西班牙音樂團體［流行-頂尖／Pop-Tops］──巴洛克流行／迷幻搖滾／流行抒情曲──［Oh Lord, Why Lord／哦，上帝，為什麼上帝］

 

I′ve searched the open sky

To find the reason why

Oh Lord, why Lord

The color of my skin

Is said to be an awful sin

Oh Lord, why Lord

No, I cannot understand

No, I can never, never understand

Oh Lord, why Lord

Ive got to live and give

Much more than I can give

Oh Lord, why Lord

Oh why, why why, why why

Why why, why why, why Lord

In this world it is no secret

All the problems and hatred

Oh Lord, why Lord

Why why, why why, why Lord

Why why, why why, why Lord

I just can′t seem to find why

My every move is so unseen

Oh Lord, why Lord

Why why, why why, why Lord

Why this lonely man must try

And can have no peace of mind

Oh Lord, why Lord

I just cant help but cry

The tears wont stay inside

Oh Lord, why Lord

Why why, why why, why Lord

I′ve got to live and give

Much more than I can give

Oh Lord, why Lord

Why why, why why, why Lord

I feel the weight of everlasting hate

But my strength will not grow faint

Oh Lord, why Lord

Why why, why why, why Lord

I′ll wear the chains

So every man must see the change

Oh Lord, why Lord

Why why, why why, why Lord

I ask no special kindness

I ask no special deed

Oh Lord, why Lord

Why why, why why, why Lord

Only peace and justice

Forever more

Oh Lord, why Lord

Why why, why why, why Lord

Is it so much to ask

Even of you

To be the same as the

Majority

Why is it that I must suffer

Without even a cause

And no one cares

Oh Lord, why God

Ive got to live and give

Much more than I can give

Oh Lord, why Lord

Why why, why why, why Lord

 

 

１９６７年成立於馬德里的流行-頂尖（Pop-Tops）是西班牙音樂團體，

成員如下：José Lipiani、Alberto Vega、Ignacio Pérez、Julian Luis Angulo（藝名為 Luis Fierro）、Enrique Gómez、Ray Gómez 和歌手 Phil Trim。

１９６８年，Pop-Tops推出單曲［Oh Lord, Why Lord／哦，上帝，為什麼上帝］（Barclay Sonoplay唱片發行）

由Phil Trim創作

並融入德意志作曲家約翰帕海貝爾（Johann Pachelbel）的《D大調卡農／Canon in D》旋律

Jean Bouchety編曲，Alain Milhaud製作成一首巴洛克流行／迷幻搖滾／流行抒情曲，

這是第一首融入《D大調卡農／Canon in D》的流行歌曲。

旋律優美，詮釋感人．

Pop-Tops並灌錄西班牙語版．

 

［Oh Lord, Why Lord／哦，上帝，為什麼上帝］登上西班牙單曲榜冠軍

讓樂團一舉成名．

此曲收在１９６８年Pop-Tops的首張大碟［Canarios／金絲雀］中．

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=VPaL6ezB3so

 

TV

https://www.youtube.com/watch?v=rntHACFPmAE

 

(Español)

https://www.youtube.com/watch?v=B4g0Q4uzq5o