合唱部分被刪減，才發行單曲版本。

在接受《月刊角川》採訪時，今井美紀解釋了這首歌的由來。

 

此曲收在１９８９年１２月６日推出，今井第一張精選輯［Ivory］（今井美樹・松田直製作）．

［Ivory II］登上日本公信專輯榜＃５

名列１９９０年日本最暢銷專輯＃７．銷售66万2330張．

MV

https://www.youtube.com/watch?v=6EJ4mGjIRQw

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=SoW_P-3ZW9k

 

https://www.youtube.com/watch?v=d_7WCbmTpiE

 

1989.11.09 TV

https://www.bilibili.com/video/BV1taXyY5ERP/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

 

 

歌のトップテン 1989.11.27

https://www.bilibili.com/video/BV1nP411h7jo/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

 

 

Live

https://www.bilibili.com/video/BV1HV4y1r7Rq/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

 

2005 Live

https://www.bilibili.com/video/BV1D841137Na/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

 

2006 Live

https://www.youtube.com/watch?v=HJv0MomRhCM