美人靠 

坐來雲鬢裡。憑欄笑桃李。

誰家買斷東君意。飛紅邀蝶戲。

山盟窨約。花間底事。

甚廝對。殘月堪說。

琴箏斷續雕樑寄。何今愁剩得。

坐來 : 少頃也 移時也
笑   : 欣羨之意

誰家:怎樣 如何能
買斷:佔盡
窨一ㄣˋ約 : 思忖ㄘㄨㄣˇ(考慮、思索。) 想像
甚 ;怎
廝;相

美人靠 :在廊的細部常配有幾何紋樣的欄杆、坐凳、鵝. 項椅（又稱美人靠或吳王靠）

袁去華
隴頭梅半吐。江南歲將暮。閑窗盡日將愁度。黃昏愁更苦。
●○○●●　○○●○●　○○●●○○●　○○○●●
歸期望斷。雙魚尺素。念嘶騎、今到何處。殘燈背壁三更鼓。斜風吹細雨。
○○●●　○○●●　●○●　○●○●　○○●●○○●　○○○●●