＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

《紐約客》John McCarten(1945)：

當然，儘管［Mildred Pierce］篇幅長得不合理——近兩個小時——但它卻包含足夠的刺激，足以震撼最昏昏欲睡的觀眾…

令人高興的是，克勞馥小姐不再像以前那樣瘋狂了。

儘管身為凱恩的母親，克勞馥小姐有各種各樣的機會發狂，但她仍然保持著低調和理智，就像其他大多數非常有能力的演員一樣。

  

 

《紐約時報》Thomas M. Pryor：

瓊克勞馥在昨天由華納兄弟於斯特蘭德劇院上映的詹姆斯·M·凱恩改編的新劇［Mildred Pierce］中扮演一位最苦惱的女士，並對其性格進行真誠而有效的刻畫。

但不知何故，克勞馥小姐所遭受的所有苦難，即使改編成電影的小說中加入謀殺懸疑元素，卻奇怪地讓觀眾無動於衷。

似乎不合理的是，像Mildred Pierce這樣頭腦冷靜的人，幾乎白手起家，建立非常成功的連鎖餐廳，卻完全被一個自私、貪婪、總是製造麻煩的女兒所控制…

 

如果你能接受這個相當苛刻的前提…那麼［Mildred Pierce］就是你一直在等待的一部痛苦的戲劇。

Michael Curtiz執導的這部影片在111分鐘的大部分時間裡都採用巧妙的戲劇技巧，但卻讓Veda這個角色失去控制。

安白蘭絲對維達的詮釋如此震撼人心，以至於她整體上令人難以置信。

她在銀幕上扮演的主角，甚至比凱恩先生原著中關於Mildred Pierce苦難的記述更不令人信服。

 

Mildred被她的第一任丈夫拋棄，並在她任性的丈夫的情婦家中遭受小女兒的死亡，但她最終還是挺過來了，這是對克勞馥小姐藝術的致敬。

傑克卡森飾演一位吵鬧的、粗魯的朋友，他不斷地對Mildred進行騷擾，這很不合時宜；

Bruce Bennett和Zachary Scott分別飾演Mildred的第一任丈夫和第二任丈夫，一個總是悶悶不樂，另一個則淘氣得令人反感。。

Eve Arden一如既往地展現了她冷酷的一面，我們對此也完全接受。

 

［Mildred Pierce］缺乏扣人心弦的劇情推動力，其結局並不令人意外，但它打破過去獲得巨大成功的模式，這次可能依然如此。 

 《紐約先驅論壇報》Howard Barnes：

「克勞馥小姐在片中飾演主角，表演既充滿張力又克制內斂。她以一種精心設計的含蓄方式，演繹了一位溺愛女兒的慈母形象，女兒被她寵壞到極點，甚至試圖搶走她的第二任丈夫。”

《時代》雜誌：

所有這些都是優秀的情節劇和公平的娛樂，但它更接近Kathleen Norris的華爾茲節奏，而不是詹姆斯·M·凱恩的狐步舞銅管樂。 

 

《國家》雜誌James Agee：

「詹姆斯凱恩小說的令人討厭的、令人滿意的版本...

試圖將Mildred描繪成高貴的，但事實上她只不過是個白痴，或者充其量是個可悲的人；但對金錢及其影響的關注卻是持續不斷的、惡毒的、隱隱約約的，而且對性的暗示比人們希望在美國電影中看到的還要真實。 」

 

《哈里森報告》寫道，克勞馥的“表演不錯”，但故事“缺乏說服力，主要人物的刻畫過於誇張。

例如，女兒對母親的仇恨沒有任何邏輯基礎，因此削弱故事的張力。 」

 

影評人《Pauline Kael》（1991）：

“克勞馥小姐憑藉這裡的表演獲得了奧斯卡獎，她的粗重呼吸被認定為演技。”

 

影評人《Leslie Halliwell》 給予兩星（２／４）：

“這是一部極其出色的女性影片，拍攝得光鮮亮麗，卻又憂鬱憂鬱，影片中的明星為了史上最忘恩負義的女兒而過著奢侈的生活。”

 

 

《泰晤士報》（UK）Ed Potton：

以今天的標準來看，這部劇有時顯得滑稽可笑，有世界上最短的求職面試和最輕鬆的婚姻破裂，但克勞馥總是令人著迷，堅強而又淚流滿面，因為她被操縱，被指控謀殺，被冷漠、粗魯或柔和的男人包圍……

 

《Tom Dirks》：

［Mildred Pierce］是一部經典的戰後黑色電影，混合女性戲劇形像或「哭泣者」的典型肥皂劇元素，包括一條經常透過倒敘講述的典型謀殺懸疑故事線索…

 

與黑色電影不同，這部電影的主角是女性，但她通常被蛇蠍美人——她自己的女兒——擊倒。

這個引人入勝的謀殺故事採用倒敘結構講述，讓人想起［Citizen Kane／大國民］…

 

儘管Mildred的母性犧牲被描繪得高尚，但有些人聲稱這部電影具有警示性和反女權主義色彩，Mildred被描繪成一個典型的１９４０年代戰後家庭主婦，

她從郊區中產階級家庭主婦到離婚的成功商業企業家（連鎖餐廳老闆）的“美國夢實現”角色轉換運動導致腐敗和個人方面的破壞性方面的財務方面。

影片中從明亮的南加州白天場景到黑暗、犯罪、噩夢般的場景的轉變象徵著這一點……

 

 

 

《Slant Magazine》Jeremiah Kipp（2005）褒貶不一：

［Mildred Pierce］是一部情節劇式的垃圾，其結構就像一匹可靠的亞里斯多德戰馬，劇中人物在第一幕就種下自己毀滅的種子，卻在高潮時悲痛地發現真相。

由製片廠寵兒Michael Curtiz執導，採用德國表現主義風格，與加州海灘和陽光不太相符，但卻奠定國內黑色電影的陰鬱基調，

由Max Steiner 配樂的Michael Curtiz以聳人聽聞的誇張場面為背景，儘管與個別場景中較為安靜、沉思的氛圍不符，但仍令人振奮，該片演員演繹專業，節奏明快。

 

 

《Cinecaps Digest》：

該片改編自犯罪小說作家詹姆斯·M·凱恩的小說，與其說是一部偵探驚悚片，不如說是一部人物研究片，但其主要關注的角色（Mildred）的選角有點諷刺；

克勞馥飾演的壓力很大的女孩有時實際上是一個容易被欺負的人，而女兒則是克勞馥通常扮演的專橫的女魔頭，白蘭絲這個角色的理解還不夠深入，甚至沒有留下咬痕。

配角包括古板的卡森（他扮演的卑鄙商人顯然與角色不符）、時髦的阿登（她扮演Mildred的朋友和同事）以及吱吱作響的麥昆（他扮演的女僕）。

68/100

 

儘管導演Michael Curtiz將永遠被人們稱為“創造［卡薩布蘭卡］的傢伙”，但這部1945年上映的、情節複雜、令人振奮的陰鬱女性黑色電影混合體，改編自偉大的犯罪小說作家詹姆斯·M·凱恩的小說，仍然是他的傑作。

表面上看這是一部經典的謀殺懸疑片…

 

儘管這部電影的故事機制設計嚴謹，但仍充滿了令人震驚的轉折和驚喜——稱其為「曲折」會掩蓋其敏感性和可信度。

這是一部類型緊湊的電影，成功地反映現實生活中崎嶇的處境。

Pierce活著就是為了服侍她的女兒們，儘管神經質的行為不檢的維達 (安白蘭絲) 對她母親僵硬的工人階級決心感到厭惡。

 

 

儘管Curtiz主要對這種易燃的母女關係感興趣，但他也研究工作如何決定和定義社會地位。

他問道，除了累積物質財富之外，一個人是否有可能真正超越自己的階級。

當各種追求者和卑鄙的流氓加入爭鬥，尋求愛情，或者只是一些玩錢時，Mildred必須不斷重新思考她的策略，以贏得維達的尊重。

 

這部電影也可以被視為資本主義的早期警示，其中的人物為得到一些輕鬆的錢就迅速地結束一段短暫的友誼。

克勞馥扮演的角色固執而嚴肅，幾乎沒有任何諷刺。

白蘭絲出色地演繹魔鬼的化身，儘管有時她的尖刻程度有點難以接受。