科學與詩

一般人都以為科學家與詩人是氣質上完全不同的兩種人。寫詩是極為浪漫的
事，其思想有如天馬行空，要加上翅膀自由飛翔，而科學研究則講究嚴謹的
推理、紮實的證明和一絲不苟的態度。然而，在嚴肅的科學殿堂上，我們卻
能發現有不少具有詩人才華和氣質的科學家。

其實，如果我們仔細體察一下，就能發現在科學和詩歌這兩個迥然相異的領
域，是有著不少共通之處的。詩和科學上的公式、定律，都是從紛繁複雜的
社會、自然現象中凝煉出來，體現了高度的智慧性和美的簡潔性。數學的方
程、公式，自然科學的定律、理論，實際上就是用數字和公式等寫成的詩，
是真正的科學詩。

康德在著名的《宇宙發展史概論》中，為了闡述他的宇宙演化理論，曾引用
了這樣一首詩描述宇宙的未來：

 　　當世界陸沉，什麼都化為烏有，
 　　一切都完了，只剩下一片空空，
 　　別的星球卻還照亮著許多另外的蒼穹，
 　　可它們的行程也有始有終。

 　　而在這有生有滅的過程中，詩人進一步寫出了宇宙的永恆：
 　　只有你呀！千秋萬代，長生不老，
 　　永遠年青，猶如今朝。

詩人是非常善於橫向思維的。將這種橫向思維和人們常用的縱向思維結合起
來，就可以擴大思維的範圍，獲得更多的發現。

2010年6月底，一年一度的諾貝爾獎獲得者論壇，在風景優美的德國小島林
道（Lindau）如期舉行。來自各國的年輕學子期待著與諾貝爾獎得主有著思
想火花的碰撞！在和一位諾獎得主交流的過程中，有位年輕人對於一位科學
家在20多歲時的情況感到非常好奇。他的回答讓所有人都吃了一驚：喜歡寫
詩和彈鋼琴，並且已經寫過兩本詩集，閒暇時也會彈彈鋼琴。看出了聽眾的
疑惑，他接著說，那個時候自己已經發表了4篇科研論文。有個年輕人忍不
住好奇問：「您真的能彈鋼琴嗎？可以為我們彈奏一曲嗎？」結果是，所有
在場的人都有幸聽到了一曲美妙的鋼琴演奏。

數學家丘成桐曾寫了一首詩，描述了他三十年來研究幾何分析一直到今日
Poincare猜想證明的整個心路歷程。

美妙的流形

我曾小立斷橋，

我曾徘徊河邊，

想望著你

絕世的姿顏。

我曾獨上高樓，

遠眺天涯路，

找尋你

潔白無瑕的臉龐。

柔絲萬丈，

何曾束縛你輕妙的體形。

圓月千里，

何處不是你的影兒。

漫漫長空，

你何嘗靜寂，

光芒一直觸動著

我的心弦。

那活動的流水，

那無所不在的熱能，

不斷地推動你那

深不可測的三維。

活潑的舞姿，

終於摒棄了無益的渣滓。

造物的奧秘，

造物的大能，

總究需要他自己來啟示。

在那茫茫的真理深淵裡，

空間展開了它的華麗:

平坦而素樸。

然而在這典雅的中間

卻充滿了可厭的精靈。

啊，我們終於捕捉到這些精靈!

就在這一剎那間，

她卻展現出她

燦爛的身形。
　　

讓我們來祝賀，

我們終於聽完了宇宙

這完美歌劇的一章。

讓我們再來接受挑戰，

讓我們再揭開大自然的另一章！

詩可說是人類感悟的極致；而科學是人類理性的極致。唯有那些悟性極高且
能徹底擺脫世俗羈絆、心底潔淨的人，才能在兩種不同的精神領域中自由行
走。